This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 42004X1002(01)
Resolution of the representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of 8 June 2004 supplementary to the resolutions of 23 June 1981, 30 June 1982, 14 July 1986 and 10 July 1995 concerning the introduction of a passport of uniform pattern
Uznesenie zástupcov vlád členských štátov, ktoré sa konalo v rámci zasadnutia Rady 8. júna 2004 a ktoré tvorí doplnok k uzneseniam z 23. júna 1981, 30. júna 1982, 14. júla 1986 a 10. júla 1995 o zavedení jednotnej formy pre cestovné pasy
Uznesenie zástupcov vlád členských štátov, ktoré sa konalo v rámci zasadnutia Rady 8. júna 2004 a ktoré tvorí doplnok k uzneseniam z 23. júna 1981, 30. júna 1982, 14. júla 1986 a 10. júla 1995 o zavedení jednotnej formy pre cestovné pasy
Ú. v. EÚ C 245, 2.10.2004, p. 1–1
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
In force
|
2.10.2004 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 245/1 |
Uznesenie zástupcov vlád členských štátov, ktoré sa konalo v rámci zasadnutia Rady 8. júna 2004 a ktoré tvorí doplnok k uzneseniam z 23. júna 1981, 30. júna 1982, 14. júla 1986 a 10. júla 1995 o zavedení jednotnej formy pre cestovné pasy
(2004/C 245/01)
ZÁSTUPCOVIA VLÁD ČLENSKÝCH ŠTÁTOV EURÓPSKEJ ÚNIE, KTORÍ SA STRETLI V RÁMCI ZASADNUTIA RADY,
SA DOHODLI TAKTO:
|
1. |
Česká republika, Estónska republika, Cyperská republika, Lotyšská republika, Litovská republika, Maďarská republika, Maltská republika, Poľská republika, Slovinská republika a Slovenská republika vynaloží úsilie, aby najneskôr od 1. januára 2007 vydávala cestové pasy v súlade s formou a rozsahom bližšie definovaným vyššie uvedenými uzneseniami zmenenými a doplnenými týmto uznesením. |
|
2. |
Informácie uvedené v bodoch C a D, v druhej zarážke tretieho pododseku bodu E a v bodoch F, G, H a I Prílohy I k uzneseniu z 23. júna 1981 budú uvedené aj v českom, estónskom, lotyšskom, litovskom, maďarskom, maltskom, poľskom, slovinskom a slovenskom jazyku v súlade s ustanoveniami tohto uznesenia s ohľadom na ďalšie úradné jazyky členských štátov Európskej únie. Členské štáty zohľadnia túto zmenu pri tlačení nových sád cestovných pasov, avšak najneskôr do 1. januára 2007. |
(1) Ú. v. ES C 241, 19.9.1981, s. 1.
(2) Ú. v. ES C 179, 16.7.1982, s. 1.
(3) Ú. v. ES C 185, 24.7.1986, s. 1.
(4) Ú. v. ES C 200, 4.8.1995, s. 1.