Mimoriadne vydanie v chorvátskom jazyku: Kapitola 18 Zväzok 013 S. 111 - 112
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32008D0342
2008/342/EC: Council Decision of 29 April 2008 amending Decision 2007/868/EC implementing Article 2(3) of Regulation (EC) No 2580/2001 on specific restrictive measures directed against certain persons and entities with a view to combating terrorism
2008/342/ES: Rozhodnutie Rady z 29. apríla 2008 , ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2007/868/ES, ktorým sa vykonáva článok 2 ods. 3 nariadenia (ES) č. 2580/2001 o určitých obmedzujúcich opatreniach zameraných proti určitým osobám a subjektom s cieľom boja proti terorizmu
2008/342/ES: Rozhodnutie Rady z 29. apríla 2008 , ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2007/868/ES, ktorým sa vykonáva článok 2 ods. 3 nariadenia (ES) č. 2580/2001 o určitých obmedzujúcich opatreniach zameraných proti určitým osobám a subjektom s cieľom boja proti terorizmu
Ú. v. EÚ L 116, 30.4.2008, p. 23–24
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 15/07/2008; Nepriamo zrušil 32008D0583
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
30.4.2008 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 116/23 |
ROZHODNUTIE RADY
z 29. apríla 2008,
ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2007/868/ES, ktorým sa vykonáva článok 2 ods. 3 nariadenia (ES) č. 2580/2001 o určitých obmedzujúcich opatreniach zameraných proti určitým osobám a subjektom s cieľom boja proti terorizmu
(2008/342/ES)
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 2580/2001 z 27. decembra 2001 o určitých obmedzujúcich opatreniach zameraných proti určitým osobám a subjektom s cieľom boja proti terorizmu (1), a najmä na jeho článok 2 ods. 3,
keďže:
|
(1) |
Dňa 20. decembra 2007 Rada prijala rozhodnutie 2007/868/ES, ktorým sa vykonáva článok 2 ods. 3 nariadenia (ES) č. 2580/2001 o určitých obmedzujúcich opatreniach zameraných proti určitým osobám a subjektom s cieľom boja proti terorizmu a ktorým sa vytvára aktualizovaný zoznam osôb a subjektov, na ktoré sa uvedené nariadenie vzťahuje. |
|
(2) |
Rada zistila, že v prípade niektorých osôb už neexistujú dôvody na to, aby boli ponechané v zozname osôb, skupín a subjektov, na ktoré sa vzťahuje nariadenie (ES) č. 2580/2001, a zoznam by sa mal podľa toho upraviť, |
ROZHODLA TAKTO:
Článok 1
Osoby uvedené v prílohe k tomuto rozhodnutiu sa vypúšťajú zo zoznamu pripojeného k rozhodnutiu 2007/868/ES, ktorým sa vykonáva článok 2 ods. 3 nariadenia (ES) č. 2580/2001 o určitých obmedzujúcich opatreniach zameraných proti určitým osobám a subjektom s cieľom boja proti terorizmu.
Článok 2
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie.
V Luxemburgu 29. apríla 2008
Za Radu
predseda
D. RUPEL
(1) Ú. v. ES L 344, 28.12.2001, s. 70. Nariadenie naposledy zmenené a doplnené rozhodnutím 2007/868/ES (Ú. v. EÚ L 340, 22.12.2007, s. 100).
PRÍLOHA
Zoznam osôb uvedený v článku 1 tohto rozhodnutia
|
1. |
AKHNIKH, Ismail (alias SUHAIB, alias SOHAIB) |
|
2. |
AOURAGHE, Zine Labidine (alias Halifi Laarbi MOHAMED, alias Abed, alias Abid, alias Abu ISMAIL) |
|
3. |
BOUGHABA, Mohamed Fahmi (alias Mohammed Fahmi BOURABA, alias Mohammed Fahmi BURADA, alias Abu MOSAB) |
|
4. |
EL MORABIT, Mohamed |
|
5. |
ETTOUMI, Youssef (alias Youssef TOUMI) |
|
6. |
HAMDI, Ahmed (alias Abu IBRAHIM) |