Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 51995PC0686

European Commission
European Parliament
Council of the European Union
Legal basis:
Commission: 11992E130W;

Procedure:
Postup spolupráce (SYN)
Type of file:
NÁVRH NARIADENIA
NARIADENIE
EuroVoc thesaurus:
finančný nástroj EÚ; Latinská Amerika; malé a stredné podniky
Directory code:
11.70.20.10 Vonkajšie vzťahy / Rozvojová politika / Pomoc rozvojovým krajinám / Potravinová pomoc
Associated service:
GR II – hospodárske a finančné záležitosti ; GR III – priemysel ; GR XVIII – úver a investícia ; GR XXIII – politika v oblasti podnikania, obchod, cestovný ruch a družstvá ; Generálne riaditeľstvo pre finančnú kontrolu ; Generálne riaditeľstvo pre rozpočet
Decision mode:
Ústny postup
Addressee for formal act:
Rada Európskej únie
Addressee for mandatory consultation:
Európsky parlament
Legal basis:
11992E130W
Procedure:
Postup spolupráce (SYN)
Type of file:
NÁVRH NARIADENIA
Remarks:
Distribuované Úradom pre publikácie
Documents:
COM/1994/358/FINAL/2
CS/1994/9906/94/DEVGEN/64
C4/1994/163
C4/1995/235
JO C/1994/287/7
CELEX number of the main document:
51994PC0358
Decision:
Schválenie s pozmeňujúcimi návrhmi
Rapporteur:
John ANDREWS
Documents:
JO C/1995/308/109
CELEX number of the main document:
51995AP0252
Author of report:
Výbor pre rozvoj
Documents:
A4/1995/252
PE/213931
Decision:
Čiastočná dohoda
Taking over:
Hans VAN DEN BROEK
Remarks:
REŠPEKTOVANIE ZÁVÄZKU PO 2. ČÍTANÍ
Decision:
Schválenie s pozmeňujúcimi návrhmi
Rapporteur:
John ANDREWS
Remarks:
MOŽNÁ DOHODA PRE EP
Documents:
JO C/1994/323/497
CELEX number of the main document:
51994AP0036
Council agenda:
BOD "A" PROGRAMU RADY
Council session:
1902
Procedure:
Postup spolupráce (SYN)
Type of file:
NARIADENIE
Documents:
JO L/1996/28/2
CELEX number of the main document:
31996R0213
Decision:
Zamietnutie
Taking over:
Manuel MARIN
Remarks:
KOMISIA TRVÁ NA NÁVRHU
Leading service:
GR IB – vonkajšie vzťahy: južného Stredomoria, Blízky východ, Latinská Amerika, Južná aj juhovýchodná Ázia a spoluprá Sever–Juh
Associated service:
Generálne riaditeľstvo pre finančnú kontrolu ; Generálne riaditeľstvo pre rozpočet
Decision mode:
Postup splnomocnenia
Addressee for formal act:
Rada Európskej únie
Procedure:
Postup spolupráce (SYN)
Type of file:
NÁVRH NARIADENIA
Remarks:
Distribuované Úradom pre publikácie

Pri zohľadnení/vychádzajúc zo stanoviska EP v 2. čítaní
Documents:
COM/1995/686/FINAL
CS/1996/4407/96/DEVGEN4/AIDALA1/MED2/PROCOOP7
CELEX number of the main document:
51995PC0686
Council agenda:
BOD "A" PROGRAMU RADY
Council session:
1846
Documents:
JO C/1995/160/8
CELEX number of the main document:
51995AG0626(02)
Documents:
SEC/1995/1171/FINAL

Activities of the institutions