Štatistická klasifikácia ekonomických činností – NACE Revision 2.1

 

ZHRNUTIE K DOKUMENTU:

Nariadenie (ES) č. 1893/2006, ktorým sa zavádza štatistická klasifikácia ekonomických činností

Nariadenie (EÚ) 2023/137, ktorým sa mení nariadenie (ES) č 1893/2006, ktorým sa zavádza štatistická klasifikácia ekonomických činností

AKÝ JE CIEĽ TÝCHTO NARIADENÍ?

• Nariadením (ES) č. 1893/2006 sa ustanovuje klasifikácia ekonomických činností, známa ako NACE Revision 2 (NACE Rev. 2), ktorá sa má v celej Európskej únii (EÚ) používať v záujme zabezpečenia porovnateľnosti štatistiky.
• Nariadením (EÚ) 2023/137 sa aktualizuje klasifikácia NACE Rev. 2 s cieľom zohľadniť technologický a hospodársky vývoj a zosúladiť ju s inými hospodárskymi a sociálnymi klasifikáciami.

HLAVNÉ BODY

Hladké fungovanie jednotného trhu si vyžaduje normy na úrovni celej EÚ, pokiaľ ide o zber, predkladanie a zverejňovanie vnútroštátnej štatistiky a štatistiky EÚ. Týmto spôsobom sa zabezpečuje, aby spoločnosti, finančné inštitúcie, vlády a ďalší aktéri na jednotnom trhu mali prístup k spoľahlivým a porovnateľným štatistickým údajom.

Informácie pomáhajú spoločnostiam posúdiť svoju konkurencieschopnosť a inštitúciám EÚ pomáhajú predchádzať narušeniam hospodárskej súťaže.

NACE Revision 2.1

V nariadení (ES) č. 1893/2006 sa vymedzuje štvormiestna hierarchická klasifikácia ekonomických činností, ktorá sa zvykne nazývať NACE (z francúzskych slov Nomenclature statistique des activités économiques dans la Communauté européenne) Revision 2 (NACE Rev. 2) a ktorá je v súlade s Medzinárodnou štandardnou odvetvovou klasifikáciou ekonomických činností Organizácie Spojených národov.

V nariadení (EÚ) 2023/137 sa spresňuje aktualizácia č. 1 k NACE Rev. 2 zostávajúca zo štyroch úrovní (sekcií, divízií, skupín a tried), pričom sa každá vymedzuje buď jedným písmenom (sekcie), dvojmiestnym znakom (divízie), trojmiestnym znakom (skupiny) alebo štvormiestnym znakom (triedy).

Ide o nasledujúcich 22 sekcií:

• poľnohospodárstvo, lesníctvo a rybolov;
• ťažba a dobývanie;
• priemyselná výroba;
• dodávka elektriny, plynu, pary a studeného vzduchu;
• dodávka vody; čistenie a odvod odpadových vôd, odpady a služby odstraňovania odpadov;
• konštrukcie,
• veľkoobchod a maloobchod;
• doprava a skladovanie;
• ubytovacie a stravovacie služby;
• nakladateľské a vysielacie činnosti, tvorba obsahu a distribúcia;
• telekomunikácia, počítačové programovanie, poradenstvo, počítačová infraštruktúra a iné informačné služby;
• finančné a poisťovacie činnosti;
• činnosti v oblasti nehnuteľností;
• odborné vedecké a technické testovanie a analýzy;
• administratívne a podporné služby;
• verejná správa a obrana a povinné sociálne zabezpečenie;
• vzdelávanie;
• zdravotníctvo a sociálna pomoc;
• umenie, šport a rekreácia;
• ostatné činnosti;
• činností domácností ako zamestnávateľov; nediferencované činnosti v domácnostiach produkujúce tovar na vlastné použitie;
• činnosti extrateritoriálnych organizácií a združení.

Výbor pre Európsky štatistický systém zložený z vnútroštátnych odborníkov:

• zodpovedá za vykonávanie a riadenie NACE a za zabezpečenie jej jednotného uplatňovania v celej EÚ,
• pomáha Európskej komisii, ktorá mu predsedá,
• venuje sa otázkam súvisiacim s klasifikačným systémom, ako je výklad, pozmenenia, koordinácia, zostavovanie vysvetľujúcich poznámok a usmernení a spolupráca s medzinárodnými organizáciami.

Právne predpisy:

• uplatňujú sa len na používanie klasifikácie na štatistické účely,
• neukladajú členským štátom EÚ povinnosť zbierať, zverejňovať alebo poskytovať údaje.

ODKEDY SA NARIADENIE UPLATŇUJE?

• Nariadenie(ES) č. 1893/2006, ktorým sa zavádza NACE Rev. 2 sa uplatňuje od 1. januára 2008.
• Nariadenie (EÚ) 2023/137, ktorým sa nanovo vymedzujú aspekty klasifikácie, nadobudlo účinnosť 9. februára 2023 a na postupný prenos údajov (v závislosti od štatistickej oblasti) sa začne uplatňovať od 1. januára 2025 do 1. januára 2031.

KONTEXT

Nariadením (EHS) č. 3037/90 sa (v zmysle následných zmien a doplnení) ustanovuje NACE Rev. 1 (Rev. 1.1). Hoci je nariadenie naďalej účinné, prakticky sa už nepoužíva, keďže klasifikáciu NACE Rev. 1 (Rev. 1.1) nahradila klasifikácia NACE Rev. 2 (Rev. 2.1). Nariadenie (EHS) č. 3037/90 je teda zaujímavé z hľadiska histórie.

Ďalšie informácie:

• Kontext NACE – vysvetlenie štatistík článok (Eurostat).

HLAVNÉ DOKUMENTY

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1893/2006 z 20. decembra 2006, ktorým sa zavádza štatistická klasifikácia ekonomických činností NACE Revision 2 a ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (EHS) č. 3037/90 a niektoré nariadenia ES o osobitných oblastiach štatistiky (Ú. v. EÚ L 393, 30.12.2006, s. 1 – 39).

Následné zmeny nariadenia (ES) č. 1893/2006 boli zapracované do pôvodného textu. Toto konsolidované znenie slúži len na dokumentačné účely.

Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2023/137 z 10. októbra 2022, ktorým sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1893/2006, ktorým sa zavádza štatistická klasifikácia ekonomických činností NACE Revision 2 (Ú. v. EÚ L 19, 20.1.203, s. 5 – 42).

SÚVISIACE DOKUMENTY

Nariadenie Rady (EHS) č. 3037/90 z 9. októbra 1990 o štatistickej klasifikácii ekonomických činností v Európskom spoločenstve (Ú. v. ES L 293, 24.10.1990, s. 1 – 26).

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/2152 z 27. novembra 2019 o európskych podnikových štatistikách, ktorým sa zrušuje 10 právnych aktov v oblasti podnikových štatistík (Ú. v. EÚ L 327, 17.12.2019, s. 1 – 35).

Pozri konsolidované znenie.

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/1700 z 10. októbra 2019, ktorým sa zavádza spoločný rámec pre európske štatistiky o osobách a domácnostiach na základe individuálnych údajov zbieraných zo vzoriek, ktorým sa menia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 808/2004, (ES) č. 452/2008 a (ES) č. 1338/2008 a ktorým sa zrušuje nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1177/2003 a nariadenie Rady (ES) č. 577/98 (Ú. v. EÚ L 261I, 14.10.2019, s. 1 – 32).

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 549/2013 z 21. mája 2013 o európskom systéme národných a regionálnych účtov v Európskej únii (Ú. v. EÚ L 174, 26.6.2013, s. 1 – 727).

Pozri konsolidované znenie.

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 70/2012 z 18. januára 2012 o štatistickom zisťovaní v cestnej nákladnej doprave (Ú. v. EÚ L 32, 3.2.2012, s. 1 – 18).

Pozri konsolidované znenie.

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 691/2011 zo 6. júla 2011 o európskych environmentálnych ekonomických účtoch (Ú. v. EÚ L 192, 22.7.2011, s. 1 – 16).

Pozri konsolidované znenie.

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1338/2008 zo 16. decembra 2008 o štatistikách Spoločenstva v oblasti verejného zdravia a bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci (Ú. v. EÚ L 354, 31.12.2008, s. 70 – 81).

Pozri konsolidované znenie.

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1099/2008 z 22. októbra 2008 o energetickej štatistike (Ú. v. EÚ L 304, 14.11.2008, s. 1 – 62).

Pozri konsolidované znenie.

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 453/2008 z 23. apríla 2008 o štvrťročnej štatistike o voľných pracovných miestach v Spoločenstve (Ú. v. EÚ L 145, 4.6.2008, s. 234 – 237).

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1552/2005 zo 7. septembra 2005 o štatistike týkajúcej sa odborného vzdelávania v podnikoch (Ú. v. EÚ L 255, 30.9.2005, s. 1 – 5).

Pozri konsolidované znenie.

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 138/2004 z 5. decembra 2003 o úhrnných účtoch pre poľnohospodárstvo v Spoločenstve (Ú. v. EÚ L 33, 5.2.2004, s. 1 – 87).

Pozri konsolidované znenie.

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 450/2003 z 27. februára 2003 o indexe nákladov práce (Ú. v. ES L 69, 13.3.2003, s. 1 – 5).

Pozri konsolidované znenie.

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 2150/2002 z 25. novembra 2002 o štatistike o odpadoch (Ú. v. ES L 332, 9.12.2002, s. 1 – 36).

Pozri konsolidované znenie.

Nariadenie Rady (ES) č. 530/1999 z 9. marca 1999 o štrukturálnej štatistike príjmov a nákladov práce (Ú. v. EÚ L 63, 12.3.1999, s. 6 – 10).

Pozri konsolidované znenie.

Posledná aktualizácia 28.02.2023