ISSN 1725-5147

doi:10.3000/17255147.L_2010.126.slk

Úradný vestník

Európskej únie

L 126

Slovenské vydanie

Právne predpisy

Zväzok 53
22. mája 2010

Obsah

II   Nelegislatívne akty

Strana

NARIADENIA

*

Nariadenie Komisie (EÚ) č. 440/2010 z 21. mája 2010 o poplatkoch Európskej chemickej agentúre podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 o klasifikácii, označovaní a balení látok a zmesí (1)

1

*

Nariadenie Komisie (EÚ) č. 441/2010 z 21. mája 2010, ktorým sa do Registra chránených označení pôvodu a chránených zemepisných označení zapisuje názov [Canestrato di Moliterno (CHZO)]

6

*

Nariadenie Komisie (EÚ) č. 442/2010 z 21. mája 2010, ktorým sa do Registra chránených označení pôvodu a chránených zemepisných označení zapisuje názov [Aglio di Voghiera (CHOP)]

8

*

Nariadenie Komisie (EÚ) č. 443/2010 z 21. mája 2010, ktorým sa do Registra chránených označení pôvodu a chránených zemepisných označení zapisuje názov [Piave (CHOP)]

10

*

Nariadenie Komisie (EÚ) č. 444/2010 z 21. mája 2010, ktorým sa do Registra chránených označení pôvodu a chránených zemepisných označení zapisuje názov [Pemento da Arnoia (CHZO)]

12

*

Nariadenie Komisie (EÚ) č. 445/2010 z 21. mája 2010 o rozdelení vnútroštátnych kvót na mlieko stanovených na obdobie rokov 2009/2010 v prílohe IX k nariadeniu Rady (ES) č. 1234/2007 medzi „dodávky“ a „priamy predaj“

14

*

Nariadenie Komisie (EÚ) č. 446/2010 z 21. mája 2010, ktorým sa začína predaj masla prostredníctvom verejného obstarávania

17

*

Nariadenie Komisie (EÚ) č. 447/2010 z 21. mája 2010, ktorým sa začína predaj odstredeného sušeného mlieka prostredníctvom verejného obstarávania

19

Nariadenie Komisie (EÚ) č. 448/2010 z 21. mája 2010, ktorým sa ustanovujú paušálne dovozné hodnoty na určovanie vstupných cien niektorých druhov ovocia a zeleniny

21

SMERNICE

*

Smernica Komisie 2010/33/EÚ z 21. mája 2010, ktorou sa opravuje smernica Rady 2001/112/ES, ktorá sa vzťahuje na ovocné šťavy a niektoré podobné produkty určené na ľudskú spotrebu

23

ROZHODNUTIA

2010/294/EÚ

*

Rozhodnutie Rady z 10. mája 2010 o určení Európskeho hlavného mesta kultúry na rok 2014

24

2010/295/SZBP

*

Rozhodnutie Politického a bezpečnostného výboru PHM EÚ v Rafahu/1/2010 z 21. mája 2010 o predĺžení mandátu veliteľa pomocnej hraničnej misie Európskej únie na hraničnom priechode v Rafahu

25

2010/296/EÚ

*

Rozhodnutie Komisie z 21. mája 2010 o zriadení Registra biocídnych výrobkov [oznámené pod číslom K(2010) 3180]  (1)

26

(1)   Text s významom pre EHP

SK