Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32004R1580

Nariadenie Komisie (ES) č. 1580/2004 z 8. septembra 2004, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 872/2004 o ďalších reštriktívnych opatreniach v súvislosti s Libériou

Ú. v. EÚ L 289, 10.9.2004, pp. 4–5 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 06/10/2015; Nepriamo zrušil 32015R1776

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/1580/oj

10.9.2004   

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 289/4

NARIADENIE KOMISIE (ES) č. 1580/2004

z 8. septembra 2004,

ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 872/2004 o ďalších reštriktívnych opatreniach v súvislosti s Libériou

KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,

so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 872/2004 z 29. apríla 2004 o ďalších reštriktívnych opatreniach v súvislosti s Libériou (1), a najmä na jeho článok 11 písm. a),

keďže:

(1)

Príloha I k nariadeniu (ES) č. 872/2004 uvádza zoznam fyzických a právnických osôb, orgánov a subjektov, na ktoré sa podľa tohto nariadenia vzťahuje zmrazenie fondov a hospodárskych zdrojov.

(2)

Sankčný výbor Bezpečnostnej rady OSN rozhodol v dňoch 25. a 26. augusta 2004 o zmenení a doplnení zoznamu osôb, skupín a subjektov, na ktoré by sa malo vzťahovať zmrazenie fondov a hospodárskych zdrojov. Príloha I by preto mala byť primerane zmenená a doplnená.

(3)

Kvôli zabezpečeniu účinnosti opatrení stanovených v tomto nariadení, musí toto nariadenie nadobudnúť účinnosť okamžite,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Príloha I k nariadeniu (ES) č. 872/2004 sa týmto mení a dopĺňa v súlade s prílohou k tomuto nariadeniu.

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť v deň jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie.

Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 8. septembra 2004

Za Komisiu

Christopher PATTEN

člen Komisie

(1)  Ú. v. EÚ L 162, 30.4.2004, s. 32. Nariadenie naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (ES) č. 1478/2004 (Ú. v. EÚ L 271, 19.8.2004, s. 36).

PRÍLOHA

Príloha I k nariadeniu (ES) č. 872/2004 sa mení a dopĺňa takto:

1.

Doplnia sa nasledovné fyzické osoby:

a)

Martin George. Iné údaje: veľvyslanec Libérie v Nigérijskej federatívnej republike.

b)

Grace Beatrice Minor. Dátum narodenia: 31. máj 1942.

c)

Edwin Snowe. Iné údaje: výkonný riaditeľ spoločnosti Liberian Petroleum and Refining Corporation (LPRC).

2.

Údaje „Jewell Howard Taylor. Dátum narodenia: 17. január 1963. Iné údaje: manželka bývalého prezidenta Charlesa Taylora“ sa nahrádzajú takto:

Jewell Howard Taylor. Dátum narodenia: 17. január 1963. Číslo cestovného pasu: D/003835-04 (4/6/04-3/6/06). Iné údaje: manželka bývalého prezidenta Charlesa Taylora.
Top