Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32024D1241

Rozhodnutie Rady (SZBP) 2024/1241 z 29. apríla 2024, ktorým sa mení rozhodnutie (SZBP) 2021/1694 na podporu všeobecného uplatňovania, vykonávania a posilňovania Dohovoru o zákazoch alebo obmedzeniach použitia určitých konvenčných zbraní, ktoré môžu byť považované za nadmerne zraňujúce alebo majúce nerozlišujúce účinky (CCW)

ST/8557/2024/INIT

Ú. v. EÚ L, 2024/1241, 30.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1241/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2024

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1241/oj

European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria L


2024/1241

30.4.2024

ROZHODNUTIE RADY (SZBP) 2024/1241

z 29. apríla 2024,

ktorým sa mení rozhodnutie (SZBP) 2021/1694 na podporu všeobecného uplatňovania, vykonávania a posilňovania Dohovoru o zákazoch alebo obmedzeniach použitia určitých konvenčných zbraní, ktoré môžu byť považované za nadmerne zraňujúce alebo majúce nerozlišujúce účinky (CCW)

RADA EURÓPSKEJ ÚNIE

so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii, a najmä na jej článok 28 ods. 1 a článok 31 ods. 1,

so zreteľom na návrh vysokého predstaviteľa Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku,

keďže:

(1)

Rada 21. septembra 2021 prijala rozhodnutie (SZBP) 2021/1694 (1).

(2)

Rada 16. júna 2023 prijala rozhodnutie (SZBP) 2023/1181 (2), ktorým sa predlžuje obdobie vykonávania rozhodnutia (SZBP) 2021/1694 do 8. mája 2024.

(3)

Vykonávacia agentúra, ktorou je Úrad Organizácie Spojených národov pre otázky odzbrojenia (ďalej len „UNODA“), požiadala 3. apríla 2024 o dodatočné predĺženie projektu bez zvýšenia nákladov do 31. decembra 2024.

(4)

Predĺženie sa požaduje z dôvodu značných výziev, ktoré sú okrem iného spôsobené bezpečnostnou situáciou v krajinách a regiónoch, na ktoré sa projekt zameriava, ako aj pretrvávajúcimi oneskoreniami v dôsledku skorších oneskorení pri nábore zamestnancov na projekt.

(5)

Týmto predĺžením sa úradu UNODA umožní dosiahnuť ciele a dokončiť činnosti projektu,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

V článku 5 rozhodnutia (SZBP) 2021/1694 sa druhý odsek nahrádza takto:

„Toto rozhodnutie stráca účinnosť 31. decembra 2024.“

Článok 2

Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.

V Luxemburgu 29. apríla 2024

Za Radu

predseda

D. CLARINVAL


(1)  Rozhodnutie Rady (SZBP) 2021/1694 z 21. septembra 2021 na podporu všeobecného uplatňovania, vykonávania a posilňovania Dohovoru o zákazoch alebo obmedzeniach použitia určitých konvenčných zbraní, ktoré môžu byť považované za nadmerne zraňujúce alebo majúce nerozlišujúce účinky (CCW). (Ú. v. EÚ L 334, 22.9.2021, s. 14.)

(2)  Rozhodnutie Rady (SZBP) 2023/1181 zo 16. júna 2023, ktorým sa mení rozhodnutie (SZBP) 2021/1694 na podporu všeobecného uplatňovania, vykonávania a posilňovania Dohovoru o zákazoch alebo obmedzeniach použitia určitých konvenčných zbraní, ktoré môžu byť považované za nadmerne zraňujúce alebo majúce nerozlišujúce účinky (CCW) (Ú. v. EÚ L 156, 19.6.2023, s. 37).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1241/oj

ISSN 1977-0790 (electronic edition)


Top