Fínske mimoriadne vydanie: Kapitola 03 Zväzok 056 S. 102 - 111
Švédske mimoriadne vydanie: Kapitola 03 Zväzok 056 S. 102 - 111
mimoriadne vydanie v českom jazyku: Kapitola 03 Zväzok 016 S. 36 - 45
mimoriadne vydanie v estónskom jazyku: Kapitola 03 Zväzok 016 S. 36 - 45
mimoriadne vydanie v lotyšskom jazyku: Kapitola 03 Zväzok 016 S. 36 - 45
mimoriadne vydanie v litovskom jazyku: Kapitola 03 Zväzok 016 S. 36 - 45
mimoriadne vydanie v maďarskom jazyku Kapitola 03 Zväzok 016 S. 36 - 45
mimoriadne vydanie v maltskom jazyku: Kapitola 03 Zväzok 016 S. 36 - 45
mimoriadne vydanie v poľskom jazyku: Kapitola 03 Zväzok 016 S. 36 - 45
mimoriadne vydanie v slovenskom jazyku: Kapitola 03 Zväzok 016 S. 36 - 45
mimoriadne vydanie v slovinskom jazyku: Kapitola 03 Zväzok 016 S. 36 - 45
mimoriadne vydanie v bulharskom jazyku: Kapitola 03 Zväzok 014 S. 209 - 218
mimoriadne vydanie v rumunskom jazyku: Kapitola 03 Zväzok 014 S. 209 - 218
Mimoriadne vydanie v chorvátskom jazyku: Kapitola 03 Zväzok 030 S. 60 - 69
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31994D0164
94/164/EC: Commission Decision of 18 February 1994 amending Council Directive 91/68/EEC as regards the formulation of the health certificates
Rozhodnutie Komisie z 18. februára 1994, ktorým sa mení a dopĺňa smernica Rady 91/68/EHS z hľadiska formulácie zdravotných osvedčení
Rozhodnutie Komisie z 18. februára 1994, ktorým sa mení a dopĺňa smernica Rady 91/68/EHS z hľadiska formulácie zdravotných osvedčení
Ú. v. ES L 74, 17.3.1994, p. 42–51
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; Nepriamo zrušil 32016R0429
Language
HTML
PDF
Official Journal
31994D0164
Úradný vestník L 074 , 17/03/1994 S. 0042 - 0051
Fínske špeciálne vydanie: Kapitola 3 Zväzok 56 S. 0102
Švédske špeciálne vydanie: Kapitola 3 Zväzok 56 S. 0102
Rozhodnutie Komisie z 18. februára 1994, ktorým sa mení a dopĺňa smernica Rady 91/68/EHS z hľadiska formulácie zdravotných osvedčení (94/164/ES) KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, so zreteľom na smernicu Rady 91/68/EHS z 28. januára 1991 o zdravotných podmienkach zvierat, ktorými sa riadi obchod s ovcami a kozami v rámci spoločenstva [1], najmä druhý odsek jej článku 14, keďže sa musí špecifikovať znenie osvedčení ustanovených v prílohe E k smernici 91/68/EHS, ktoré bude obsahovať záruky týkajúce sa niektorých chorôb; keďže aby sa predišlo zámenám, ustanovenia prílohy E k uvedenej smernici sa musia preformulovať; keďže opatrenia ustanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho veterinárneho výboru, PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE: Článok 1 Príloha E k smernici 91/68/EHS sa nahrádza prílohou k tomuto rozhodnutiu. Článok 2 Toto rozhodnutie sa bude uplatňovať od šesťdesiateho dňa po dátume jeho oznámenia. Článok 3 Toto rozhodnutie je adresované členským štátom. V Bruseli 18. februára 1994 Za Komisiu René Steichen člen Komisie [1] Ú. v. ES L 46, 19.2.1991, s. 19. -------------------------------------------------- PRÍLOHA PRÍLOHA E PRÍLOHA +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ --------------------------------------------------