Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52004XX0925(01)

Administratívna komisia pre sociálne zabezpečenie migrujúcich pracovníkov

Ú. v. EÚ C 238, 25.9.2004, p. 3–4 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

25.9.2004   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 238/3


ADMINISTRATÍVNA KOMISIA PRE SOCIÁLNE ZABEZPEČENIE MIGRUJÚCICH PRACOVNÍKOV

(2004/C 238/03)

V ročných priemerných nákladoch nie je zohľadnené 20 %-né zníženie ustanovené článkom 94 ods. 2 a článkom 95 ods. 2 nariadenia Rady (EHS) č. 574/72.

Čisté mesačné priemerné náklady sa znížili o 20 %.

PRIEMERNÉ NÁKLADY NA VECNÉ DÁVKY – 2001 (1)

I.   Uplatňovanie článku 94 nariadenia (EHS) č. 574/72

Výška náhrad vo forme vecných dávok poskytovaných v r. 2001 rodinným príslušníkom uvedeným v článku 19 ods. 2 nariadenia Rady (EHS) č. 1408/71 sa určí na základe týchto priemerných nákladov:

 

Ročne

Mesačne čisté

Spojené kráľovstvo

1 525,84 GBP

101,72 GBP

 

Taliansko

3 627 404 ITL

241 827 ITL

124,89 EUR

II.   Uplatňovanie článku 95 nariadenia (EHS) č. 574/72

Výška náhrad vo forme vecných dávok poskytovaných v r. 2001 podľa článkov 28 a 28a nariadenia (EHS) č. 1408/71 sa určí na základe týchto priemerných nákladov:

 

Ročne

Mesačne čisté

Spojené kráľovstvo

na rodinu

2 726,65 GBP

181,78 GBP

 

na obyvateľa

2 154,70 GBP

143,65 GBP

 

Taliansko

na rodinu

6 639 111 ITL

442 607 ITL

228,59 EUR

na obyvateľa

4 311 111 ITL

287 407 ITL

148,43 EUR

PRIEMERNÉ NÁKLADY NA VECNÉ DÁVKY – 2002 (2)

I.   Uplatňovanie článku 94 nariadenia (EHS) č. 574/72

Výška náhrad vo forme vecných dávok poskytovaných v r. 2002 rodinným príslušníkom uvedeným v článku 19 ods. 2 nariadenia (EHS) č. 1408/71 sa určí na základe týchto priemerných nákladov:

 

Ročne

Mesačne čisté

Španielsko

497,15 EUR

 

33,14 EUR

Holandsko

1 524,81 EUR

 

101,65 EUR

II.   Uplatňovanie článku 95 nariadenia (EHS) č. 574/72

Výška náhrad vo forme vecných dávok poskytovaných v r. 2002 podľa článkov 28 a 28a nariadenia (EHS) č. 1408/71 sa určí na základe týchto priemerných nákladov (od r. 2002 len na obyvateľa):

 

Ročne

Mesačne čisté

Španielsko

na obyvateľa

2 416,73 EUR

 

161,12 EUR

Holandsko

dôchodcovia vo veku menej ako 65 rokov

1 524,81 EUR

 

101,65 EUR

dôchodcovia vo veku 65 a viac rokov

7 930,36 EUR

 

528,69 EUR


(1)  Priemerné náklady za r. 2001:

 

Španielsko a Rakúsko (Ú. v. EÚ C 3, 8.1.2003).

 

Švédsko (Ú. v. EÚ C 163, 12.7.2003).

 

Belgicko, Nemecko, Grécko, Francúzsko, Luxembursko, Holandsko a Portugalsko (Ú. v. EÚ C 37, 11.2.2004).

(2)  Priemerné náklady za r. 2002:

 

Luxembursko a Rakúsko (Ú. v. EÚ C 37, 11.2.2004).


Top