This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013CO0505
Yumer
Yumer
Keywords
Prejudiciálne otázky – Prípustnosť – Návrh, ktorý neuvádza dôvody predloženia návrhu na začatie prejudiciálneho konania Súdnemu dvoru – Neprípustnosť [článok 267 ZFEÚ; Štatút Súdneho dvora, článok 23; Rokovací poriadok Súdneho dvora, článok 94 písm. c)] (pozri body 23, 24)
2. Prejudiciálne otázky – Právomoc Súdneho dvora – Hranice – Návrh na výklad Charty základných práv Únie – Predmet vnútroštátneho sporu, ktorý neobsahuje nijaký prvok súvisiaci s právom Únie – Nedostatok právomoci Súdneho dvora (článok 6 ods. 1 ZEÚ; článok 267 ZFEÚ; Charta základných práv Európskej únie, články 20 a 21 a článok 51 ods. 1 a 2) (pozri body 25, 26)
3. Prejudiciálne otázky – Podanie návrhu na Súdny dvor – Určenie otázok, ktoré sa majú položiť – Výlučná právomoc vnútroštátneho súdu (článok 267 ZFEÚ) (pozri body 34, 35)
Výrok
Výrok
1. Súdny dvor Európskej únie zjavne nemá právomoc rozhodnúť o otázkach, ktoré položil Administrativen săd Varna (Bulharsko) na základe rozhodnutia z 5. septembra 2013.
2. Prvá a druhá položená otázka sú zjavne neprípustné, pokiaľ sa týkajú výkladu článku 2 ZEÚ.
Uznesenie Súdneho dvora (deviata komora) zo 17. júla 2014 – Jumer
(vec C‑505/13) ( 1 )
„Daň z príjmov — Článok 2 ZEÚ — Články 20 a 21 Charty základných práv Európskej únie — Zásady právnej istoty, efektivity a proporcionality — Právo na zníženie dane z príjmov poľnohospodárov — Vylúčenie fyzických osôb vykonávajúcich činnosť poľnohospodára — Vykonanie práva Únie — Neexistencia — Zjavný nedostatok právomoci Súdneho dvora“
|
1. |
Prejudiciálne otázky — Prípustnosť — Návrh, ktorý neuvádza dôvody predloženia návrhu na začatie prejudiciálneho konania Súdnemu dvoru — Neprípustnosť [článok 267 ZFEÚ; Štatút Súdneho dvora, článok 23; Rokovací poriadok Súdneho dvora, článok 94 písm. c)] (pozri body 23, 24) |
|
2. |
Prejudiciálne otázky — Právomoc Súdneho dvora — Hranice — Návrh na výklad Charty základných práv Únie — Predmet vnútroštátneho sporu, ktorý neobsahuje nijaký prvok súvisiaci s právom Únie — Nedostatok právomoci Súdneho dvora (článok 6 ods. 1 ZEÚ; článok 267 ZFEÚ; Charta základných práv Európskej únie, články 20 a 21 a článok 51 ods. 1 a 2) (pozri body 25, 26) |
|
3. |
Prejudiciálne otázky — Podanie návrhu na Súdny dvor — Určenie otázok, ktoré sa majú položiť — Výlučná právomoc vnútroštátneho súdu (článok 267 ZFEÚ) (pozri body 34, 35) |
Výrok
|
1. |
Súdny dvor Európskej únie zjavne nemá právomoc rozhodnúť o otázkach, ktoré položil Administrativen săd Varna (Bulharsko) na základe rozhodnutia z 5. septembra 2013. |
|
2. |
Prvá a druhá položená otázka sú zjavne neprípustné, pokiaľ sa týkajú výkladu článku 2 ZEÚ. |