(1)

Nariadením (EÚ) 2018/1240 sa zriaďuje Európsky systém pre cestovné informácie a povolenia (ďalej len „ETIAS“), ktorý sa vzťahuje na štátnych príslušníkov tretích krajín oslobodených od vízovej povinnosti, ktorí chcú vstúpiť na územie členských štátov.

(2)

Podľa článkov 18 a 24 nariadenia (EÚ) 2018/1240 sú žiadatelia v zásade povinní zaplatiť poplatok, ktorý má kompenzovať náklady na prevádzku a údržbu systému ETIAS.

(3)

Je preto potrebné určiť spôsoby platby, ktoré sa majú použiť, a postup výberu poplatku za cestovné povolenie.

(4)

Výber poplatku za cestovné povolenie by mal vykonávať poskytovateľ platobných služieb vybraný na základe postupu verejného obstarávania.

(5)

Vzhľadom na geografickú rozmanitosť žiadateľov a rôznu dostupnosť spôsobov platby na celom svete by mal poskytovateľ platobných služieb akceptovať širokú škálu spôsobov platby pre platbu poplatku za cestovné povolenie štátnymi príslušníkmi tretích krajín uvedenými v článku 2 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2018/1240.

(6)

Aby platba poplatku za cestovné povolenie prebehla bezpečným spôsobom a aby sa v maximálnej možnej miere znížilo riziko podvodu, platobné transakcie a použité spôsoby platby by mali prísne dodržiavať ustanovenia obsiahnuté v smernici Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/2366 (2) a delegovanom nariadení Komisie (EÚ) 2018/389 (3).

(7)

S cieľom zabezpečiť, aby platba poplatku za cestovné povolenie mohla byť spojená s konkrétnou žiadosťou, by mal informačný systém ETIAS po spustení platobného procesu oznámiť poskytovateľovi platobných služieb dočasný identifikátor súboru žiadosti uvedeného v kapitole III nariadenia (EÚ) 2018/1240.

(8)

V záujme ochrany osobných údajov žiadateľov o cestovné povolenie ETIAS by poskytovateľ platobných služieb nemal od žiadateľov požadovať žiadne iné informácie okrem platobných údajov potrebných na úspešnú platbu poplatku za cestovné povolenie.

(9)

Po úspešnej platbe poplatku za cestovné povolenie žiadateľom by mal poskytovateľ platobných služieb sprístupniť do informačného systému ETIAS jedinečné referenčné číslo platby uvedené v článku 19 ods. 3 písm. e) nariadenia (EÚ) 2018/1240 spolu s dočasným identifikátorom súboru žiadosti, aby informačný systém ETIAS mohol v súlade s článkom 19 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2018/1240 overiť, či by sa žiadosť mala považovať za prípustnú.

(10)

Na účely zabezpečenia presnej rekonciliácie platieb by Komisia mala dostať od Európskej agentúry na prevádzkové riadenie rozsiahlych informačných systémov v priestore slobody, bezpečnosti a spravodlivosti (ďalej len „eu-LISA“) a od poskytovateľa platobných služieb celkový počet úspešných a dokončených platieb a ich jedinečné referenčné čísla.

(11)

Vzhľadom na to, že nariadenie (EÚ) 2018/1240 je založené na schengenskom acquis, Dánsko v súlade s článkom 4 Protokolu č. 22 o postavení Dánska, ktorý je pripojený k Zmluve o Európskej únii a Zmluve o fungovaní Európskej únie, oznámilo, že nariadenie (EÚ) 2018/1240 prevezme do svojho vnútroštátneho práva. Dánsko je preto viazané týmto nariadením.

(12)

Toto nariadenie predstavuje vývoj ustanovení schengenského acquis, na ktorom sa Írsko nezúčastňuje v súlade s rozhodnutím Rady 2002/192/ES (4). Írsko sa preto nezúčastňuje na jeho prijatí, nie je ním viazané ani nepodlieha jeho uplatňovaniu.

(13)

Pokiaľ ide o Island a Nórsko, toto nariadenie predstavuje vývoj ustanovení schengenského acquis v zmysle dohody uzavretej medzi Radou Európskej únie a Islandskou republikou a Nórskym kráľovstvom o pridružení Islandskej republiky a Nórskeho kráľovstva pri vykonávaní, uplatňovaní a rozvoji schengenského acquis (5), ktoré patria do oblasti uvedenej v článku 1 bode A rozhodnutia Rady 1999/437/ES (6).

(14)

Pokiaľ ide o Švajčiarsko, toto nariadenie predstavuje vývoj ustanovení schengenského acquis v zmysle Dohody medzi Európskou úniou, Európskym spoločenstvom a Švajčiarskou konfederáciou o pridružení Švajčiarskej konfederácie k vykonávaniu, uplatňovaniu a vývoju schengenského acquis (7), ktoré patria do oblasti uvedenej v článku 1 bode A rozhodnutia Rady 1999/437/ES v spojení s článkom 3 rozhodnutia Rady 2008/146/ES (8).

(15)

Pokiaľ ide o Lichtenštajnsko, toto nariadenie predstavuje vývoj ustanovení schengenského acquis v zmysle Protokolu medzi Európskou úniou, Európskym spoločenstvom, Švajčiarskou konfederáciou a Lichtenštajnským kniežatstvom o pristúpení Lichtenštajnského kniežatstva k Dohode medzi Európskou úniou, Európskym spoločenstvom a Švajčiarskou konfederáciou o pridružení Švajčiarskej konfederácie k vykonávaniu, uplatňovaniu a vývoju schengenského acquis (9), ktoré patria do oblasti uvedenej v článku 1 bode A rozhodnutia 1999/437/ES v spojení s článkom 3 rozhodnutia Rady 2011/350/EÚ (10).

(16)

Toto nariadenie predstavuje akt, ktorý je založený na schengenskom acquis alebo s ním inak súvisí v zmysle článku 3 ods. 1 Aktu o pristúpení z roku 2003.

(17)

V súlade s článkom 42 ods. 1 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/1725 sa konzultovalo s európskym dozorným úradníkom pre ochranu údajov (11), ktorý vydal svoje stanovisko 27. apríla 2021,