This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22004D0116
2004/116/EC: Decision No 1/2004 of 16 January 2004 of the Committee established under the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on Mutual Recognition in relation to Conformity Assessment on the listing of a Conformity Assessment Body under the Sectoral Chapter for Toys
Rozhodnutie č. 1/2004 zo 16. januára 2004 výboru o uzatvorení Dohody o vzájomnom uznávaní pokiaľ ide o posudzovanie zhody medzi Európskym spoločenstvom a Švajčiarskou konfederáciou týkajúce sa zoznamu orgánov posudzujúcich zhody podľa Sektorovej kapitoly o hračkách
Rozhodnutie č. 1/2004 zo 16. januára 2004 výboru o uzatvorení Dohody o vzájomnom uznávaní pokiaľ ide o posudzovanie zhody medzi Európskym spoločenstvom a Švajčiarskou konfederáciou týkajúce sa zoznamu orgánov posudzujúcich zhody podľa Sektorovej kapitoly o hračkách
Ú. v. EÚ L 34, 6.2.2004, p. 72–72
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Úradný vestník L 034 , 06/02/2004 S. 0072 - 0072
Rozhodnutie č. 1/2004 zo 16. januára 2004 výboru o uzatvorení Dohody o vzájomnom uznávaní pokiaľ ide o posudzovanie zhody medzi Európskym spoločenstvom a Švajčiarskou konfederáciou týkajúce sa zoznamu orgánov posudzujúcich zhody podľa Sektorovej kapitoly o hračkách (2004/116/ES) VÝBOR, so zreteľom na Dohodu o vzájomnom uznávaní pokiaľ ide o posudzovanie zhody medzi Európskym spoločenstvom a Švajčiarskou konfederáciou (ďalej ako "dohoda") podpísanú 21. júna 1999, najmä na jej článok 10 ods. 4, písm. a) a článok 11, keďže dohoda nadobudne účinnosť 1. júna 2002; keďže na prijatie zoznamu orgánov posudzujúcich zhody na základe prílohy I Sektorovej kapitoly je potrebné rozhodnutie výboru, ROZHODOL TAKTO: 1. V prílohe A k dohode sa pridá k uvedenému zoznamu orgánov posudzujúcich zhodu zoznam Švajčiarskych orgánov posudzujúcich zhodu na základe Sektorovej kapitoly o hračkách. 2. Toto rozhodnutie v dvoch vyhotoveniach podpisuje zástupca predsedu alebo iná oprávnená osoba splnomocnená jednať v mene strán. Toto rozhodnutie nadobudne účinnosť dňom posledného podpisu. V Berne 16. januára 2004 V mene Švajčiarskej konfederácie Heinz Hertig V Bruseli 6. januára 2004 Vmene Európskeho spoločenstva Joanna Kioussi -------------------------------------------------- PRÍLOHA A Kapitola | Orgán | Kontakt/tel./fax/e-mail | Smernica | 3 – Hračky | Kantonales Laboratorium Basel-Landschaft Hammerstraße 25 CH-4410 Liestal | Dr. Peter Wenk Tel.: (41-61) 906 64 64 Fax: (41-61) 906 64 65 kl@vsd.bl.ch | 88/378/EHS | --------------------------------------------------