Európske environmentálne ekonomické účty

 

ZHRNUTIE K DOKUMENTU

Nariadenie (EÚ) č. 691/2011 o európskych environmentálnych účtoch

AKÝ JE CIEĽ TOHTO NARIADENIA?

Cieľom tohto nariadenia je zjednodušiť porovnávanie environmentálnych ekonomických účtov medzi členskými štátmi EÚ a v tomto duchu vyzýva na vytváranie zrozumiteľných a prístupných environmentálnych údajov.

HLAVNÉ BODY

• V nariadení (EÚ) č. 691/2011sa vymedzil právny rámec zostavovania harmonizovaných európskych environmentálnych účtov v celej Európskej únii (EÚ).
• Moduly nariadenia sa vzťahovali na vnútroštátne štatistiky o účtoch emisií do ovzdušia, daniach súvisiacich so životným prostredím a o účtoch materiálových tokov (príspevok k hospodárstvu so surovinami, nerastnými surovinami a biomasou atď.).
• Nariadenie (nariadenie (EÚ) č. 538/2014) z roku 2014, ktorým sa mení a dopĺňa predchádzajúce nariadenie, rozvíja základy položené v nariadení z roku 2011 o európskych environmentálnych ekonomických účtoch a zavádza tri ďalšie moduly:
  • účty výdavkov na ochranu životného prostredia (hospodárske zdroje vyčlenené na ochranu životného prostredia);
  • účty odvetvia environmentálnych tovarov a služieb (výrobná činnosť krajiny, prostredníctvom ktorej sa vytvárajú environmentálne tovary a služby);
  • energetické účty (správy o fyzických energetických tokoch, ako je elektrina, vyjadrené v terajouloch do/v rámci hospodárstva a výstupy do iných hospodárstiev/životného prostredia).
• Tieto tri nové moduly priamo prispievajú k prioritám politiky EÚ na zabezpečenie ekologického rastu a účinnosti zdrojov. Konkrétne zabezpečujú významné informácie o ukazovateľoch, ako sú:
  • výkon trhu a pracovné miesta v odvetví environmentálnych tovarov a služieb;
  • vnútroštátne výdavky na ochranu životného prostredia;
  • využívanie energie vo forme podrobného rozdelenia podľa štandardizovaných kategórií.
• V nariadení sa uvádza, že členské štáty EÚ môžu vykonávať nové moduly bez toho, aby museli zbierať nové údaje.
• Nové moduly sú v úplnom súlade s revidovanou európskou stratégiou environmentálneho účtovníctva (ESEA 2008), v ktorej boli analyzované potreby politiky a štatistické možnosti v oblasti environmentálnych účtov a v ktorej boli navrhnuté oblasti rozvoja, a so systémom environmentálno-ekonomického účtovníctva Organizácie Spojených národov (SEEA).

Delegované akty

• S cieľom zohľadniť technický a vedecký pokrok a rozvíjať energetické účty toto nariadenie umožňuje Európskej komisii prijímať právne predpisy (delegované akty), ktoré sa vzťahujú na tri druhy energetických výrobkov:
  • prírodné vstupy (fyzické toky zo životného prostredia do hospodárstva, napr. neobnoviteľná a obnoviteľná energia);
  • výrobky (vyrobené tovary a služby);
  • zvyšky (toky tuhých, kvapalných a plynných materiálov a energie, ktoré sú likvidované, vypúšťané alebo emitované do životného prostredia).
• Komisia musí pred zostavením akéhokoľvek takéhoto právneho predpisu najprv viesť konzultácie s ostatnými stranami.
• V snahe zabezpečiť účinné účty odvetvia environmentálnych tovarov a služieb musí Komisia použiť iný druh právneho predpisu (vykonávacie akty) na vytvorenie orientačného prehľadu:
  • environmentálnych tovarov a služieb;
  • hospodárskych činností v rôznych environmentálnych kategóriách.
• Environmentálne účty dosvedčujú vzťahy medzi životným prostredím a hospodárstvom, či už pozitívne alebo negatívne. Zabezpečujú integrovaný štatistický a analytický rámec, od ktorého sa odvíja európska politika v oblasti zdrojovej účinnosti, udržateľného rozvoja a ekologického rastu.

ODKEDY SA NARIADENIE UPLATŇUJE?

Uplatňuje sa od 11. augusta 2011.

KONTEXT

Pozrite tiež:

• Environmentálne ekonomické účty – ktoré stanovujú vzťahy medzi životným prostredím a hospodárstvom na webovej lokalite Eurostatu
• Environmentálne ekonomické účty na webovej lokalite Organizácie Spojených národov

HLAVNÝ DOKUMENT

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 691/2011 zo 6. júla 2011 o európskych environmentálnych ekonomických účtoch (Ú. v. EÚ L 192, 22.7.2011, s. 1 – 16)

Následné zmeny nariadenia (EÚ) č. 691/2011 boli zapracované do pôvodného textu. Toto konsolidované znenie slúži len na dokumentačné účely.

Posledná aktualizácia 07.11.2016