EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 42011X1123(01)
2010 amendments to Regulation No 30 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) — Uniform provisions concerning the approval of pneumatic tyres for motor vehicles and their trailers
Zmeny a doplnenia z roku 2010 k predpisu Európskej hospodárskej komisie Organizácie Spojených národov (EHK OSN) č. 30 – Jednotné ustanovenia týkajúce sa homologizácie pneumatík pre motorové vozidlá a ich prípojné vozidlá
Zmeny a doplnenia z roku 2010 k predpisu Európskej hospodárskej komisie Organizácie Spojených národov (EHK OSN) č. 30 – Jednotné ustanovenia týkajúce sa homologizácie pneumatík pre motorové vozidlá a ich prípojné vozidlá
OJ L 307, 23.11.2011, p. 1–1
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Special edition in Croatian: Chapter 13 Volume 051 P. 239 - 239
In force
|
23.11.2011 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 307/1 |
Právny účinok podľa medzinárodného práva verejného majú iba originálne texty EHK OSN. Status tohto predpisu a dátum nadobudnutia jeho účinnosti je potrebné overiť v poslednom znení dokumentu EHK OSN o statuse TRANS/WP.29/343, ktorý je k dispozícii na internetovej stránke:
http://www.unece.org/trans/main/wp29/wp29wgs/wp29gen/wp29fdocstts.html
Zmeny a doplnenia z roku 2010 k predpisu Európskej hospodárskej komisie Organizácie Spojených národov (EHK OSN) č. 30 – Jednotné ustanovenia týkajúce sa homologizácie pneumatík pre motorové vozidlá a ich prípojné vozidlá
Zmeny a doplnenia k predpisu č. 30 uverejnené v Ú. v. EÚ L 201, 30.7.2008, s. 70,
vrátane:
doplnku 16 k sérii zmien a doplnení 02 – dátum nadobudnutia platnosti: 17. marec 2010.
Zmeny a doplnenia v hlavnom texte predpisu
Bod 1 sa mení a dopĺňa takto (vrátane pridania poznámky pod čiarou č. (2)):
„1. ROZSAH PÔSOBNOSTI
Tento predpis sa vzťahuje na nové pneumatiky určené predovšetkým pre vozidlá kategórií M1, N1, O1 a O2 (1) (2).
Nevzťahuje sa na pneumatiky konštruované predovšetkým pre:
|
a) |
vybavenie automobilov starších ročníkov; |
|
b) |
pretekárske automobily. |
(1) Podľa definície v prílohe 7 ku Konsolidovanej rezolúcii o konštrukcii vozidiel (R.E.3) (dokument TRANS/WP.29/78/Rev.1 naposledy zmenený zmenou a doplnením č. 4 – Amend. 4).
(2) Tento predpis definuje požiadavky na pneumatiky ako komponenty. Neobmedzuje ich montáž na ktorúkoľvek kategóriu vozidiel.“