Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32023R1104

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2023/1104 zo 6. júna 2023, ktorým sa mení nariadenie (ES) č. 1238/95, pokiaľ ide o poplatky splatné Úradu Spoločenstva pre odrody rastlín

C/2023/3546

Ú. v. EÚ L 147, 7.6.2023, p. 65–67 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/1104/oj

7.6.2023   

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 147/65

VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2023/1104

zo 6. júna 2023,

ktorým sa mení nariadenie (ES) č. 1238/95, pokiaľ ide o poplatky splatné Úradu Spoločenstva pre odrody rastlín

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 2100/94 z 27. júla 1994 o právach Spoločenstva k odrodám rastlín (1), a najmä na jeho článok 113,

po porade so správnou radou Úradu Spoločenstva pre odrody rastlín,

keďže:

(1)

V článku 9 ods. 1 nariadenia Komisie (ES) č. 1238/95 (2) sa stanovuje výška poplatku splatného Úradu Spoločenstva pre odrody rastlín (ďalej len „úrad“) za každý rok trvania práva Spoločenstva na ochranu rastlinných odrôd podľa článku 113 ods. 2 písm. d) nariadenia (ES) č. 2100/94.

(2)

S cieľom zohľadniť potenciál inflácie vo všetkých rozpočtových riadkoch a pokračovať vo zvyšovaní voľnej rezervy na minimálnu úroveň, aby sa zabezpečilo fungovanie úradu, by sa ročný poplatok, ktorý držiteľ práva Spoločenstva na ochranu rastlinných odrôd platí, mal zvýšiť na 380 EUR.

(3)

Zložitosť prípadov odvolania sa zvyšuje a súčasný poplatok za odvolanie stanovený v článku 11 nariadenia (ES) č. 1238/95 nepokrýva skutočné náklady. Tento poplatok za odvolanie by sa preto mal zvýšiť na 2 100 EUR.

(4)

Skúsenosti ukázali, že je potrebné pokryť administratívne náklady týkajúce sa vyhlásenia práva Spoločenstva na ochranu rastlinných odrôd za neplatné, ako sa uvádza v článku 20 nariadenia (ES) č. 2100/94, a správny poplatok týkajúci sa písomnej námietky voči udeleniu práva Spoločenstva k odrodám rastlín, ako sa uvádza v článku 59 uvedeného nariadenia.

(5)

V prílohe I k nariadeniu (ES) č. 1238/95 sa stanovuje výška poplatkov za dojednanie a vykonanie technického preskúmania odrody, ktorá je predmetom žiadosti o právo Spoločenstva na ochranu rastlinných odrôd, ktoré sa majú uhradiť úradu.

(6)

Na základe prieskumu nákladov skúšobných úradov, ktorý úrad vykonal, by sa poplatky, ktoré úrad účtuje, mali aktualizovať s prihliadnutím na mieru inflácie. Repka olejka by sa mala zaradiť do skupiny ostatných poľnohospodárskych druhov a jahoda do skupiny ostatných druhov ovocia, keďže výška poplatkov v týchto skupinách je pre tieto druhy vhodnejšia. Poplatky stanovené v prílohe I k nariadeniu (ES) č. 1238/95 by sa preto mali upraviť pre všetky príslušné nákladové skupiny.

(7)

Podľa článku 83 nariadenia (ES) č. 2100/94 úrad účtuje poplatky za svoje úradné úkony ustanovené v nariadení. Preto by sa mali stanoviť poplatky za vyhlásenie práva Spoločenstva na ochranu rastlinných odrôd za neplatné a za písomnú námietku voči udeleniu práva Spoločenstva k odrodám rastlín s cieľom pokryť náklady na tieto zvýšené činnosti.

(8)

Nariadenie (ES) č. 1238/95 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

(9)

Toto nariadenie by sa malo uplatňovať od 1. júla 2023, aby úrad a zainteresované strany mali dostatok času prispôsobiť sa daným zmenám.

(10)

Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre práva Spoločenstva na ochranu rastlinných odrôd,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Nariadenie (ES) č. 1238/95 sa mení takto:

(1)

V článku 9 sa odsek 1 nahrádza takto:

„1.   Úrad účtuje držiteľovi práva Spoločenstva na ochranu rastlinných odrôd (ďalej len „držiteľ“) poplatok za každý rok trvania práva Spoločenstva na ochranu rastlinných odrôd v súlade s článkom 113 ods. 2 písm. d) základného nariadenia (ďalej len „ročný poplatok“) vo výške 380 EUR.“

(2)

V článku 11 sa odsek 1 nahrádza takto:

„1.   Sťažovateľ zaplatí podľa článku 113 ods. 2 bodu c) základného nariadenia poplatok za spracovanie odvolania vo výške 2 100 EUR.“

(3)

V článku 12 sa odsek 1 nahrádza takto:

„1.   Predseda úradu stanoví poplatky za tieto záležitosti:

a)

správny poplatok podľa článku 8 ods. 5;

b)

poplatky za vydávanie overených kópií dokumentov;

c)

správny poplatok podľa článku 82 ods. 2 vykonávacieho postupu;

d)

správny poplatok týkajúci sa vyhlásenia práva Spoločenstva na ochranu rastlinných odrôd za neplatné, ako sa uvádza v článku 20 základného nariadenia;

e)

správny poplatok týkajúci sa písomnej námietky voči udeleniu práva Spoločenstva na ochranu rastlinných odrôd, ako sa uvádza v článku 59 základného nariadenia.“

(4)

V článku 12 sa odsek 2 nahrádza takto:

„2.   Predseda úradu môže rozhodnúť o tom, že služby, ktoré sa spomínajú v odseku 1 písm. a) až e), sa poskytujú na základe zaplatenia zálohy.“

(5)

Príloha I sa nahrádza textom v prílohe k tomuto nariadeniu.

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Uplatňuje sa od 1. júla 2023.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 6. júna 2023

Za Komisiu

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN

(1)   Ú. v. ES L 227, 1.9.1994, s. 1.

(2)  Nariadenie Komisie (ES) č. 1238/95 z 31. mája 1995 stanovujúce pravidlá pre uplatňovanie nariadenia Rady (ES) č. 2100/94, pokiaľ ide o poplatky, ktoré sa platia Úradu Spoločenstva pre odrody rastlín (Ú. v. ES L 121, 1.6.1995, s. 31).

PRÍLOHA

„PRÍLOHA I

Poplatky súvisiace s technickým preskúmaním podľa článku 8

Poplatok, ktorý sa má zaplatiť za technické preskúmanie odrody, sa stanovuje v súlade s touto tabuľkou:

(v EUR)

 

Nákladová skupina

Poplatok

Skupina poľnohospodárskych plodín

1

zemiaky

2 580

2

trávy

3 650

3

ostatné poľnohospodárske druhy

1 980

Skupina ovocia

4

jablká

4 130

5

ostatné druhy ovocia

4 130

Skupina okrasných rastlín

6

okrasné rastliny so živými referenčnými kolekciami, skleníkové skúšky

2 390

7

okrasné rastliny so živými referenčnými kolekciami, poľné skúšky

3 070

8

okrasné rastliny bez živých referenčných kolekcií, skleníkové skúšky

2 760

9

okrasné rastliny bez živých referenčných kolekcií, poľné skúšky

2 890

10

okrasné rastliny, špeciálne fytosanitárne podmienky

3 550

Skupina zelenín

11

zelenina, skleníkové skúšky

3 570

12

zelenina, poľné skúšky

3 280

“
Top