Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52010XC0319(01)

    Schválenie poskytnutia štátnej pomoci v zmysle ustanovení článkov 107 a 108 Zmluvy o fungovaní Európskej únie – Prípady, v ktorých Komisia nemá námietky (Text s významom pre EHP)

    Ú. v. EÚ C 70, 19.3.2010, p. 21–25 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    19.3.2010   

    SK

    Úradný vestník Európskej únie

    C 70/21


    Schválenie poskytnutia štátnej pomoci v zmysle ustanovení článkov 107 a 108 Zmluvy o fungovaní Európskej únie

    Prípady, v ktorých Komisia nemá námietky

    (Text s významom pre EHP)

    2010/C 70/03

    Dátum prijatia rozhodnutia

    27.1.2010

    Referenčné číslo štátnej pomoci

    N 672/08

    Členský štát

    Grécko

    Región

    Attiki

    Názov (a/alebo názov príjemcu)

    Restructuring aid to Kalofolias S.A.

    Právny základ

    Νόμος 3299/2004, όπως τροποποιήθηκε και ισχύει. Ο νόμος έχει ήδη καταχωρηθεί, με βάση τον κανονισμό 1828/2006, ως καθεστώς περιφερειακών ενισχύσεων με στοιχεία XR 86/2007 «Κίνητρα για ιδιωτικές επενδύσεις με σκοπό την προώθηση της οικονομικής ανάπτυξης και της περιφερειακής σύγκλισης».

    Druh opatrenia

    Individuálna pomoc

    Účel

    Reštrukturalizácia podnikov v ťažkostiach

    Forma pomoci

    Priama dotácia

    Rozpočet

    Celková výška plánovanej pomoci 7,1 mil. EUR

    Intenzita

    Trvanie

    1.1.2009 – 31.12.2012

    Sektory hospodárstva

    Média, Spracovateľský priemysel, Pošty a telekomunikácie

    Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

    Υπουργείο Οικονομίας & Οικονομικών, Γενική Γραμματεία Επενδύσεων και Ανάπτυξης

    Γενική Διεύθυνση Ιδιωτικών Επενδύσεων

    Νίκης 5-7

    101 80 Αθήνα/Athens

    ΕΛΛΑΔΑ/GREECE

    Ďalšie informácie

    Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sk.htm

    Dátum prijatia rozhodnutia

    15.12.2009

    Referenčné číslo štátnej pomoci

    N 296/09

    Členský štát

    Nemecko

    Región

    Biberach

    Názov (a/alebo názov príjemcu)

    Staatliche Beihilfe N 296/09 — F2F; FuE-Einzelbeihilfe im Bereich der Luftfahrt zugunsten der Diehl Aircabin GmbH

    Právny základ

    Haushaltsgesetz des Bundes, Bundeshaushalt 2009: Kapitel 0902; Titel 66292 — 634: Ausgaben zur Absicherung des Ausfallrisikos im Zusammenhang mit Darlehen zur Finanzierung der anteiligen Entwicklungskosten ziviler Luftfahrzeuge; Gesetz über die Kreditanstalt für Wiederaufbau in der Fassung der Bekanntmachung vom 23. Juni 1969 (BGBl. I S. 573), zuletzt geändert durch Artikel 173 der Verordnung vom 31. Oktober 2006 (BGBl. I S. 2407); Bekanntmachung über die Möglichkeit einer anteiligen Finanzierung der Entwicklungskosten von Projekten beteiligter Unternehmen der Ausrüstungsindustrie am Programm A350XWB und an anderen künftigen zivilen Flugzeugprogrammen

    Druh opatrenia

    Individuálna pomoc

    Účel

    Výskum a vývoj

    Forma pomoci

    Návratná pomoc

    Rozpočet

    Celková výška plánovanej pomoci 14,69 mil. EUR

    Intenzita

    25 %

    Trvanie

    2009 – 2013

    Sektory hospodárstva

    Spracovateľský priemysel

    Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

    Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie

    10119 Berlin

    DEUTSCHLAND

    Ďalšie informácie

    Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sk.htm

    Dátum prijatia rozhodnutia

    15.12.2009

    Referenčné číslo štátnej pomoci

    N 297/09

    Členský štát

    Nemecko

    Región

    Biberach

    Názov (a/alebo názov príjemcu)

    Staatliche Beihilfe N 297/09 — Airducts; FuE-Einzelbeihilfe im Bereich der Luftfahrt zugunsten der Diehl Aircabin GmbH

    Právny základ

    Haushaltsgesetz des Bundes, Bundeshaushalt 2009: Kapitel 0902; Titel 66292 — 634: Ausgaben zur Absicherung des Ausfallrisikos im Zusammenhang mit Darlehen zur Finanzierung der anteiligen Entwicklungskosten ziviler Luftfahrzeuge; Gesetz über die Kreditanstalt für Wiederaufbau in der Fassung der Bekanntmachung vom 23. Juni 1969 (BGBl. I S. 573), zuletzt geändert durch Artikel 173 der Verordnung vom 31. Oktober 2006 (BGBl. I S. 2407); Bekanntmachung über die Möglichkeit einer anteiligen Finanzierung der Entwicklungskosten von Projekten beteiligter Unternehmen der Ausrüstungsindustrie am Programm A350XWB und an anderen künftigen zivilen Flugzeugprogrammen

    Druh opatrenia

    Individuálna pomoc

    Účel

    Výskum a vývoj

    Forma pomoci

    Návratná pomoc

    Rozpočet

    Celková výška plánovanej pomoci 10,93 mil. EUR

    Intenzita

    25 %

    Trvanie

    2009 – 2013

    Sektory hospodárstva

    Spracovateľský priemysel

    Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

    Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie

    10119 Berlin

    DEUTSCHLAND

    Ďalšie informácie

    Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sk.htm

    Dátum prijatia rozhodnutia

    22.12.2009

    Referenčné číslo štátnej pomoci

    N 608/09

    Členský štát

    Nemecko

    Región

    Názov (a/alebo názov príjemcu)

    State aid N 608/09 — Germany — Prolongation of Deutscher Filmförderfonds (N 695/06)

    Právny základ

    Richtlinie des Deutschen Filmförderungsfonds, Bundeshaushaltsgesetz und Bundeshaushaltsordnung

    Druh opatrenia

    Schéma pomoci

    Účel

    Kultúra

    Forma pomoci

    Priama dotácia

    Rozpočet

    Ročné plánované výdavky 60 mil. EUR

    Intenzita

    20 %

    Trvanie

    1.1.2010 – 31.12.2010

    Sektory hospodárstva

    Média

    Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

    Filmförderungsanstalt, Bundesanstalt des öffentlichen Rechts

    Große Präsidentenstraße 9

    10178 Berlin

    DEUTSCHLAND

    Ďalšie informácie

    Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sk.htm

    Dátum prijatia rozhodnutia

    2.2.2010

    Referenčné číslo štátnej pomoci

    N 683/09

    Členský štát

    Španielsko

    Región

    Názov (a/alebo názov príjemcu)

    Programa Emprendedores en red

    Právny základ

    Borrador de la Orden Modificada que modifica el ORDEN ITC/2544/2009, de 11 de septiembre 2009 por la que se aprueba la normativa reguladora de los créditos para la puesta en marcha del programa «Emprendedores en red» — BOE, 24.9.2009, núm. 231

    Convenio entre la Secretaría de Estado de Telecomunicaciones y para la Sociedad de la Información y Red.es para la puesta en marcha del Programa Emprendedores en red

    Druh opatrenia

    Schéma pomoci

    Účel

    Rizikový kapitál

    Forma pomoci

    Poskytnutie rizikového kapitálu

    Rozpočet

    Ročné plánované výdavky 35 mil. EUR

    Celková výška plánovanej pomoci 35 mil. EUR

    Intenzita

    Trvanie

    do 31.12.2010

    Sektory hospodárstva

    Počítače a súvisiace činnosti

    Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

    Red.es

    Plaza Manuel Gomez Moreno s/n

    28020 Madrid

    ESPAÑA

    Ďalšie informácie

    Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sk.htm


    Top