This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016R0089
Commission Delegated Regulation (EU) 2016/89 of 18 November 2015 amending Regulation (EU) No 347/2013 of the European Parliament and of the Council as regards the Union list of projects of common interest
Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2016/89 z 18. novembra 2015, ktorým sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 347/2013, pokiaľ ide zoznam projektov spoločného záujmu pre Úniu
Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2016/89 z 18. novembra 2015, ktorým sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 347/2013, pokiaľ ide zoznam projektov spoločného záujmu pre Úniu
Ú. v. EÚ L 19, 27.1.2016, p. 1–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 22/06/2022; Nepriamo zrušil 32022R0869
|
27.1.2016 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 19/1 |
DELEGOVANÉ NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2016/89
z 18. novembra 2015,
ktorým sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 347/2013, pokiaľ ide zoznam projektov spoločného záujmu pre Úniu
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 347/2013 zo 17. apríla 2013 o usmerneniach pre transeurópsku energetickú infraštruktúru, ktorým sa zrušuje rozhodnutie č. 1364/2006/ES a menia a dopĺňajú nariadenia (ES) č. 713/2009, (ES) č. 714/2009 a (ES) č. 715/2009 (1), a najmä na jeho článok 3 ods. 4,
keďže:
|
(1) |
nariadením (EÚ) č. 347/2013 sa stanovuje rámec na identifikáciu, plánovanie a realizáciu projektov spoločného záujmu (ďalej len „PCI“), ktoré sú potrebné na realizáciu deviatich strategických geografických prioritných koridorov energetickej infraštruktúry v oblasti elektriny, plynu a ropy a troch prioritných oblastí energetickej infraštruktúry pre celú Úniu týkajúcich sa elektrických diaľníc, inteligentných sietí a sietí na prepravu oxidu uhličitého. |
|
(2) |
V súlade s článkom 3 ods. 4 nariadenia (EÚ) č. 347/2013 je Komisia splnomocnená prijať delegované akty týkajúce sa zavedenia zoznamu PCI pre Úniu („zoznam Únie“). |
|
(3) |
Projekty navrhnuté na zaradenie do zoznamu Únie posudzovali regionálne skupiny a spĺňajú kritériá stanovené v článku 4 nariadenia (EÚ) č. 347/2013. |
|
(4) |
Návrhy regionálnych zoznamov PCI boli schválené regionálnymi skupinami na zasadnutiach na technickej úrovni. Po kladných stanoviskách Agentúry pre spoluprácu regulačných orgánov v oblasti energetiky („ACER“) z 30. októbra 2015 týkajúcich sa dôsledného uplatňovania hodnotiacich kritérií a analýzy nákladov a prínosov vo všetkých regiónoch boli regionálne zoznamy 3. novembra 2015 prijaté rozhodovacími orgánmi regionálnych skupín. V súlade s článkom 3 ods. 3 písm. a) nariadenia (EÚ) č. 347/2013 boli pred prijatím regionálnych zoznamov všetky navrhované projekty schválené členskými štátmi, na ktorých územie sa projekty vzťahujú. |
|
(5) |
S organizáciami zastupujúcimi príslušné zúčastnené strany vrátane výrobcov, prevádzkovateľov distribučných sústav, dodávateľov, spotrebiteľov a organizácií na ochranu životného prostredia sa uskutočnili konzultácie týkajúce sa projektov navrhnutých na zaradenie do zoznamu Únie. |
|
(6) |
Projekty spoločného záujmu by mali byť uvedené podľa strategických priorít transeurópskej energetickej infraštruktúry v poradí stanovenom v prílohe I k nariadeniu (EÚ) č. 347/2013. Projekty v zozname Únie by nemali byť nijakým spôsobom zoradené. |
|
(7) |
Projekty spoločného záujmu sa uvádzajú buď ako samostatné PCI alebo v rámci zoskupenia niekoľkých PCI. Niektoré PCI by však mali byť súčasťou zoskupení, pretože sú navzájom závislé alebo si (potenciálne) konkurujú. |
|
(8) |
Zoznam Únie obsahuje projekty v rôznych fázach ich vývoja vrátane fázy pred určovaním uskutočniteľnosti, určovania uskutočniteľnosti, udeľovania povolení a výstavby. Pre PCI v ranom štádiu vývoja môžu byť potrebné štúdie na preukázanie technickej a ekonomickej životaschopnosti a dodržiavania právnych predpisov Únie vrátane právnych predpisov v oblasti životného prostredia. V tomto kontexte by sa mal dostatočne určiť a posúdiť potenciálny negatívny vplyv na životné prostredie a malo by sa mu dať vyhnúť alebo by sa mal dať zmierniť. |
|
(9) |
Zaradením projektov do zoznamu Únie nie sú dotknuté výsledky príslušných posudzovaní vplyvov na životné prostredie a povoľovacích postupov. Podľa článku 5 ods. 8 nariadenia (EÚ) č. 347/2013 môže byť projekt, ktorý nie je v súlade s právom Únie, zo zoznamu Únie vyradený. Realizácia PCI ako aj ich súlad s príslušnými právnymi predpismi by sa mali monitorovať v súlade s článkom 5 uvedeného nariadenia. |
|
(10) |
V súlade s článkom 3 ods. 4 druhým pododsekom nariadenia (EÚ) č. 347/2013 sa zoznam Únie vypracúva každé dva roky, v dôsledku toho už zoznam Únie stanovený delegovaným nariadením Komisie (EÚ) č. 1391/2013 (2) nie je platný a mal by sa nahradiť. |
|
(11) |
Podľa článku 3 ods. 4 nariadenia EÚ č. 347/2013 má mať zoznam Únie formu prílohy k uvedenému nariadeniu. |
|
(12) |
Nariadenie (EÚ) č. 347/2013 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť, |
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Príloha VII k nariadeniu (EÚ) č. 347/2013 sa mení v súlade s prílohou k tomuto nariadeniu.
Článok 2
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 18. novembra 2015
Za Komisiu
predseda
Jean-Claude JUNCKER
(1) Ú. v. EÚ L 115, 25.4.2013, s. 39.
(2) Delegované nariadenie Komisie (EÚ) č. 1391/2013 zo 14. októbra 2013, ktorým sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 347/2013 o usmerneniach pre transeurópsku energetickú infraštruktúru, pokiaľ ide zoznam projektov spoločného záujmu pre Úniu (Ú. v. EÚ L 349, 21.12.2013, s. 28).
PRÍLOHA
Príloha VII k nariadeniu (EÚ) č. 347/2013 sa nahrádza takto:
„PRÍLOHA VII
Zoznam projektov spoločného záujmu pre Úniu (‚zoznam Únie‘) uvedených v článku 3 ods. 4
A. ZÁSADY UPLATŇOVANÉ PRI ZOSTAVOVANÍ ZOZNAMU ÚNIE
(1) Zoskupenia projektov spoločného záujmu (‚PCI‘)
Niektoré projekty spoločného záujmu sú súčasťou zoskupenia z dôvodu ich vzájomnej závislosti a potenciálne konkurenčného alebo konkurenčného charakteru. Zavedené sú tieto typy zoskupení projektov spoločného záujmu:
|
— |
zoskupenie vzájomne závislých projektov spoločného záujmu sa definuje ako ‚zoskupenie X zahŕňajúce ďalej uvedené projekty spoločného záujmu‘. Takéto zoskupenie bolo vytvorené s cieľom identifikovať PCI, ktoré sú potrebné na riešenie rovnakých úzkych miest za hranicami štátov a na vytvorenie synergií v prípade spoločnej realizácie. V tomto prípade sa musia všetky PCI realizovať tak, aby bol zrejmý ich prínos pre celú Úniu; |
|
— |
zoskupenie potenciálne konkurenčných projektov spoločného záujmu sa definuje ako ‚zoskupenie X zahŕňajúce jeden alebo viaceré z ďalej uvedených PCI‘. Takéto zoskupenie odráža neistotu týkajúcu sa rozsahu úzkych miest za hranicami štátov. V tomto prípade sa nemusia realizovať všetky projekty spoločného záujmu zahrnuté v zoskupení. O tom, či sa realizuje jeden, viaceré alebo všetky projekty, pri dodržaní potrebného plánovania, udelenia povolení a zákonného schválenia, rozhodne trh. Potreba projektov sa prehodnotí v rámci nasledujúceho postupu určovania PCI, a to aj so zreteľom na potrebné kapacity a |
|
— |
zoskupenie konkurenčných projektov spoločného záujmu sa definuje ako ‚zoskupenie X zahŕňajúce jeden z ďalej uvedených PCI‘. Takéto zoskupenie rieši rovnaké úzke miesto. Rozsah úzkych miest je však konkrétnejší než v prípade zoskupenia potenciálne konkurenčných PCI, a preto sa musí realizovať len jeden PCI. O tom, ktorý projekt sa musí zrealizovať, pri dodržaní potrebného plánovania, udelenia povolení a zákonného schválenia, rozhodne trh. Ak je to potrebné, potreba projektov sa prehodnotí v rámci nasledujúceho postupu určovania PCI. |
Na všetky projekty spoločného záujmu sa vzťahujú rovnaké práva a povinnosti stanovené v nariadení (EÚ) č. 347/2013.
(2) Uvádzanie napájacích staníc a kompresorových staníc
Napájacie stanice, ‚back-to-back‘ konvertorové stanice v oblasti elektriny a kompresorové stanice v oblasti plynu sa považujú za časti projektov spoločného záujmu, ak sú geograficky umiestnené na prenosových/prepravných vedeniach. Napájacie stanice, ‚back-to-back‘ konvertorové stanice a kompresorové stanice sa považujú za samostatné projekty spoločného záujmu a sú výslovne uvedené v zozname Únie, ak je ich geografické umiestnenie iné než na prenosových/prepravných vedeniach. Spadajú pod práva a povinnosti stanovené v nariadení (EÚ) č. 347/2013.
(3) Vymedzenie pojmu ‚Už nepovažuje za PCI‘
Výraz ‚Už sa nepovažuje za PCI‘ sa týka projektov zo zoznamu Únie zriadeného nariadením (EÚ) č. 1391/2013, ktoré sa už považujú za projekty spoločného záujmu pre jeden alebo viacero z týchto dôvodov:
|
— |
podľa nových údajov projekt nespĺňa kritériá oprávnenosti; |
|
— |
prevádzkovateľ ho nepredložil do výberového procesu pre tento zoznam Únie; |
|
— |
už bola uvedený alebo sa v blízkej budúcnosti uvedie do prevádzky, a preto by nemal prospech z ustanovení nariadenia (EÚ) č. 347/2013 alebo |
|
— |
vo výberovom konaní bol na nižšej úrovni než iné kandidátske PCI. |
Tieto projekty nie sú projektmi spoločného záujmu, ale v záujme transparentnosti a zrozumiteľnosti sú uvedené s číslami PCI z pôvodného zoznamu Únie.
Môže sa uvažovať o ich zaradení do ďalšieho zoznamu Únie, ak pominú dôvody, pre ktoré neboli zaradené do súčasného zoznamu Únie.
(4) Vymedzenie pojmu ‚PCI s dvojitým označením ako elektrické diaľnice‘
‚PCI s dvojitým označením ako elektrické diaľnice‘ sú projekty spoločného záujmu, ktoré patria k jednému z prioritných koridorov v oblasti elektriny a k prioritnej tematickej oblasti elektrických diaľnic.
B. ZOZNAM PROJEKTOV SPOLOČNÉHO ZÁUJMU PRE ÚNIU
(1) Prioritný koridor Morská prenosová a distribučná sústava v oblasti Severného mora (‚NSOG‘):
Výstavba prvého prepojovacieho vedenia medzi Belgickom a Spojeným kráľovstvom:
|
Č. |
Vymedzenie |
||||||
|
1.1 |
Zoskupenie Belgicko – Spojené kráľovstvo medzi Zeebrugge a Canterbury [v súčasnosti známe ako projekt NEMO] zahŕňajúce tieto PCI:
|
||||||
|
1.2 |
Už sa nepovažuje za PCI |
Zvýšenie prenosovej kapacity medzi Dánskom, Nemeckom a Holandskom:
|
1.3 |
Zoskupenie Dánsko – Nemecko medzi Endrupom a Brunsbüttelom zahŕňajúce tieto PCI:
|
||||||
|
1.4 |
Zoskupenie Dánsko – Nemecko medzi Kassø a Dollernom zahŕňajúce tieto PCI:
|
||||||
|
1.5 |
Prepojovacie vedenie Dánsko – Holandsko medzi Endrupom (DK) a Eemshavenom (NL) [v súčasnosti známe ako ‚COBRAcable‘] |
Zvýšenie prenosovej kapacity medzi Francúzskom, Írskom a Spojeným kráľovstvom:
|
1.6 |
Prepojovacie vedenie Francúzsko – Írsko medzi La Martyre (FR) a Great Islandom alebo mestom Knockraha (IE) [v súčasnosti známe ako ‚Prepojovacie vedenie Celtic‘] |
||||||||||||
|
1.7 |
Zoskupenie Prepojovacie vedenia Francúzsko – Spojené kráľovstvo zahŕňajúce jeden alebo viaceré z týchto PCI:
|
||||||||||||
|
1.8 |
Prepojovacie vedenie Nemecko – Nórsko medzi Wilsterom (DE) a Tonstadom (NO) [v súčasnosti známe ako ‚NordLink‘] |
||||||||||||
|
1.9 |
Zoskupenie Spojenie Írska so Spojeným kráľovstvom zahŕňajúce jeden alebo viaceré z týchto PCI:
|
||||||||||||
|
1.10 |
Prepojovacie vedenie Nórsko – Spojené kráľovstvo |
||||||||||||
|
1.11 |
Už sa nepovažuje za PCI |
||||||||||||
|
1.12 |
Skladovanie energie zo stlačeného vzduchu v Spojenom kráľovstve – Larne |
||||||||||||
|
1.13 |
Prepojovacie vedenie medzi Islandom a Spojeným kráľovstvom [v súčasnosti známe ako ‚Ice Link‘] |
||||||||||||
|
1.14 |
Prepojovacie vedenie medzi Revsingom (DK) a Bicker Fenom (UK) [v súčasnosti známe ako ‚Viking Link‘] |
(2) Prioritný koridor Severojužné elektrické prepojovacie vedenia v západnej Európe (‚NSI elektrina západ‘):
|
Č. |
Vymedzenie |
|
2.1 |
Vnútroštátne prepojovacie vedenie v Rakúsku spájajúce Západné Tirolsko a Zell-Ziller (AT) na zvýšenie kapacity pri rakúsko-nemeckej hranici. |
Zvýšenie prenosových kapacít medzi Belgickom a Nemeckom – výstavba prvého prepojovacieho vedenia medzi oboma krajinami:
|
2.2 |
Zoskupenie Belgicko – Nemecko medzi Lixhe a Oberzierom [v súčasnosti známe ako projekt ALEGrO] zahŕňajúce tieto PCI:
|
||||||
|
2.3 |
Zoskupenie Belgicko – Luxembursko na zvýšenie kapacity pri belgicko-luxemburskej hranici zahŕňajúce tieto PCI:
|
||||||
|
2.4 |
Už sa nepovažuje za PCI |
||||||
|
2.5 |
Zoskupenie Francúzsko – Taliansko medzi Grande Ile a Piossascom zahŕňajúce tieto PCI:
|
||||||
|
2.6 |
Už sa nepovažuje za PCI |
||||||
|
2.7 |
Prepojovacie vedenie Francúzsko – Španielsko medzi Akvitánskom (FR) a Baskickom (ES) [v súčasnosti známe ako projekt Biskajský záliv] |
||||||
|
2.8 |
Koordinovaná inštalácia a prevádzka transformátora s fázovým posunom v Arkale (ES) na zvýšenie kapacity prepojenia medzi Argiou (FR) a Arkale (ES) |
Zoskupenie Severo-južno-západného koridoru v Nemecku na zvýšenie prenosovej kapacity a na integráciu energie z obnoviteľných zdrojov:
|
2.9 |
Vnútroštátne prepojovacie vedenie v Nemecku spájajúce Osterath a Philippsburg (DE) na zvýšenie kapacity pri západných hraniciach |
||||||
|
2.10 |
Vnútroštátne prepojovacie vedenie v Nemecku spájajúce Brunsbüttel-Grοβgartach a Wilster-Grafenrheinfeld (DE) na zvýšenie kapacity pri severných a južných hraniciach |
||||||
|
2.11 |
Zoskupenie Nemecko – Rakúsko – Švajčiarsko na zvýšenie kapacity v oblasti Bodamského jazera zahŕňajúce tieto PCI:
|
||||||
|
2.12 |
Prepojovacie vedenie Nemecko – Holandsko medzi Niederrheinom (DE) a Doetinchemom (NL) |
Zoskupenie Projekty zvyšujúce integráciu obnoviteľných zdrojov energie medzi Írskom a Severným Írskom:
|
2.13 |
Zoskupenie Prepojovacie vedenia Írsko – Spojené kráľovstvo zahŕňajúce jeden alebo viaceré z týchto PCI:
|
Zvýšenie prenosovej kapacity medzi Talianskom a Švajčiarskom:
|
2.14 |
Prepojovacie vedenie Taliansko – Švajčiarsko spájajúce Thusis/Sils (CH) a Verderio Inferiore (IT) |
||||||||
|
2.15 |
Zoskupenie Taliansko – Švajčiarsko, zvýšenie kapacity pri taliansko-švajčiarskej hranici zahŕňajúce tieto PCI:
|
Zoskupenie Vnútroštátne projekty na zvýšenie integrácie obnoviteľných zdrojov energie v Portugalsku a zlepšenie prenosovej kapacity medzi Portugalskom a Španielskom:
|
2.16 |
Zoskupenie Portugalsko, zvýšenie kapacity pri portugalsko-španielskej hranici a spájajúce novú generáciu obnoviteľných zdrojov energie zahŕňajúce tieto PCI:
|
Zvýšenie prenosovej kapacity medzi Portugalskom a Španielskom:
|
2.17 |
Prepojovacie vedenie Portugalsko – Španielsko medzi mestami Beariz – Fontefría (ES), Fontefría (ES) – Ponte de Lima (PT) (pôvodne Vila Fria – Viana do Castelo) a Ponte de Lima – Vila Nova de Famalicão (PT) (pôvodne Vila do Conde) (PT) vrátane napájacích staníc v Beariz (ES), Fontefríi (ES) a Ponte de Lima (PT) |
Projekty ukladania v Rakúsku a Nemecku:
|
2.18 |
Zvýšenie kapacity skladovania v prečerpávacích vodných elektrárňach v Rakúsku – Kaunertal, Tirolsko (AT) |
|
2.19 |
Už sa nepovažuje za PCI |
|
2.20 |
Zvýšenie kapacity skladovania v prečerpávacích vodných elektrárňach v Rakúsku – Limberg III, Salzburg (AT) |
|
2.21 |
Skladovanie v prečerpávacej vodnej elektrárni Riedl v rakúsko-nemeckej pohraničnej oblasti |
|
2.22 |
Skladovanie v prečerpávacej vodnej elektrárni Pfaffenboden in Molln (AT) |
Zoskupenie Projekty na zvýšenie prenosovej kapacity v severnom a západnom Belgicku:
|
2.23 |
Zoskupenie Vnútroštátne prepojovacie vedenia na severnej hranici Belgicka medzi mestami Zandvliet – Lillo (BE), Lillo – Mercator (BE) vrátane napájacej stanice v Lillo (BE) [v súčasnosti známe ako ‚Brabo‘] |
|
2.24 |
Vnútroštátne prepojovacie vedenie spájajúce Hortu a Mercator (BE) |
Zoskupenia Vnútroštátne prepojovacie vedenia v Španielsku na zvýšenie prenosovej kapacity so stredomorskými krajinami:
|
2.25 |
Zoskupenie Vnútroštátne prepojovacie vedenia v Španielsku na zvýšenie prenosovej kapacity medzi severným Španielskom a oblasťou Stredozemného mora zahŕňajúce tieto PCI:
|
||||
|
2.26 |
Španielske vnútroštátne prepojovacie vedenie spájajúce La Planu/Morellu s Godelletou na zvýšenie kapacity severo-južnej stredomorskej osi |
||||
|
2.27 |
Zvýšenie kapacity medzi Španielskom a Francúzskom (všeobecný projekt) |
(3) Prioritný koridor Severojužné elektrické prepojovacie vedenia v strednej, východnej a juhovýchodnej Európe (‚NSI elektrina východ‘)
Posilnenie prepojovacieho vedenia medzi Rakúskom a Nemeckom:
|
Č. |
Vymedzenie |
||||||
|
3.1 |
Zoskupenie Rakúsko – Nemecko medzi mestami St. Peter a Isar zahŕňajúce tieto PCI:
|
Posilnenie prepojovacieho vedenia medzi Rakúskom a Talianskom:
|
3.2 |
Zoskupenie Rakúsko – Taliansko medzi Lienzom a regiónom Veneto zahŕňajúce tieto PCI:
|
||||||
|
3.3 |
Už sa nepovažuje za PCI |
||||||
|
3.4 |
Prepojovacie vedenie Rakúsko – Taliansko medzi Wurmlachom (AT) a Somplagom (IT) |
||||||
|
3.5 |
Už sa nepovažuje za PCI |
||||||
|
3.6 |
Už sa nepovažuje za PCI |
Posilnenie prepojovacieho vedenia medzi Bulharskom a Gréckom:
|
3.7 |
Zoskupenie Bulharsko – Grécko medzi Maricou Východ 1 a N. Santou zahŕňajúce tieto PCI:
|
Posilnenie prepojovacieho vedenia medzi Bulharskom a Rumunskom:
|
3.8 |
Zoskupenie Bulharsko – Rumunsko, zvýšenie kapacity [v súčasnosti známe ako ‚Čiernomorský koridor‘] zahŕňajúce tieto PCI:
|
Posilnenie prepojovacieho vedenia medzi Slovinskom, Chorvátskom a Maďarskom a posilnenie vnútorných sietí v Slovinsku:
|
3.9 |
Zoskupenie Chorvátsko – Maďarsko – Slovinsko medzi Žerjavencom/Hévízom a Cirkovcami zahŕňajúce tieto PCI:
|
||||||||
|
3.10 |
Zoskupenie Izrael – Cyprus – Grécko medzi Haderou a regiónom Atika [v súčasnosti známe ako prepojovacie vedenie EUROASIA] zahŕňajúce tieto PCI:
|
Posilnenie vnútorných sietí v Českej republike:
|
3.11 |
Zoskupenie Česká republika, vnútroštátne prepojovacie vedenia na zvýšenie kapacity pri severozápadnej a južnej hranici zahŕňajúce tieto PCI:
|
Zoskupenie Severo-južno-západného koridoru v Nemecku na zvýšenie prenosovej kapacity a na integráciu energie z obnoviteľných zdrojov:
|
3.12 |
Vnútroštátne prepojovacie vedenie v Nemecku spájajúce Wolmirstedt a Bavorsko na zvýšenie vnútornej severojužnej prenosovej kapacity |
|
3.13 |
Vnútroštátne prepojovacie vedenie v Nemecku spájajúce Halle/Saale a Schweinfurt na zvýšenie kapacity v Severo-južno-východnom koridore |
Zvýšenie prenosovej kapacity medzi Nemeckom a Poľskom:
|
3.14 |
Zoskupenie Nemecko – Poľsko medzi Eisenhűttenstadtom a Plewiskou [v súčasnosti známe ako projekt napäťového mostu GerPol] zahŕňajúce tieto PCI:
|
||||||
|
3.15 |
Zoskupenie Nemecko – Poľsko medzi Vierradenom and Krajnikom [v súčasnosti známe ako ‚Vylepšenia GerPolu‘] zahŕňajúce tieto PCI:
|
Zvýšenie prenosovej kapacity medzi Maďarskom a Slovenskom:
|
3.16 |
Zoskupenie Maďarsko – Slovensko medzi Gőnyü a Gabčíkovom zahŕňajúce tieto PCI:
|
||||||||
|
3.17 |
Prepojovacie vedenie Maďarsko – Slovensko medzi Sajóvánkou (HU) a Rimavskou Sobotou (SK) |
||||||||
|
3.18 |
Zoskupenie Maďarsko – Slovensko medzi oblasťou Kisvárda a Veľkými Kapušanmi zahŕňajúce tieto PCI:
|
||||||||
|
3.19 |
Zoskupenie Taliansko – Čierna Hora medzi Villanovou a Lastvou zahŕňajúce tieto PCI:
|
||||||||
|
3.20 |
Už sa nepovažuje za PCI |
||||||||
|
3.21 |
Prepojovacie vedenie Taliansko – Slovinsko medzi Salgaredou (IT) a Divačou – región Beričevo (SI) |
||||||||
|
3.22 |
Zoskupenie Rumunsko – Srbsko medzi Resitou a Pančevom [v súčasnosti známe ako ‚Stredný kontinentálny východný koridor‘] zahŕňajúce tieto PCI:
|
Skladovanie v prečerpávacích vodných elektrárňach v Bulharsku a Grécku:
|
3.23 |
Skladovanie v prečerpávacej vodnej elektrárni v Bulharsku – Jadenica |
|
3.24 |
Skladovanie v prečerpávacej vodnej elektrárni v Grécku – Amfilochia |
|
3.25 |
Už sa nepovažuje za PCI |
|
3.26 |
Už sa nepovažuje za PCI |
(4) Prioritný koridor Plán prepojenia baltského trhu s energiou (‚BEMIP elektrina‘)
|
Č. |
Vymedzenie |
||||||
|
4.1 |
Prepojovacie vedenie Dánsko – Nemecko spájajúce Tolstrup Gaarde (DK) s Bentwischom (DE) prostredníctvom príbrežných veterných parkov Kriegers Flak (DK) a Baltik 1 a 2 (DE) [v súčasnosti známe ako Kombinované sieťové riešenie Kriegers Flak] |
||||||
|
4.2 |
Zoskupenie Estónsko – Lotyšsko medzi Kilingi-Nõmme a Rigou [v súčasnosti známe ako 3. prepojovacie vedenie] zahŕňajúce tieto PCI:
|
||||||
|
4.3 |
Momentálne súčasť PCI č. 4.9 |
||||||
|
4.4 |
Zoskupenie Lotyšsko – Švédsko, zvýšenie kapacity [v súčasnosti známe ako projekt NordBalt] zahŕňajúce tieto PCI:
|
Posilnenie v Litve a Poľsku, potrebné na prevádzku projektu ‚LitPol Link I‘:
|
4.5 |
Zoskupenie Litva – Poľsko medzi Alytusom (LT) a Elkom (PL) zahŕňajúce tieto PCI:
|
Skladovanie v prečerpávacích vodných elektrárňach v Estónsku a Litve
|
4.6 |
Skladovanie v prečerpávacej vodnej elektrárni v Estónsku – Muuga |
||||||||||||
|
4.7 |
Zvýšenie kapacity skladovania v prečerpávacej vodnej elektrárni v Litve – Kruonis |
||||||||||||
|
4.8 |
Zoskupenie Estónsko – Lotyšsko a vnútroštátne posilnenia v Litve, zahŕňajúce tieto PCI:
|
||||||||||||
|
4.9 |
Rôzne aspekty integrácie elektrickej siete pobaltských štátov do európskej kontinentálnej siete vrátane ich synchrónneho fungovania (všeobecný projekt) |
(5) Prioritný koridor Severojužné prepojenia plynovodov v západnej Európe (‚NSI plyn západ‘):
Projekty umožňujúce obojsmerné toky medzi Írskom a Spojeným kráľovstvom
|
Č. |
Vymedzenie |
||||||
|
5.1 |
Zoskupenie s cieľom umožniť obojsmerné toky medzi Severným Írskom a Veľkou Britániou aj Írskom a takisto medzi Írskom a Spojeným kráľovstvom zahŕňajúce tieto PCI:
|
||||||
|
5.2 |
Už sa nepovažuje za PCI |
||||||
|
5.3 |
Terminál LNG a pripojovací plynovod Shannon (IE) |
Projekty umožňujúce obojsmerné toky medzi Portugalskom, Španielskom, Francúzskom a Nemeckom:
|
5.4 |
Tretí prepojovací bod medzi Portugalskom a Španielskom |
||||
|
5.5 |
Prepojovací bod v rámci východnej osi Španielsko – Francúzsko medzi Pyrenejským polostrovom a Francúzskom v Le Perthuse vrátane kompresorových staníc v Montpellieri a St. Martin de Crau [v súčasnosti známe ako ‚Midcat‘] |
||||
|
5.6 |
Posilnenie francúzskej siete z juhu na sever – spätný tok z Francúzska do Nemecka v prepojovacom bode Obergailbach/Medelsheim (Francúzsko) |
||||
|
5.7 |
Posilnenie francúzskej siete z juhu na sever na vytvorenie zóny jednotného trhu zahŕňajúce tieto PCI:
|
||||
|
5.8 |
Posilnenie francúzskej siete na podporu tokov z juhu na sever zahŕňajúce tieto PCI:
|
||||
|
5.9 |
Už sa nepovažuje za PCI |
||||
|
5.10 |
Prepojovacie vedenie so spätným tokom na plynovode TENP v Nemecku |
||||
|
5.11 |
Prepojovacie vedenie so spätným tokom medzi Talianskom a Švajčiarskom na prepojovacom bode Passo Gries |
||||
|
5.12 |
Už sa nepovažuje za PCI |
||||
|
5.13 |
Už sa nepovažuje za PCI |
||||
|
5.14 |
Už sa nepovažuje za PCI |
||||
|
5.15 |
Už sa nepovažuje za PCI |
||||
|
5.16 |
Už sa nepovažuje za PCI |
||||
|
5.17 |
Už sa nepovažuje za PCI |
||||
|
5.18 |
Už sa nepovažuje za PCI |
||||
|
5.19 |
Pripojenie Malty do Európskej plynárenskej siete – plynovodné prepojenie s Talianskom v Gele a/alebo plávajúca jednotka na uskladnenie a spätné splynovanie LNG (FSRU) |
||||
|
5.20 |
Plynovod spájajúci Alžírsko s Talianskom (cez Sardíniu) [v súčasnosti známy ako plynovod Galsi] |
(6) Prioritný koridor Severojužné prepojenia plynovodov v stredovýchodnej a juhovýchodnej Európe (‚NSI plyn východ‘):
Projekty umožňujúce obojsmerné toky medzi Poľskom, Českou republikou a Slovenskom a prepojenie s terminálmi LNG v Poľsku a v Chorvátsku:
|
Č. |
Vymedzenie |
||||||||||||||||||||||||
|
6.1 |
Zoskupenie Modernizácia prepojovacieho vedenia Česká republika – Poľsko a súvisiace vnútroštátne posilnenia v západnom Poľsku, zahŕňajúce tieto PCI:
|
||||||||||||||||||||||||
|
6.2 |
Zoskupenie Prepojovacie vedenie Poľsko – Slovensko a súvisiace vnútroštátne posilnenia vo východnom Poľsku, zahŕňajúce tieto PCI:
|
||||||||||||||||||||||||
|
6.3 |
Už sa nepovažuje za PCI |
||||||||||||||||||||||||
|
6.4 |
Obojsmerné prepojovacie vedenie Rakúsko – Česká republika (BACI) medzi Baumgartenom (AT), Reinthalom (CZ/AT) a Břeclavou (CZ) |
Projekty umožňujúce toky plynu z chorvátskeho terminálu LNG do susedných krajín:
|
6.5 |
Zoskupenie LNG terminál na Krku a evakuačné plynovody do Maďarska a za jeho hranice zahŕňajúce tieto PCI:
|
||||||||
|
6.6 |
Momentálne PCI č. 6.26.1 |
||||||||
|
6.7 |
Už sa nepovažuje za PCI |
Projekty umožňujúce toky plynu z južného koridoru zemného plynu a/alebo LNG terminálov v Grécku cez Grécko, Bulharsko, Rumunsko, Srbsko a ďalej do Maďarska vrátane možností spätného toku z juhu na sever a integráciu tranzitných a prepravných sietí:
|
6.8 |
Zoskupenie Prepojovacie vedenie medzi Gréckom, Bulharskom a Rumunskom a potrebné posilnenia v Bulharsku zahŕňajúce tieto PCI:
|
||||||||
|
6.9 |
Zoskupenie Terminál LNG v severnom Grécku zahŕňajúce tieto PCI:
|
||||||||
|
6.10 |
Plynové prepojovacie vedenie Bulharsko – Srbsko [v súčasnosti známe ako ‚IBS‘] |
||||||||
|
6.11 |
Už sa nepovažuje za PCI |
||||||||
|
6.12 |
Už sa nepovažuje za PCI |
||||||||
|
6.13 |
|
||||||||
|
6.14 |
Momentálne PCI č. 6.24.1 |
||||||||
|
6.15 |
Prepojenie vnútroštátnej prepravnej siete s medzinárodnými plynovodmi a spätným tokom v Isaccei (RO)
|
Projekt umožňujúci tok plynu z južného koridoru zemného plynu cez Taliansko do severovýchodnej Európy
|
6.16 |
Už sa nepovažuje za PCI |
|
6.17 |
Už sa nepovažuje za PCI |
|
6.18 |
Plynovod Adriatica (IT) |
|
6.19 |
Už sa nepovažuje za PCI |
Projekty, ktoré umožňujú rozvoj podzemných zásobníkov plynu v juhovýchodnej Európe:
|
6.20 |
Zoskupenie Zvýšenie kapacity zásobníkov v juhovýchodnej Európe zahŕňajúce jeden alebo viaceré z týchto PCI:
a jeden z týchto PCI:
|
||||||||||||||||||
|
6.21 |
Už sa nepovažuje za PCI |
||||||||||||||||||
|
6.22 |
Už sa nepovažuje za PCI |
||||||||||||||||||
|
6.23 |
Prepojovacie vedenie Maďarsko – Slovinsko (Nagykanizsa – Tornyiszentmiklós (HU) – Lendava (SI) – Kidričevo) |
||||||||||||||||||
|
6.24 |
Zoskupenie Postupné zvyšovanie kapacity na obojsmernom prepravnom koridore Bulharsko – Rumunsko – Maďarsko – Rakúsko (v súčasnosti známe ako ‚ROHUAT/BRUA‘) s cieľom umožniť prepravu 1,75 miliardy metrov kubických ročne v prvej fáze a 4,4 miliardy metrov kubických ročne v druhej fáze vrátane nových zdrojov z Čierneho mora:
|
||||||||||||||||||
|
6.25 |
Zoskupenie Infraštruktúra na prepravu nového plynu do strednej a juhovýchodnej Európy s cieľom diverzifikácie zahŕňajúce jeden alebo viaceré z týchto PCI:
|
||||||||||||||||||
|
6.26 |
Zoskupenie Chorvátsko – Slovinsko – Rakúsko v Rogatci, zahŕňajúce tieto PCI:
|
(7) Prioritný koridor Južný koridor plynu (‚SGC‘):
|
Č. |
Vymedzenie |
||||||||||||||
|
7.1 |
Zoskupenie PCI Integrovaná, dedikovaná a škálovateľná dopravná infraštruktúra a súvisiace vybavenie na prepravu minimálne 10 miliárd metrov kubických zemného plynu ročne z nových zdrojov v Kaspickom regióne cez Azerbajdžan, Gruzínsko a Turecko a napokon na trhy EÚ v Grécku a Taliansku zahŕňajúce jedno alebo viaceré z týchto PCI:
|
||||||||||||||
|
7.2 |
Už sa nepovažuje za PCI |
||||||||||||||
|
7.3 |
|
||||||||||||||
|
7.4 |
Zoskupenie Prepojovacie vedenia s Tureckom, zahŕňajúce ďalej uvedené projekty spoločného záujmu:
|
(8) Prioritný koridor Plán prepojenia baltského trhu s energiou v plyne (‚BEMIP plyn‘):
|
Č. |
Vymedzenie |
||||||||||||
|
8.1 |
Zoskupenie Dodávky LNG vo východnej časti Baltského mora, zahŕňajúce tieto PCI:
|
Posilnenie prepravnej infraštruktúry v pobaltských štátoch a modernizácia podzemného skladovania plynu v Lotyšsku:
|
8.2 |
Zoskupenie Modernizácia infraštruktúry vo východnej časti Baltského mora zahŕňajúce tieto PCI:
|
||||||||
|
8.3 |
Prepojovacie vedenie Poľsko – Dánsko [v súčasnosti známe ako ‚Baltský plynovod‘] |
||||||||
|
8.4 |
Už sa nepovažuje za PCI |
||||||||
|
8.5 |
Prepojovacie vedenie Poľsko – Litva [v súčasnosti známe ako ‚GIPL‘] |
||||||||
|
8.6 |
Terminál LNG Göteborg, Švédsko |
||||||||
|
8.7 |
Zvýšenie kapacity terminálu LNG Swinoujscie, Poľsko |
||||||||
|
8.8 |
Už sa nepovažuje za PCI |
(9) Prioritný koridor Spojenia pre dodávky ropy v stredovýchodnej Európe (‚OSC‘):
Posilnenie bezpečnosti dodávok ropy v regióne strednej a východnej Európy zvyšovaním interoperability a poskytnutím primeraných alternatívnych dodávateľských trás:
|
Č. |
Vymedzenie |
||||
|
9.1 |
Ropovod Adamowo – Brody: ropovod medzi manipulačným zariadením JSC Uktransnafta v Brodoch (Ukrajina) a farmou nádrží Adamowo (Poľsko) |
||||
|
9.2 |
Ropovod Bratislava – Schwechat: ropovod spájajúci Schwechat (Rakúsko) a Bratislavu (Slovenská republika) |
||||
|
9.3 |
Ropovody JANAF-Adria: obnova, modernizácia, údržba a zvýšenie kapacity existujúcich plynovodov JANAF a Adria s prepojením medzi chorvátskym námorným prístavom Omišalj a južnou vetvou ropovodu Družba (Chorvátsko, Maďarsko, Slovenská republika) (Maďarsko-slovenské prepojovacie vedenie sa už nepovažuje za PCI) |
||||
|
9.4 |
Ropovod Litvínov (Česká republika) – Spergau (Nemecko): projekt predĺženia ropovodu Družba do rafinérie TRM Spergau |
||||
|
9.5 |
Zoskupenie Pomoranský ropovod (Poľsko) zahŕňajúce tieto PCI:
|
||||
|
9.6 |
TAL Plus: Kapacita rozširovania ropovodu TAL medzi Terstom (Taliansko) a Ingolstadtom (Nemecko) |
(10) Prioritná tematická oblasť Zavedenie inteligentných sietí
|
Č. |
Vymedzenie |
|
10.1 |
Projekt Severoatlantickej zelenej zóny (Írsko, Spojené kráľovstvo/Severné Írsko) je zameraný na znižovanie veterných obmedzení zavedením komunikačnej infraštruktúry, posilnením kontroly prepojenia sietí a vytvorením (cezhraničných) protokolov pre riadenie dopytu. |
|
10.2 |
Green-Me (Francúzsko, Taliansko) je zameraný na zlepšenie integrácie RES zavedením automatizovaných riadiacich, regulačných a monitorovacích systémov v napájacích staniciach HV a VN/SN vrátane komunikácie s generátormi využívajúcimi obnoviteľné zdroje a skladovanie v primárnych napájacích staniciach, ako aj na výmenu nových údajov na lepšie riadenie cezhraničného prepojenia. |
|
10.3 |
SINCRO.GRID (Slovinsko/Chorvátsko) je zameraný na riešenie otázok súvisiacich s napätím, reguláciou frekvencie a preťažením siete, čím umožňuje ďalšie využívanie obnoviteľných zdrojov energie a odsun konvenčnej výroby pomocou integrácie nových aktívnych prvkov v prepravných a distribučných sietiach do cezhraničného virtuálneho kontrolného centra založeného na modernej správe údajov, jednotnom systéme optimalizácie a prognóz, súčasťou ktorého sú dvaja susediaci prevádzkovatelia prepravných sietí a dvaja susediaci prevádzkovatelia distribučných sietí. |
(11) Prioritná tematická oblasť elektrických diaľnic
Zoznam PCI s dvojitým označením ako elektrické diaľnice
|
Č. |
Vymedzenie |
||||
|
Prioritný koridor Morská prenosová a distribučná sústava v oblasti Severného mora (‚NSOG‘): |
|||||
|
1.1.1 |
Prepojovacie vedenie medzi Zeebrugge (BE) a okolím mesta Richborough (UK) |
||||
|
1.3.1 |
Prepojovacie vedenie medzi Endrupom (DK) a Niebüllom (DE) |
||||
|
1.3.2 |
Vnútroštátne prepojovacie vedenie spájajúce Brunsbűttel a Niebűll (DE) |
||||
|
1.4.1 |
Prepojovacie vedenie medzi Kassø (DK) a Audorfom (DE) |
||||
|
1.4.2 |
Vnútroštátne prepojovacie vedenie spájajúce Audorf a Hamburg/Nord (DE) |
||||
|
1.4.3 |
Vnútroštátne prepojovacie vedenie spájajúce Hamburg/Nord a Dollern (DE) |
||||
|
1.5 |
Prepojovacie vedenie Dánsko – Holandsko medzi Endrupom (DK) a Eemshavenom (NL) [v súčasnosti známe ako ‚COBRAcable‘] |
||||
|
1.6 |
Prepojovacie vedenie Francúzsko – Írsko medzi La Martyre (FR) a Great Islandom alebo mestom Knockraha (IE) [v súčasnosti známe ako ‚Prepojovacie vedenie Celtic‘] |
||||
|
1.7.1 |
Prepojovacie vedenie Francúzsko – Spojené kráľovstvo medzi mestom Cotentin (FR) a okolím Exeteru (UK) [v súčasnosti známe ako projekt FAB] |
||||
|
1.7.2 |
Prepojovacie vedenie Francúzsko – Spojené kráľovstvo medzi Tourbe (FR) a Chillingom (UK) [v súčasnosti známe ako projekt IFA2] |
||||
|
1.7.3 |
Prepojovacie vedenie Francúzsko – Spojené kráľovstvo medzi mestami Coquelles (FR) a Folkestone (UK) [v súčasnosti známe ako projekt ElecLink] |
||||
|
1.8 |
Prepojovacie vedenie Nemecko – Nórsko medzi Wilsterom (DE) a Tonstadom (NO) [v súčasnosti známe ako ‚NordLink‘] |
||||
|
1.10 |
Prepojovacie vedenie Nórsko – Spojené kráľovstvo |
||||
|
1.13 |
Prepojovacie vedenie medzi Islandom a Spojeným kráľovstvom [v súčasnosti známe ako ‚Ice Link‘] |
||||
|
1.14 |
Prepojovacie vedenie medzi Revsingom (DK) a Bicker Fenom (UK) [v súčasnosti známe ako ‚Viking Link‘] |
||||
|
Prioritný koridor Severojužné elektrické prepojovacie vedenia v západnej Európe (‚NSI elektrina západ‘): |
|||||
|
2.2.1 |
Prepojovacie vedenie medzi Lixhe (BE) a Oberzierom (DE) |
||||
|
2.5.1 |
Prepojovacie vedenie medzi Grande Ile (FR) a Piossascom (IT) [v súčasnosti známe ako projekt Savoie-Piemont] |
||||
|
2.7 |
Prepojovacie vedenie Francúzsko – Španielsko medzi Akvitánskom (FR) a Baskickom (ES) [v súčasnosti známe ako projekt Biskajský záliv] |
||||
|
2.9 |
Vnútroštátne prepojovacie vedenie v Nemecku spájajúce Osterath a Philippsburg (DE) na zvýšenie kapacity pri západných hraniciach |
||||
|
2.10 |
Vnútroštátne prepojovacie vedenie v Nemecku spájajúce Brunsbüttel-Grοβgartach a Wilster-Grafenrheinfeld (DE) na zvýšenie kapacity pri severných a južných hraniciach |
||||
|
2.13 |
Zoskupenie Prepojovacie vedenia Írsko – Spojené kráľovstvo zahŕňajúce jeden alebo viaceré z týchto PCI:
|
||||
|
Prioritný koridor Severojužné elektrické prepojovacie vedenia v strednej, východnej a juhovýchodnej Európe (‚NSI elektrina východ‘) |
|||||
|
3.10.1 |
Prepojovacie vedenie medzi mestami Hadera (IL) a Kofinou (CY) |
||||
|
3.10.2 |
Prepojovacie vedenie medzi mestami Vasilikos (CY) a Korakia, Kréta (EL) |
||||
|
3.10.3 |
Vnútroštátne prepojovacie vedenie spájajúce Korakiu, Kréta a regiónom Atika (EL) |
||||
|
3.12 |
Vnútroštátne prepojovacie vedenie v Nemecku spájajúce Wolmirstedt a Bavorsko na zvýšenie vnútornej severojužnej prenosovej kapacity |
||||
|
Prioritný koridor Plán prepojenia baltského trhu s energiou (‚BEMIP elektrina‘) |
|||||
|
4.1 |
Prepojovacie vedenie Dánsko – Nemecko spájajúce Tolstrup Gaarde (DK) s Bentwischom (DE) prostredníctvom príbrežných veterných parkov Kriegers Flak (DK) a Baltik 1 a 2 (DE) [v súčasnosti známe ako Kombinované sieťové riešenie Kriegers Flak]“ |
||||