ISSN 1977-1037

Úradný vestník

Európskej únie

C 114

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Ročník 64
31. marca 2021

Obsah

Strana

IV   Informácie

2021/C 114/01

Výkaz príjmov a výdavkov Európskeho strediska pre rozvoj odborného vzdelávania (Cedefop) na rozpočtový rok 2021

1

2021/C 114/02

Výkaz príjmov a výdavkov Európskej nadácie pre zlepšovanie životných a pracovných podmienok na rozpočtový rok 2021

7

2021/C 114/03

Výkaz príjmov a výdavkov Európskej environmentálnej agentúry na rozpočtový rok 2021

12

2021/C 114/04

Výkaz príjmov a výdavkov Európskej nadácie pre odborné vzdelávanie na rozpočtový rok 2021

19

2021/C 114/05

Výkaz príjmov a výdavkov Európskej agentúry pre lieky na rozpočtový rok 2021

25

2021/C 114/06

Výkaz príjmov a výdavkov Európskeho monitorovacieho centra pre drogy a drogovú závislosť na rozpočtový rok 2021

32

2021/C 114/07

Výkaz príjmov a výdavkov Európskeho centra pre prevenciu a kontrolu chorôb na rozpočtový rok 2021

37

2021/C 114/08

Výkaz príjmov a výdavkov Európskej agentúry pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci na rozpočtový rok 2021

42

2021/C 114/09

Výkaz príjmov a výdavkov Úradu Spoločenstva pre odrody rastlín na rozpočtový rok 2021

48

2021/C 114/10

Výkaz príjmov a výdavkov Prekladateľského strediska pre orgány Európskej únie na rozpočtový rok 2021

54

2021/C 114/11

Výkaz príjmov a výdavkov Agentúry Európskej únie pre základné práva na rozpočtový rok 2021

60

2021/C 114/12

Výkaz príjmov a výdavkov Európskeho úradu pre bezpečnosť potravín na rozpočtový rok 2021

66

2021/C 114/13

Výkaz príjmov a výdavkov Európskej námornej bezpečnostnej agentúry na rozpočtový rok 2021

72

2021/C 114/14

Výkaz príjmov a výdavkov Agentúry Európskej únie pre bezpečnosť letectva na rozpočtový rok 2021

77

2021/C 114/15

Výkaz príjmov a výdavkov Agentúry Európskej únie pre kybernetickú bezpečnosť na rozpočtový rok 2021

84

2021/C 114/16

Výkaz príjmov a výdavkov Železničnej agentúry Európskej únie na rozpočtový rok 2021

88

2021/C 114/17

Výkaz príjmov a výdavkov Výkonnej agentúry pre vzdelávanie, audiovizuálny sektor a kultúru na rozpočtový rok 2021

94

2021/C 114/18

Výkaz príjmov a výdavkov Výkonnej agentúry pre malé a stredné podniky na rozpočtový rok 2021

99

2021/C 114/19

Výkaz príjmov a výdavkov Agentúry pre európsky GNSS na rozpočtový rok 2021

104

2021/C 114/20

Výkaz príjmov a výdavkov Agentúry Európskej únie pre odbornú prípravu v oblasti presadzovania práva (CEPOL) na rozpočtový rok 2021

110

2021/C 114/21

Výkaz príjmov a výdavkov Európskej agentúry pre pohraničnú a pobrežnú stráž (Frontex) na rozpočtový rok 2021

115

2021/C 114/22

Výkaz príjmov a výdavkov Európskej chemickej agentúry na rozpočtový rok 2021

121

2021/C 114/23

Výkaz príjmov a výdavkov Výkonnej agentúry pre inovácie a siete na rozpočtový rok 2021

129

2021/C 114/24

Výkaz príjmov a výdavkov Európskeho inštitútu pre rodovú rovnosť na rozpočtový rok 2021

135

2021/C 114/25

Výkaz príjmov a výdavkov Výkonnej agentúry pre výskum na rozpočtový rok 2021

140

2021/C 114/26

Výkaz príjmov a výdavkov Európskej agentúry pre kontrolu rybárstva na rozpočtový rok 2021

145

2021/C 114/27

Výkaz príjmov a výdavkov Výkonnej agentúry Európskej rady pre výskum na rozpočtový rok 2021

151

2021/C 114/28

Výkaz príjmov a výdavkov Agentúry Európskej únie pre spoluprácu v oblasti presadzovania práva na rozpočtový rok 2021

155

2021/C 114/29

Výkaz príjmov a výdavkov Európskeho orgánu pre poisťovníctvo a dôchodkové poistenie zamestnancov (EIOPA) na rozpočtový rok 2021

161

2021/C 114/30

Výkaz príjmov a výdavkov Európskeho orgánu pre bankovníctvo (EBA) na rozpočtový rok 2021

167

2021/C 114/31

Výkaz príjmov a výdavkov agentúry na podporu orgánu BEREC (Úrad BEREC) na rozpočtový rok 2021

172

2021/C 114/32

Výkaz príjmov a výdavkov Európskeho orgánu pre cenné papiere a trhy (ESMA) na rozpočtový rok 2021

177

2021/C 114/33

Výkaz príjmov a výdavkov Agentúry Európskej únie pre spoluprácu regulačných orgánov v oblasti energetiky na rozpočtový rok 2021

183

2021/C 114/34

Výkaz príjmov a výdavkov Európskeho inovačného a technologického inštitútu na rozpočtový rok 2021

187

2021/C 114/35

Výkaz príjmov a výdavkov Európskeho podporného úradu pre azyl (EASO) na rozpočtový rok 2021

191

2021/C 114/36

Výkaz príjmov a výdavkov Agentúry Európskej únie na prevádzkové riadenie rozsiahlych informačných systémov v priestore slobody, bezpečnosti a spravodlivosti (eu-LISA) na rozpočtový rok 2021

196

2021/C 114/37

Výkaz príjmov a výdavkov Jednotnej rady pre riešenie krízových situácií na rozpočtový rok 2021

202

2021/C 114/38

Výkaz príjmov a výdavkov Úradu Európskej únie pre duševné vlastníctvo na rozpočtový rok 2021

208

2021/C 114/39

Výkaz príjmov a výdavkov spoločného podniku SESAR (SESAR 1) na rozpočtový rok 2021

214

2021/C 114/40

Výkaz príjmov a výdavkov spoločného podniku SESAR (SESAR 2020) na rozpočtový rok 2021

220

2021/C 114/41

Výkaz príjmov a výdavkov Európskej prokuratúry (EPPO) na finančný rok 2021

227

2021/C 114/42

Výkaz príjmov a výdavkov Európskeho orgánu práce (ELA) na rozpočtový rok 2021

232

2021/C 114/43

Výkaz príjmov a výdavkov Európskeho inštitútu pre rodovú rovnosť na rozpočtový rok 2020 – Opravný rozpočet č. 1

238

2021/C 114/44

Výkaz príjmov a výdavkov Agentúry pre spoluprácu regulačných orgánov v oblasti energetiky za rozpočtový rok 2020 – Opravný rozpočet č. 1

243

2021/C 114/45

Výkaz príjmov a výdavkov agentúry Európskej únie na prevádzkové riadenie rozsiahlych informačných systémov v priestore slobody, bezpečnosti a spravodlivosti (eu-LISA) za rozpočtový rok 2020 – Opravný rozpočet č. 1

248

2021/C 114/46

Výkaz príjmov a výdavkov Európskej nadácie pre odborné vzdelávanie za rozpočtový rok 2020 – Opravný rozpočet č. 2

254

2021/C 114/47

Výkaz príjmov a výdavkov Európskeho monitorovacieho centra pre drogy a drogovú závislosť za rozpočtový rok 2020 – Opravný rozpočet č. 2

262

2021/C 114/48

Výkaz príjmov a výdavkov Výkonnej agentúry pre inovácie a siete na rozpočtový rok 2020 – Opravný rozpočet č. 2

267

2021/C 114/49

Výkaz príjmov a výdavkov spoločného podniku pre ITER a rozvoj jadrovej syntézy (F4E) na rozpočtový rok 2020 – Opravný rozpočet č. 2

272

2021/C 114/50

Výkaz príjmov a výdavkov Európskej námornej bezpečnostnej agentúry na rozpočtový rok 2020 – Opravný rozpočet č. 3

278

2021/C 114/51

Výkaz príjmov a výdavkov Výkonnej agentúry pre vzdelávanie, audiovizuálny sektor a kultúru na rozpočtový rok 2020 – Opravný rozpočet č. 3

283

2021/C 114/52

Výkaz príjmov a výdavkov Agentúry Európskej únie pre odbornú prípravu v oblasti presadzovania práva (CEPOL) na rozpočtový rok 2020 – Opravný rozpočet č. 3

288

2021/C 114/53

Výkaz príjmov a výdavkov Európskeho inovačného a technologického inštitútu za rozpočtový rok 2020 – Opravný rozpočet č. 3

293

2021/C 114/54

Výkaz príjmov a výdavkov Európskeho orgánu pre cenné papiere a trhy (ESMA) na rozpočtový rok 2020 – Opravný rozpočet č. 4

298

2021/C 114/55

Výkaz príjmov a výdavkov Agentúry pre európsky GNSS na rozpočtový rok 2021 – Opravný rozpočet č. 1

302