EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52005XX0309(02)

Stanovisko Poradného výboru ku koncentráciám vydané na jeho 127. schôdzi dňa 9. júla 2004 týkajúce sa predbežného návrhu rozhodnutia v prípade COMP/M.3333 — SONY/BMGText s významom pre EHP

Ú. v. EÚ C 59, 9.3.2005, p. 4–4 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

9.3.2005   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 59/4


Stanovisko Poradného výboru ku koncentráciám vydané na jeho 127. schôdzi dňa 9. júla 2004 týkajúce sa predbežného návrhu rozhodnutia v prípade COMP/M.3333 — SONY/BMG

(2005/C 59/03)

(Text s významom pre EHP)

Zrušuje a nahrádza 2005/C 52/05 (Ú. v. EÚ C 52, 2.3.2005, s. 7)

1.

Poradný výbor súhlasí s Komisiou, že oznámená operácia vytvára podstatu koncentrácie v znení nariadenia o fúzii (EHS) č. 4064/89 a že má komunitárny rozmer, ako je definované v uvedenom nariadení.

2.

Poradný výbor súhlasí s Komisiou, že existuje trh príslušného výrobku:

a)

pre nahrávanú hudbu, ktorý by sa mohol rozčleniť na samostatné trhy pre rôzne žánre a kompilácie,

b)

pre online hudbu, ktorý je rozdelený na veľkoobchodný trh v prípade licencií na online hudbu a maloobchodný trh v prípade distribúcie online hudby,

c)

pre vydávanie hudby, ktorý by sa mohol rozčleniť na samostatné trhy v prípade mechanických práv, práv na verejné predvedenie, synchronizačných práv, tlačových práv a iných práv.

3.

Poradný výbor súhlasí s Komisiou, že vyššie uvedené trhy s výrobkami sú vo svojom rozsahu národnými trhmi, okrem vydávania hudby, keď geografický trh sa môže ponechať otvorený.

4.

Väčšina Poradného výboru súhlasí s Komisiou, že navrhovaná koncentrácia nebude viesť k posilneniu, ani vytvoreniu kolektívneho dominantného postavenia na trhoch:

a)

pre nahrávanú hudbu, ani

b)

na veľkoobchodnom trhu v prípade licencií na online hudbu.

Menšina nesúhlasí.

5.

Poradný výbor súhlasí s Komisiou, že navrhovaná koncentrácia nebude viesť k vytvoreniu jedinému dominantnému postaveniu na:

a)

trhoch pre nahrávanú hudbu v Nemecku, Holandsku, Belgicku, Luxembursku a Francúzsku a

b)

národných trhoch pre distribúciu online hudby.

6.

Väčšina Poradného výboru súhlasí s Komisiou, že navrhovaná koncentrácia nebude mať za účinok koordináciu konkurenčného správania Sony a Bertelsmann na trhu vydávania hudby. Menšina nesúhlasí.

7.

Väčšina Poradného výboru súhlasí s Komisiou, že navrhovaná koncentrácia nevytvára, ani neposilňuje dominantné postavenie, v dôsledku ktorého by bola efektívna konkurencia významne ohrozená na spoločnom trhu alebo na jeho podstatnej časti, a že preto má byť koncentrácia prehlásená za kompatibilnú so spoločným trhom a s Dohodou o EHP. Menšina nesúhlasí.

8.

Poradný výbor odporúča zverejniť toto stanovisko v Úradnom vestníku Európskej únie.

9.

Poradný výbor žiada Komisiu, aby vzala do úvahy všetky ostatné podnety, ktoré boli vznesené počas diskusie.


Top