(1)

V nariadení Komisie (EÚ) č. 142/2011 (2) sa stanovujú opatrenia na vykonávanie predpisov stanovených v nariadení (ES) č. 1069/2009 vrátane predpisov týkajúcich sa verejného zdravia a zdravia zvierat, pokiaľ ide o dovoz vedľajších živočíšnych produktov a odvodených produktov do Únie alebo ich tranzit cez Úniu, s cieľom zabrániť rizikám, ktoré z uvedených produktov vyplývajú pre verejné zdravie a zdravie zvierat, a minimalizovať ich.

(2)

V článku 15 smernice Rady 97/78/ES (3) sa stanovujú pravidlá veterinárnych kontrol, ktoré sa majú vykonať na účely schválenia opätovného dovozu zásielok produktov pochádzajúcich z Únie, ktoré sa do nej vracajú po zamietnutí ich vstupu treťou krajinou. Smernica 97/78/ES sa s účinnosťou od 14. decembra 2019 zrušuje a nahrádza nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2017/625 (4).

(3)

V delegovanom nariadení Komisie (EÚ) 2019/2074 (5) sa stanovujú pravidlá vykonávania špecifických úradných kontrol zásielok zvierat a tovaru uvedených v článku 47 ods. 1 písm. a), b) a c) nariadenia (EÚ) 2017/625, ktoré pochádzajú z Únie a vracajú sa do Únie po zamietnutí ich vstupu treťou krajinou. Patria k nim aj vedľajšie živočíšne produkty a odvodené produkty.

(4)

Požiadavky na zdravie zvierat a verejné zdravie, ktoré sa týkajú vstupu do Únie pre vedľajšie živočíšne produkty a odvodené produkty pochádzajúce z Únie a vracajúce sa do Únie po zamietnutí ich vstupu treťou krajinou, by sa mali stanoviť v súlade s článkami 41 a 42 nariadenia (ES) č. 1069/2009.

(5)

Ak neexistujú požiadavky na zdravie zvierat a verejné zdravie relevantné pre návrat zamietnutých zásielok vedľajších živočíšnych produktov a odvodených produktov, na tieto zásielky sa vzťahujú všeobecné dovozné predpisy stanovené v nariadení (ES) č. 1069/2009 a osobitné požiadavky na dovoz príslušných produktov stanovené v prílohe XIV k nariadeniu (EÚ) č. 142/2011, ktoré by mohli zabrániť návratu určitých zásielok s pôvodom v EÚ do Únie po tom, ako ich tretia krajina zamietla, napríklad ak v dokladoch požadovaných na vstup chýba obchodný doklad pre príslušné produkty alebo zdravotný certifikát.

(6)

Riziká pre zdravie zvierat a verejné zdravie, ktoré predstavujú vedľajšie živočíšne produkty a odvodené produkty pochádzajúce z Únie, sa však líšia od rizík, ktoré predstavujú tieto komodity pochádzajúce z tretích krajín. K zásielke vedľajších živočíšnych produktov a odvodených produktov pochádzajúcich z Únie a vracajúcich sa do Únie po zamietnutí ich vstupu tretími krajinami preto nemusí byť priložený obchodný doklad, zdravotný certifikát ani prípadné vyhlásenie, ktoré zodpovedá vzoru aktuálne stanovenému podľa článku 42 ods. 2 prvého pododseku písm. d) nariadenia (ES) č. 1069/2009, ako sa vyžaduje v prípade zásielok pochádzajúcich z tretích krajín.

(7)

Uvedená zásielka by mala mať povolenie na vstup do Únie a odoslanie do akejkoľvek prevádzkarne alebo závodu schválených v súlade s článkom 24 nariadenia (ES) č. 1069/2009 pre danú kategóriu a druh vedľajších živočíšnych produktov a odvodených produktov za predpokladu, že príslušný orgán miesta určenia v Únii súhlasil s prijatím tejto zásielky.

(8)

Určité zásielky vedľajších živočíšnych produktov alebo odvodených produktov určených na vývoz do tretích krajín môžu podliehať kontrolám, ktoré v Únii vykonáva iný príslušný orgán, ako sú orgány zodpovedné za vedľajšie živočíšne produkty alebo odvodené produkty. Ak počas týchto kontrol dôjde k nahradeniu pôvodnej pečate, číslo novej pečate by sa malo uviesť v sprievodnej dokumentácii.

(9)

S cieľom zabezpečiť primerané riadenie rizík pre zdravie zvierat a verejné zdravie a právnu istotu je preto potrebné stanoviť podmienky návratu do Únie pre vedľajšie živočíšne produkty a odvodené produkty s pôvodom z Únie po zamietnutí ich vstupu treťou krajinou.

(10)

S cieľom zabezpečiť vysledovateľnosť vracajúcich sa zásielok vedľajších živočíšnych produktov a odvodených produktov by sa ich preprava z hraničnej kontrolnej stanice príchodu do Únie až do prevádzkarne určenia mala monitorovať v súlade s postupom stanoveným v delegovanom nariadení Komisie (EÚ) 2019/1666 (6).

(11)

Príloha XIV k nariadeniu (EÚ) č. 142/2011 by sa mala zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

(12)

Keďže delegované nariadenie 2019/2074 sa uplatňuje od 14. decembra 2019, pravidlá stanovené v tomto nariadení by sa takisto mali uplatňovať od tohto dátumu.

(13)

Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá,