This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016L0798R(05)
Corrigendum to Directive (EU) 2016/798 of the European Parliament and of the Council of 11 May 2016 on railway safety (Official Journal of the European Union L 138 of 26 May 2016)
Korigendum k smernici Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/798 z 11. mája 2016 o bezpečnosti železníc (Úradný vestník Európskej únie L 138 z 26. mája 2016)
Korigendum k smernici Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/798 z 11. mája 2016 o bezpečnosti železníc (Úradný vestník Európskej únie L 138 z 26. mája 2016)
ST/12918/2019/INIT
Ú. v. EÚ L 317, 9.12.2019, p. 115–115
(BG, PL)
Ú. v. EÚ L 317, 9.12.2019, p. 114–114
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, HR, IT, LT, HU, NL, PT, SK, SL, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2016/798/corrigendum/2019-12-09/oj
9.12.2019 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 317/114 |
Korigendum k smernici Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/798 z 11. mája 2016 o bezpečnosti železníc
(Úradný vestník Európskej únie L 138 z 26. mája 2016)
Na strane 138, článok 10 ods. 7 druhý pododsek:
namiesto:
„Pokiaľ odvolacia rada s agentúrou súhlasí, môže agentúra bezodkladne prijať rozhodnutie.“
má byť:
„Pokiaľ odvolacia rada s agentúrou súhlasí, agentúra bezodkladne prijme rozhodnutie.“
Na strane 145, príloha III, druhý odsek, bod 11, tretia zarážka:
namiesto:
„— |
vykonávanie úloh údržby v súlade s objednávkami na údržbu a vydanie oznámenia o návrate do prevádzky, ktoré obsahuje prípadné obmedzenia používania;“ |
má byť:
„— |
vykonávanie úloh údržby v súlade s objednávkami na údržbu a vydanie oznámenia o návrate do prevádzky, ktoré obsahuje možné obmedzenia používania;“. |