This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014L0017R(03)
Corrigendum to Directive 2014/17/EU of the European Parliament and of the Council of 4 February 2014 on credit agreements for consumers relating to residential immovable property and amending Directives 2008/48/EC and 2013/36/EU and Regulation (EU) No 1093/2010 (OJ L 60, 28.2.2014)
Korigendum k smernici Európskeho parlamentu a Rady 2014/17/EÚ zo 4. februára 2014 o zmluvách o úvere pre spotrebiteľov týkajúcich sa nehnuteľností určených na bývanie a o zmene smerníc 2008/48/ES a 2013/36/EÚ a nariadenia (EÚ) č. 1093/2010 (Ú. v. EÚ L 60, 28.2.2014)
Korigendum k smernici Európskeho parlamentu a Rady 2014/17/EÚ zo 4. februára 2014 o zmluvách o úvere pre spotrebiteľov týkajúcich sa nehnuteľností určených na bývanie a o zmene smerníc 2008/48/ES a 2013/36/EÚ a nariadenia (EÚ) č. 1093/2010 (Ú. v. EÚ L 60, 28.2.2014)
Ú. v. EÚ L 246, 23.9.2015, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/17/corrigendum/2015-09-23/oj
23.9.2015 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 246/11 |
Korigendum k smernici Európskeho parlamentu a Rady 2014/17/EÚ zo 4. februára 2014 o zmluvách o úvere pre spotrebiteľov týkajúcich sa nehnuteľností určených na bývanie a o zmene smerníc 2008/48/ES a 2013/36/EÚ a nariadenia (EÚ) č. 1093/2010
( Úradný vestník Európskej únie L 60 z 28. februára 2014 )
Na strane 38 v odôvodnení 26:
namiesto:
„… medzinárodne uznávané pravidlá oceňovania, najmä tie, ktoré vypracoval Medzinárodný výbor pre pravidlá oceňovania (International Valuation Standards Committee), Európska skupina združení odhadcov (European Group of Valuers' Associations) alebo…“
má byť:
„… medzinárodne uznávané pravidlá oceňovania, najmä tie, ktoré vypracovala Rada pre medzinárodné pravidlá oceňovania (International Valuation Standards Council), Európska skupina združení odhadcov (European Group of Valuers' Associations) alebo…“
Na strane 80 v prílohe II časti B v oddiele „4. Úroková sadzba“ a iné náklady, v bode 2 druhom pododseku predposlednej vete:
namiesto:
„Upozornenie sa doplní ďalšou názornou ročnou percentuálnou mierou nákladov vypočítanou v súlade s článkom 17 ods. 4.“
má byť:
„Upozornenie sa doplní ďalšou názornou ročnou percentuálnou mierou nákladov vypočítanou v súlade s článkom 17 ods. 5.“