EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52004XX0925(01)
Administrative commission on social security for migrant workers
Správní komise pro sociální zabezpečení migrujících pracovníků
Správní komise pro sociální zabezpečení migrujících pracovníků
Úř. věst. C 238, 25.9.2004, p. 3–4
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
25.9.2004 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 238/3 |
SPRÁVNÍ KOMISE PRO SOCIÁLNÍ ZABEZPEČENÍ MIGRUJÍCÍCH PRACOVNÍKŮ
(2004/C 238/03)
Roční průměrné náklady neberou v úvahu snížení o 20 %, které stanoví čl. 94 odst. 2 a čl. 95 odst. 2 nařízení Rady (EHS) č. 574/72.
Čisté měsíční průměrné náklady byly sníženy o 20 %.
PRŮMĚRNÉ NÁKLADY NA VĚCNÉ DÁVKY – 2001 (1)
I. Použití článku 94 nařízení (EHS) č. 574/72
Částky, kterými se budou nahrazovat věcné dávky poskytnuté v roce 2001 rodinným příslušníkům, jak na ně odkazuje čl. 19 odst. 2 nařízení Rady (EHS) č. 1408/71, se stanoví na základě následujících průměrných nákladů:
|
Roční |
Čisté měsíční |
|
Spojené království |
GBP 1 525,84 |
GBP 101,72 |
|
Itálie |
ITL 3 627 404 |
ITL 241 827 |
EUR 124,89 |
II. Použití článku 95 nařízení (EHS) č. 574/72
Částky, kterými se budou nahrazovat věcné dávky poskytnuté v roce 2001 v souladu s čl. 28 a 28a nařízení (EHS) č. 1408/71, se stanoví na základě následujících průměrných nákladů:
|
Roční |
Čisté měsíční |
|||
Spojené království |
|||||
|
GBP 2 726,65 |
GBP 181,78 |
|
||
|
GBP 2 154,70 |
GBP 143,65 |
|
||
Itálie |
|||||
|
ITL 6 639 111 |
ITL 442 607 |
EUR 228,59 |
||
|
ITL 4 311 111 |
ITL 287 407 |
EUR 148,43 |
PRŮMĚRNÉ NÁKLADY NA VĚCNÉ DÁVKY – 2002 (2)
I. Použití článku 94 nařízení (EHS) č. 574/72
Částky, kterými se budou nahrazovat věcné dávky poskytnuté v roce 2002 rodinným příslušníkům, jak na ně odkazuje čl. 19 odst. 2 nařízení (EHS) č. 1408/71, se stanoví na základě následujících průměrných nákladů:
|
Roční |
Čisté měsíční |
|
Španělsko |
EUR 497,15 |
|
EUR 33,14 |
Nizozemí |
EUR 1 524,81 |
|
EUR 101,65 |
II. Použití článku 95 nařízení (EHS) č. 574/72
Částky, kterými se budou nahrazovat věcné dávky poskytnuté v roce 2002 v souladu s čl. 28 a 28a nařízení (EHS) č. 1408/71, se stanoví na základě následujících průměrných nákladů (pouze na jednoho z roku 2002):
|
Roční |
Čisté měsíční |
|||
Španělsko |
|||||
|
EUR 2 416,73 |
|
EUR 161,12 |
||
Nizozemí |
|||||
|
EUR 1 524,81 |
|
EUR 101,65 |
||
|
EUR 7 930,36 |
|
EUR 528,69 |
(1) Průměrné náklady 2001:
|
Španělsko a Rakousko (Úř. věst. C 3, 8.1.2003). |
|
Švédsko (Úř. věst. C 163, 12.7.2003). |
|
Belgie, Německo, Řecko, Francie, Lucembursko, Nizozemí a Portugalsko (Úř. věst. C 37, 11.2.2004). |
(2) Průměrné náklady 2002:
|
Lucembursko a Rakousko (Úř. věst. C 37, 11.2.2004). |