ISSN 1977-0790

Úradný vestník

Európskej únie

L 249

Slovenské vydanie

Právne predpisy

Ročník 62
27. septembra 2019

Obsah

II   Nelegislatívne akty

Strana

ROZHODNUTIA

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1406 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie všeobecného rozpočtu Európskej únie za rozpočtový rok 2017, oddiel I – Európsky parlament

1

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1407 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie všeobecného rozpočtu Európskej únie za rozpočtový rok 2017, oddiel I – Európsky parlament

3

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1408 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie všeobecného rozpočtu Európskej únie za rozpočtový rok 2017, oddiel II – Európska rada a Rada

25

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1409 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie všeobecného rozpočtu Európskej únie za rozpočtový rok 2017, oddiel II – Európska rada a Rada

26

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1410 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie všeobecného rozpočtu Európskej únie za rozpočtový rok 2017, oddiel III – Komisia a výkonné agentúry

29

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ, Euratom) 2019/1411 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutí o absolutóriu za plnenie všeobecného rozpočtu Európskej únie za rozpočtový rok 2017, oddiel III – Komisia a výkonné agentúry

31

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ, Euratom) 2019/1412 z 26. marca 2019 o osobitných správach Dvora audítorov v súvislosti s udelením absolutória Komisii za rozpočtový rok 2017

59

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ, Euratom) 2019/1413 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu Výkonnej agentúry pre vzdelávanie, audiovizuálny sektor a kultúru za rozpočtový rok 2017

85

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ, Euratom) 2019/1414 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu Výkonnej agentúry pre malé a stredné podniky za rozpočtový rok 2017

87

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ, Euratom) 2019/1415 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu Výkonnej agentúry pre spotrebiteľov, zdravie, poľnohospodárstvo a potraviny za rozpočtový rok 2017

89

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ, Euratom) 2019/1416 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu Výkonnej agentúry Európskej rady pre výskum za rozpočtový rok 2017

91

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ, Euratom) 2019/1417 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu Výkonnej agentúry pre výskum za rozpočtový rok 2017

93

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ, Euratom) 2019/1418 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu Výkonnej agentúry pre inovácie a siete za rozpočtový rok 2017

95

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ, Euratom) 2019/1419 z 26. marca 2019 o účtovnej závierke týkajúcej sa plnenia všeobecného rozpočtu Európskej únie za rozpočtový rok 2017, oddiel III – Komisia

97

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1420 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie všeobecného rozpočtu Európskej únie za rozpočtový rok 2017, oddiel IV – Súdny dvor

99

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1421 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie všeobecného rozpočtu Európskej únie za rozpočtový rok 2017, oddiel IV – Súdny dvor

100

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1422 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie všeobecného rozpočtu Európskej únie za rozpočtový rok 2017, oddiel V – Dvor audítorov

105

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1423 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie všeobecného rozpočtu Európskej únie za rozpočtový rok 2017, oddiel V – Dvor audítorov

106

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1424 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie všeobecného rozpočtu Európskej únie za rozpočtový rok 2017, oddiel X – Európska služba pre vonkajšiu činnosť

111

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1425 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie všeobecného rozpočtu Európskej únie za rozpočtový rok 2017, oddiel X – Európska služba pre vonkajšiu činnosť

112

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1426 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie všeobecného rozpočtu Európskej únie za rozpočtový rok 2017, oddiel VI – Európsky hospodársky a sociálny výbor

117

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1427 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie všeobecného rozpočtu Európskej únie za rozpočtový rok 2017, oddiel VI – Európsky hospodársky a sociálny výbor

118

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1428 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie všeobecného rozpočtu Európskej únie za rozpočtový rok 2017, oddiel VII – Výbor regiónov

122

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1429 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie všeobecného rozpočtu Európskej únie za rozpočtový rok 2017, oddiel VII – Výbor regiónov

123

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1430 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie všeobecného rozpočtu Európskej únie za rozpočtový rok 2017, oddiel VIII – Európsky ombudsman

127

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1431 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie všeobecného rozpočtu Európskej únie za rozpočtový rok 2017, oddiel VIII – Európsky ombudsman

128

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1432 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie všeobecného rozpočtu Európskej únie za rozpočtový rok 2017, oddiel IX – európsky dozorný úradník pre ochranu údajov

131

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1433 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie všeobecného rozpočtu Európskej únie za rozpočtový rok 2017, oddiel IX – európsky dozorný úradník pre ochranu údajov

132

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1434 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu ôsmeho, deviateho, desiateho a jedenásteho Európskeho rozvojového fondu za rozpočtový rok 2017

135

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1435 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu ôsmeho, deviateho, desiateho a jedenásteho Európskeho rozvojového fondu za rozpočtový rok 2017

137

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1436 z 26. marca 2019 o účtovnej závierke ôsmeho, deviateho, desiateho a jedenásteho Európskeho rozvojového fondu za rozpočtový rok 2017

146

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1437 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu Agentúry pre spoluprácu regulačných orgánov v oblasti energetiky za rozpočtový rok 2017

148

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1438 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu Agentúry pre spoluprácu regulačných orgánov v oblasti energetiky za rozpočtový rok 2017

149

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1439 z 26. marca 2019 o účtovnej závierke Agentúry pre spoluprácu regulačných orgánov v oblasti energetiky za rozpočtový rok 2017

152

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1440 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu Úradu Orgánu európskych regulátorov pre elektronické komunikácie (BEREC) za rozpočtový rok 2017

153

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1441 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu Úradu Orgánu európskych regulátorov pre elektronické komunikácie za rozpočtový rok 2017

155

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1442 z 26. marca 2019 o účtovnej závierke Úradu Orgánu európskych regulátorov pre elektronické komunikácie za rozpočtový rok 2017

158

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1443 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu Prekladateľského strediska pre orgány Európskej únie (CdT) za rozpočtový rok 2017

159

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1444 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu Prekladateľského strediska pre orgány Európskej únie za rozpočtový rok 2017

160

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ, Euratom) 2019/1445 z 26. marca 2019 o účtovnej závierke Prekladateľského strediska pre orgány Európskej únie za rozpočtový rok 2017

163

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1446 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskeho strediska pre rozvoj odborného vzdelávania (Cedefop) za rozpočtový rok 2017

164

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1447 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskeho strediska pre rozvoj odborného vzdelávania za rozpočtový rok 2017

165

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1448 z 26. marca 2019 o účtovnej závierke Európskeho strediska pre rozvoj odborného vzdelávania (Cedefop) za rozpočtový rok 2017

168

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1449 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu Agentúry Európskej únie pre odbornú prípravu v oblasti presadzovania práva (CEPOL) za rozpočtový rok 2017

169

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1450 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu Agentúry Európskej únie pre odbornú prípravu v oblasti presadzovania práva (CEPOL) za rozpočtový rok 2017

170

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1451 z 26. marca 2019 o účtovnej závierke Agentúry Európskej únie pre odbornú prípravu v oblasti presadzovania práva (CEPOL) za rozpočtový rok 2017

173

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1452 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskej agentúry pre bezpečnosť letectva (v súčasnosti Agentúra Európskej únie pre bezpečnosť letectva) (EASA) za rozpočtový rok 2017

174

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1453 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskej agentúry pre bezpečnosť letectva (v súčasnosti Agentúra Európskej únie pre bezpečnosť letectva) za rozpočtový rok 2017

176

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1454 z 26. marca 2019 o účtovnej závierke Európskej agentúry pre bezpečnosť letectva (v súčasnosti Agentúra Európskej únie pre bezpečnosť letectva) za rozpočtový rok 2017

180

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1455 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskeho podporného úradu pre azyl (EASO) za rozpočtový rok 2017

182

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1456 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskeho podporného úradu pre azyl za rozpočtový rok 2017

183

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1457 z 26. marca 2019 o účtovnej závierke Európskeho podporného úradu pre azyl za rozpočtový rok 2017

188

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1458 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskeho orgánu pre bankovníctvo (EBA) za rozpočtový rok 2017

189

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1459 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskeho orgánu pre bankovníctvo za rozpočtový rok 2017

190

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1460 z 26. marca 2019 o účtovnej závierke Európskeho orgánu pre bankovníctvo za rozpočtový rok 2017

193

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1461 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskeho centra pre prevenciu a kontrolu chorôb (ECDC) za rozpočtový rok 2017

194

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1462 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskeho centra pre prevenciu a kontrolu chorôb za rozpočtový rok 2017

195

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1463 z 26. marca 2019 o účtovnej závierke Európskeho centra pre prevenciu a kontrolu chorôb za rozpočtový rok 2017

198

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1464 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskej chemickej agentúry (ECHA) za rozpočtový rok 2017

199

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1465 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskej chemickej agentúry za rozpočtový rok 2017

200

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1466 z 26. marca 2019 o účtovnej závierke Európskej chemickej agentúry za rozpočtový rok 2017

203

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1467 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskej environmentálnej agentúry (EEA) za rozpočtový rok 2017

204

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1468 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskej environmentálnej agentúry za rozpočtový rok 2017

205

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1469 z 26. marca 2019 o účtovnej závierke Európskej environmentálnej agentúry za rozpočtový rok 2017

208

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1470 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskej agentúry pre kontrolu rybárstva (EFCA) za rozpočtový rok 2017

209

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1471 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskej agentúry pre kontrolu rybárstva za rozpočtový rok 2017

210

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1472 z 26. marca 2019 o účtovnej závierke Európskej agentúry pre kontrolu rybárstva za rozpočtový rok 2017

212

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1473 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskeho úradu pre bezpečnosť potravín (EFSA) za rozpočtový rok 2017

213

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1474 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskeho úradu pre bezpečnosť potravín za rozpočtový rok 2017

214

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1475 z 26. marca 2019 o účtovnej závierke Európskeho úradu pre bezpečnosť potravín za rozpočtový rok 2017

217

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1476 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskeho inštitútu pre rodovú rovnosť (EIGE) za rozpočtový rok 2017

218

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1477 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskeho inštitútu pre rodovú rovnosť za rozpočtový rok 2017

219

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1478 z 26. marca 2019 o účtovnej závierke Európskeho inštitútu pre rodovú rovnosť za rozpočtový rok 2017

222

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1479 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskeho orgánu pre poisťovníctvo a dôchodkové poistenie zamestnancov (EIOPA) za rozpočtový rok 2017

223

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1480 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskeho orgánu pre poisťovníctvo a dôchodkové poistenie zamestnancov za rozpočtový rok 2017

224

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1481 z 26. marca 2019 o účtovnej závierke Európskeho inovačného a technologického inštitútu za rozpočtový rok 2017

227

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1482 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskeho inovačného a technologického inštitútu (EIT) za rozpočtový rok 2017

228

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1483 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskeho inovačného a technologického inštitútu za rozpočtový rok 2017

229

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1484 z 26. marca 2019 o účtovnej závierke Európskeho inovačného a technologického inštitútu za rozpočtový rok 2017

232

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1485 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskej agentúry pre lieky (EMA) rozpočtový rok 2017

233

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1486 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskej agentúry pre lieky za rozpočtový rok 2017

234

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1487 z 26. marca 2019 o účtovnej závierke Európskej agentúry pre lieky za rozpočtový rok 2017

238

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1488 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskeho monitorovacieho centra pre drogy a drogovú závislosť (EMCDDA) za rozpočtový rok 2017

239

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1489 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskeho monitorovacieho centra pre drogy a drogovú závislosť za rozpočtový rok 2017

240

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1490 z 26. marca 2019 o účtovnej závierke Európskeho monitorovacieho centra pre drogy a drogovú závislosť za rozpočtový rok 2017

242

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1491 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskej námornej bezpečnostnej agentúry (EMSA) za rozpočtový rok 2017

243

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1492 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskej námornej bezpečnostnej agentúry za rozpočtový rok 2017

244

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1493 z 26. marca 2019 o účtovnej závierke Európskej námornej bezpečnostnej agentúry za rozpočtový rok 2017

247

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1494 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskej železničnej agentúry (teraz Železničná agentúra Európskej únie) (ERA) za rozpočtový rok 2017

248

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1495 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu Agentúry Európskej únie pre sieťovú a informačnú bezpečnosť za rozpočtový rok 2017

249

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1496 z 26. marca 2019 o účtovnej závierke Agentúry Európskej únie pre sieťovú a informačnú bezpečnosť za rozpočtový rok 2017

251

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1497 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskej železničnej agentúry (teraz Železničná agentúra Európskej únie) (ERA) za rozpočtový rok 2017

252

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1498 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskej železničnej agentúry (teraz Železničná agentúra Európskej únie) za rozpočtový rok 2017

254

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1499 z 26. marca 2019 o účtovnej závierke Európskej železničnej agentúry (teraz Železničná agentúra Európskej únie) za rozpočtový rok 2017

257

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1500 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskeho orgánu pre cenné papiere a trhy (ESMA) za rozpočtový rok 2017

258

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1501 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskeho orgánu pre cenné papiere a trhy za rozpočtový rok 2017

259

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1502 z 26. marca 2019 o účtovnej závierke Európskeho orgánu pre cenné papiere a trhy za rozpočtový rok 2017

262

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1503 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskej nadácie pre odborné vzdelávanie (ETF) za rozpočtový rok 2017

263

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1504 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskej nadácie pre odborné vzdelávanie za rozpočtový rok 2017

264

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1505 z 26. marca 2019 o účtovnej závierke Európskej nadácie pre odborné vzdelávanie za rozpočtový rok 2017

267

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1506 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskej agentúry na prevádzkové riadenie rozsiahlych informačných systémov v priestore slobody, bezpečnosti a spravodlivosti (v súčasnosti Agentúra Európskej únie na prevádzkové riadenie rozsiahlych informačných systémov v priestore slobody, bezpečnosti a spravodlivosti) za rozpočtový rok 2017

268

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1507 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskej agentúry na prevádzkové riadenie rozsiahlych informačných systémov v priestore slobody, bezpečnosti a spravodlivosti (v súčasnosti Agentúry Európskej únie na prevádzkové riadenie rozsiahlych informačných systémov v priestore slobody, bezpečnosti a spravodlivosti) za rozpočtový rok 2017

270

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1508 z 26. marca 2019 o účtovnej závierke Európskej agentúry na prevádzkové riadenie rozsiahlych informačných systémov v priestore slobody, bezpečnosti a spravodlivosti (v súčasnosti Agentúry Európskej únie na prevádzkové riadenie rozsiahlych informačných systémov v priestore slobody, bezpečnosti a spravodlivosti) za rozpočtový rok 2017

274

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1509 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskej agentúry pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci (EU-OSHA) za rozpočtový rok 2017

276

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1510 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskej agentúry pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci za rozpočtový rok 2017

277

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1511 z 26. marca 2019 o účtovnej závierke Európskej agentúry pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci za rozpočtový rok 2017

280

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ, Euratom) 2019/1512 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu Zásobovacej agentúry Euratomu (ESA) za rozpočtový rok 2017

281

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ, Euratom) 2019/1513 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu Zásobovacej agentúry Euratomu za rozpočtový rok 2017

282

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ, Euratom) 2019/1514 z 26. marca 2019 o účtovnej závierke Zásobovacej agentúry Euratomu za rozpočtový rok 2017

283

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1515 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskej nadácie pre zlepšovanie životných a pracovných podmienok (Eurofound) za rozpočtový rok 2017

284

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1516 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskej nadácie pre zlepšovanie životných a pracovných podmienok za rozpočtový rok 2017

285

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1517 z 26. marca 2019 o účtovnej závierke Európskej nadácie pre zlepšovanie životných a pracovných podmienok za rozpočtový rok 2017

288

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1518 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu Eurojustu za rozpočtový rok 2017

289

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1519 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu Eurojustu za rozpočtový rok 2017

290

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1520 z 26. marca 2019 o účtovnej závierke Eurojustu za rozpočtový rok 2017

293

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1521 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu Agentúry Európskej únie pre spoluprácu v oblasti presadzovania práva (Europol) (pred 1. májom 2017: Európsky policajný úrad) za rozpočtový rok 2017

294

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1522 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu Agentúry Európskej únie pre spoluprácu v oblasti presadzovania práva (Europol) (pred 1. májom 2017: Európsky policajný úrad) za rozpočtový rok 2017

296

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1523 z 26. marca 2019 o účtovnej závierke Agentúry Európskej únie pre spoluprácu v oblasti presadzovania práva (Europol) (pred 1. májom 2017: Európsky policajný úrad) za rozpočtový rok 2017

299

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1524 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu Agentúry Európskej únie pre základné práva (FRA) za rozpočtový rok 2017

300

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1525 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu Agentúry Európskej únie pre základné práva za rozpočtový rok 2017

301

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1526 z 26. marca 2019 o účtovnej závierke Agentúry Európskej únie pre základné práva za rozpočtový rok 2017

304

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1527 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskej agentúry pre pohraničnú a pobrežnú stráž (Frontex) za rozpočtový rok 2017

305

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1528 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskej agentúry pre pohraničnú a pobrežnú stráž za rozpočtový rok 2017

307

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1529 z 26. marca 2019 o účtovnej závierke Európskej agentúry pre pohraničnú a pobrežnú stráž za rozpočtový rok 2017

311

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1530 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu Agentúry pre európsky GNSS (GSA) za rozpočtový rok 2017

312

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1531 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu Agentúry pre európsky GNSS za rozpočtový rok 2017

313

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1532 z 26. marca 2019 o účtovnej závierke Agentúry pre európsky GNSS (GSA) za rozpočtový rok 2017

316

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1533 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie za plnenie rozpočtu spoločného podniku pre priemyselné odvetvia využívajúce biologické materiály za rozpočtový rok 2017

317

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1534 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu spoločného podniku pre priemyselné odvetvia využívajúce biologické materiály za rozpočtový rok 2017

318

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1535 z 26. marca 2019 o účtovnej závierke spoločného podniku pre priemyselné odvetvia využívajúce biologické materiály za rozpočtový rok 2017

321

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1536 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie za plnenie rozpočtu spoločného podniku Čisté nebo 2 (Clean Sky 2 JU) za rozpočtový rok 2017

322

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1537 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu spoločného podniku Čisté nebo 2 za rozpočtový rok 2017

323

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1538 z 26. marca 2019 o účtovnej závierke spoločného podniku Čisté nebo 2 za rozpočtový rok 2017

326

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1539 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu spoločného podniku ECSEL za rozpočtový rok 2017

327

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1540 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu spoločného podniku ECSEL za rozpočtový rok 2017

328

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1541 z 26. marca 2019 o účtovnej závierke spoločného podniku ECSEL za rozpočtový rok 2017

331

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1542 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu spoločného podniku pre palivové články a vodík 2 za rozpočtový rok 2017

332

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1543 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu spoločného podniku pre palivové články a vodík 2 za rozpočtový rok 2017

333

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1544 z 26. marca 2019 o účtovnej závierke spoločného podniku pre palivové články a vodík 2 za rozpočtový rok 2017

336

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1545 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu spoločného podniku pre iniciatívu pre inovačné lieky 2 za rozpočtový rok 2017

337

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1546 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu spoločného podniku pre iniciatívu pre inovačné lieky 2 za rozpočtový rok 2017

338

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1547 z 26. marca 2019 o účtovnej závierke spoločného podniku pre iniciatívu pre inovačné lieky 2 za rozpočtový rok 2017

342

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ, Euratom) 2019/1548 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskeho spoločného podniku pre ITER a rozvoj energie jadrovej syntézy rozpočtový rok 2017

343

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ, Euratom) 2019/1549 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu Európskeho spoločného podniku pre ITER a rozvoj energie jadrovej syntézy za rozpočtový rok 2017

344

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ, Euratom) 2019/1550 z 26. marca 2019 o účtovnej závierke Európskeho spoločného podniku pre ITER a rozvoj energie jadrovej syntézy za rozpočtový rok 2017

347

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1551 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu spoločného podniku SESAR rozpočtový rok 2017

348

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1552 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu spoločného podniku SESAR za rozpočtový rok 2017

349

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1553 z 26. marca 2019 o účtovnej závierke spoločného podniku SESAR za rozpočtový rok 2017

354

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1554 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu spoločného podniku Shift2Rail rozpočtový rok 2017

355

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1555 z 26. marca 2019 s poznámkami, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou rozhodnutia o absolutóriu za plnenie rozpočtu spoločného podniku Shift2Rail za rozpočtový rok 2017

356

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1556 z 26. marca 2019 o účtovnej závierke spoločného podniku Shift2Rail za rozpočtový rok 2017

360

*

Uznesenie Európskeho parlamentu (EÚ) 2019/1557 z 26. marca 2019 o absolutóriu za plnenie rozpočtu agentúr Európskej únie za rozpočtový rok 2017: výkonnosť, finančné riadenie a kontrola

361