1. 

Žaloba o neplatnosť – Akty, ktoré možno napadnúť žalobou – Pojem – Akty so záväznými právnymi účinkami – Žaloba, ktorá sa v skutočnosti týka sporu zmluvnej povahy – Nedostatok právomoci súdu Únie – Neprípustnosť

(články 263, 274 a 288 ZFEÚ)

(pozri body 39 – 43)

2. 

Žaloba o neplatnosť – Akty, ktoré možno napadnúť žalobou – Pojem – Akty so záväznými právnymi účinkami – Žaloba, ktorá sa v skutočnosti týka sporu zmluvnej povahy – List Výkonnej agentúry pre malé a stredné podniky, ktorým sa vypovedala dohoda o grante uzatvorená v medziach rámcového programu pre výskum a inováciu – Akt, ktorého cieľom je vyvolať záväzné účinky, ktoré nepatria do zmluvného rámca a ktorý zahŕňa výkon verejných právomocí – Vylúčenie

(články 263, 274 a 288 ZFEÚ; nariadenie Európskeho parlamentu a Rady č. 1291/2013, článok 53 ods. 2)

(pozri body 47 – 52, 55, 56)

3. 

Žaloba o neplatnosť – Akty, ktoré možno napadnúť žalobou – Pojem – Akty so záväznými právnymi účinkami – Žaloba, ktorá sa v skutočnosti týka sporu zmluvnej povahy – List Výkonnej agentúry pre malé a stredné podniky, ktorým sa vypovedala dohoda o grante uzatvorená v medziach rámcového programu pre výskum a inováciu – Akt, ktorého cieľom nie je vyvolať záväzné účinky, ktoré nepatria do zmluvného rámca a ktorý nezahŕňa výkon verejných právomocí – Právomoc súdu Únie – Potreba arbitrážnej doložky na priznanie takejto právomoci – Nahradenie arbitrážnej doložky uvedenej v dohode o grante listami vymenenými medzi stranami – Vylúčenie

(článok 272 ZFEÚ)

(pozri body 57, 59, 61, 63)

1. 

Žaloba sa zamieta ako neprípustná.

2. 

NEC OncoImmunity AS je povinná nahradiť trovy konania.