(1)

V nariadení (EÚ) 2023/956 sa stanovujú colným orgánom povinnosti oznamovať Komisii špecifické informácie o tovare deklarovanom na dovoz.

(2)

Informácie, ktoré colné orgány získali, sa majú uchovávať v registri CBAM zriadenom v súlade s článkom 14 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2023/956 a používať na účely krížovej kontroly informácií poskytnutých schválenými deklarantmi CBAM, dovozcami a nepriamymi colnými zástupcami v súlade s článkom 25 uvedeného nariadenia, čo zahŕňa informácie týkajúce sa súladu s rozsahom informácií v súlade s článkom 2 uvedeného nariadenia a súvisiacich colných režimov v súlade s článkom 25 ods. 2 uvedeného nariadenia, ako je to v prípade colného režimu aktívny zušľachťovací styk uvedeného v článku 256 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 952/2013 (2).

(3)

S cieľom zabezpečiť účinné vykonávanie nariadenia (EÚ) 2023/956 je potrebné stanoviť informácie, ktoré majú colné orgány oznamovať Komisii a ktoré majú schválení deklaranti CBAM, dovozcovia a nepriami colní zástupcovia uvádzať pri podávaní colného vyhlásenia na účely overenia informácií relevantných pre CBAM pri dovoze tovaru uvedeného v prílohe I k uvedenému nariadeniu. Takéto informácie by mali zahŕňať uvedenie čísla účtu CBAM alebo iných informácií relevantných pre CBAM uvedených v colných vyhláseniach, vyhláseniach o spätnom vývoze, doklade o ukončení colného režimu, vyhlásení o prijatí alebo akomkoľvek inom príslušnom doklade predloženom colným orgánom.

(4)

S cieľom zabezpečiť správnosť údajov a včasné overenie schválených deklarantov CBAM by sa mali stanoviť postupy pre prostriedky oznamovania a krížovej kontroly informácií medzi schválenými deklarantmi CBAM, colnými orgánmi, príslušnými orgánmi a Komisiou pomocou existujúcich colných systémov a registra CBAM. Ak existujúce colné systémy neumožňujú automatizované oznamovanie informácií, mali by sa použiť alternatívne prostriedky oznamovania. V tomto nariadení by sa mali zohľadniť už zavedené postupy colných orgánov, a preto by sa colným orgánom malo umožniť vymieňať si informácie vo formáte, ktorý majú k dispozícii, a pokiaľ sú takéto informácie dostupné a colné orgány k nim majú prístup. Ak informácie nie sú dostupné, colné orgány by o tom mali bezodkladne informovať Komisiu.

(5)

Na účely zabezpečenia podrobných informácií o dovoze tovaru uvedeného v prílohe I k nariadeniu (EÚ) 2023/956 by colné orgány mali Komisii oznamovať údaje v colných vyhláseniach relevantných pre CBAM prostredníctvom mechanizmu dohľadu zriadeného podľa článku 56 ods. 5 nariadenia (EÚ) č. 952/2013.

(6)

V požadovaných colných informáciách a údajoch by sa mali zohľadniť všetky príslušné kódy colných režimov týkajúce sa mechanizmu CBAM uvedené v colnom vyhlásení vrátane informácií o colnom režime aktívny zušľachťovací styk v súlade s článkom 2 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2023/956 a colnom režime pasívny zušľachťovací styk v súlade s článkom 6 ods. 4 uvedeného nariadenia.

(7)

Na účely kontroly a na účely vykonávania úloh uvedených v nariadení (EÚ) 2023/956 by príslušné orgány alebo Komisia mali mať možnosť požiadať colné orgány, aby potvrdili informácie sprístupnené schválenými deklarantmi CBAM, dovozcami, nepriamymi colnými zástupcami alebo colnými orgánmi.

(8)

Príslušné orgány alebo Komisia môžu od colných orgánov požadovať akýkoľvek iný relevantný doklad alebo údaje, ktoré boli predložené colným orgánom, na účely konkrétneho vyšetrovania dodržiavania predpisov.

(9)

Týmto nariadením by sa mala obmedziť periodicita žiadostí o informácie, ak je takáto žiadosť založená na posúdení rizika alebo ak je odôvodnená Komisiou.

(10)

Toto nariadenie je v súlade so základnými právami a zásadami uznanými v Charte základných práv Európskej únie, a to najmä s právom na ochranu osobných údajov. Na tento účel sa uplatňuje nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (3) a v náležitých prípadoch aj nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/1725 (4).

(11)

Ustanovenia tohto nariadenia sa týkajú colných informácií týkajúcich sa dovážaného tovaru od 1. januára 2026. Preto by sa toto nariadenie malo uplatňovať od uvedeného dátumu.

(12)

V súlade s článkom 42 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2018/1725 sa konzultovalo s európskym dozorným úradníkom pre ochranu údajov, ktorý vydal 20. novembra 2025 svoje stanovisko.

(13)

Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Výboru pre CBAM,

1.

„doklad o ukončení colného režimu“ je doklad uvedený v článku 175 delegovaného nariadenia Komisie (EÚ) 2015/2446 (5);

2.

„číslo účtu CBAM“ je číslo pridelené schválenému deklarantovi CBAM v súlade s článkom 16 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2023/956;

3.

„colné vyhlásenie“ je úkon uvedený v článku 5 bode 12 nariadenia (EÚ) č. 952/2013;

4.

„vyhlásenie o prijatí“ je doklad uvedený v článku 4 ods. 1 vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) 2025/2210 (6);

5.

„alternatívne prostriedky oznamovania“ sú akékoľvek iné prostriedky oznamovania než systémy interoperabilné s registrom CBAM uvedené v článku 5 ods. 1 vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) 2024/3210 (7).

a)

číslo EORI;

b)

ak neexistuje číslo EORI, spôsob identifikácie dovozcu deklarovaný v súlade s článkom 6 ods. 2 delegovaného nariadenia (EÚ) 2015/2446;

c)

číslo účtu CBAM dovozcu alebo nepriameho colného zástupcu, pokiaľ dovozca alebo nepriamy colný zástupca:

d)

osemmiestny číselný znak KN deklarovaného tovaru podľa prílohy I k nariadeniu (EÚ) 2023/956;

e)

množstvo tovaru;

f)

krajinu pôvodu;

g)

dátum colného vyhlásenia;

h)

colný režim, do ktorého bol tovar navrhnutý.