52007AP0174

P6_TA(2007)0174

Služby vo verejnom záujme v železničnej a cestnej osobnej doprave ***II

Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu z 10. mája 2007 o spoločnej pozícii Rady na účely prijatia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o službách vo verejnom záujme v železničnej a cestnej osobnej doprave, a ktorým sa zrušujú nariadenia Rady (EHS) č. 1191/69 a (EHS) č. 1107/70 (13736/1/2006 — C6-0042/2007 — 2000/0212(COD))

(Spolurozhodovací postup: druhé čítanie)

Európsky parlament,

- so zreteľom na spoločnú pozíciu Rady (13736/1/2006 — C6-0042/2007) [1],

- so zreteľom na svoju pozíciu v prvom čítaní [2] k návrhu Komisie pre Európsky parlament a Radu (KOM(2000)0007) [3],

- so zreteľom na prvý zmenený návrh Komisie (KOM(2002)0107) [4],

- so zreteľom na druhý zmenený návrh Komisie (KOM(2005)0319) [5],

- so zreteľom na článok 251 ods. 2 Zmluvy o ES,

- so zreteľom na článok 62 rokovacieho poriadku,

- so zreteľom na odporúčanie Výboru pre dopravu a cestovný ruch do druhého čítania (A6-0131/2007),

1. schvaľuje zmenenú a doplnenú spoločnú pozíciu;

2. poveruje svojho predsedu, aby túto pozíciu postúpil Rade a Komisii.

[1] Ú. v. EÚ C 70 E, 27.3.2007, s. 1.

[2] Ú. v. ES C 140 E, 13.6.2002, s. 262.

[3] Ú. v. ES C 365 E, 19.12.2000, s. 169.

[4] Ú. v. ES C 151 E, 25.6.2002, s. 146.

[5] Zatiaľ neuverejnené v úradnom vestníku.

--------------------------------------------------