This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0067
2004/67/EC: Commission Decision of 6 January 2004 amending for the second time Decision 2000/807/EC to take into account the revised regions in the Netherlands (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2003) 5312)
Rozhodnutire Komisie zo 6. januára 2004, ktorým sa druhýkrát mení a dopĺňa rozhodnutie 2000/807/ES, aby sa zohľadnila úprava regiónov Holandska [oznámené po číslom dokumentu K(2003)5312]Text s významom pre EHP
Rozhodnutire Komisie zo 6. januára 2004, ktorým sa druhýkrát mení a dopĺňa rozhodnutie 2000/807/ES, aby sa zohľadnila úprava regiónov Holandska [oznámené po číslom dokumentu K(2003)5312]Text s významom pre EHP
Ú. v. EÚ L 13, 20.1.2004, p. 43–43
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 28/02/2005; Nepriamo zrušil 32005D0176
Úradný vestník L 013 , 20/01/2004 S. 0043 - 0043
Rozhodnutire Komisie zo 6. januára 2004, ktorým sa druhýkrát mení a dopĺňa rozhodnutie 2000/807/ES, aby sa zohľadnila úprava regiónov Holandska [oznámené po číslom dokumentu K(2003)5312] (Text s významom pre EHP) (2004/67/ES) KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, so zreteľom na smernicu Rady 82/894/EHS z 21. decembra 1982 o oznamovaní nákaz zvierat v rámci spoločenstva [1] a najmä na jej článok 5, keďže: (1) rozhodnutie Komisie 2000/807/ES [2] stanovuje kodifikovanú formu a kódy na oznamovanie nákaz zvierat podľa smernice 82/894/EHS; (2) pri stanovení svojich plánov na vyhubenie nákazy zvierat upravilo Holandsko regióny svojej krajiny. Hranice nových regiónov boli určené tak, aby sa uľahčila kontrola v prípade vzniku nákazy. Úprava regiónov v Holandsku má vplyv aj na Systém oznamovania nákaz zvierat (ADNS) zavedený rozhodnutím 2000/807/ES. Doterajšie regióny by sa preto mali v ADNS nahradiť novo vymedzenými regiónmi (compartmentmi); (3) rozhodnutie 2000/807/ES by sa preto malo príslušne zmeniť a doplniť; (4) na zachovanie dôverného rázu oznamovaných údajov by sa nemala uverejniť príloha tohto rozhodnutia; (5) opatrenia ustanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre potravinový reťazec a zdravie zvierat, PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE: Článok 1 Príloha V k rozhodnutiu 2000/807/ES sa mení a dopĺňa v súlade s prílohou k tomuto rozhodnutiu. Článok 2 Toto rozhodnutie sa uplatňuje od 1. januára 2004. Článok 3 Toto rozhodnutie je adresované členským štátom. V Bruseli 6. januára 2004 Za Komisiu David Byrne člen Komisie [1] Ú. v. ES L 378, 31.12.1982, s. 58. Smernica naposledy zmenená a doplnená nariadením (ES) c. 807/2003 (Ú. v. EÚ L 122, 16.5.2003, s. 36). [2] Ú. v. ES L 326, 22.12.2000, s. 80. Rozhodnutie naposledy zmenené a doplnené rozhodnutím 2002/807/ES (Ú. v. ES L 279, 17.10.2002, s. 50). --------------------------------------------------