ISSN 1977-1037

doi:10.3000/19771037.C_2013.040.slk

Úradný vestník

Európskej únie

C 40

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Zväzok 56
12. februára 2013

Číslo oznamu

Obsah

Strana

IV   Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Európska komisia

2013/C 040/01

Oznámenie Komisie v rámci implementácie smernice Európskeho Parlamentu a Rady 94/9/ES z 23. marca 1994 o aproximácii vnútroštátnych právnych predpisov členských štátov, týkajúcich sa zariadení a ochranných systémov určených na použitie v potenciálne výbušnej atmosfére(Uverejnenie názvov a odkazov harmonizovaných noriem podľa smernice)  (1)

1

INFORMÁCIE ČLENSKÝCH ŠTÁTOV

2013/C 040/02

Informácie oznámené členskými štátmi o štátnej pomoci poskytnutej v súlade s nariadením Komisie (ES) č. 1857/2006 o uplatňovaní článkov 87 a 88 zmluvy na štátnu pomoc pre malé a stredné podniky (MSP) pôsobiace vo výrobe, spracovaní a odbyte poľnohospodárskych výrobkov, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 70/2001

10

V   Oznamy

KONANIA TÝKAJÚCE SA VYKONÁVANIA POLITIKY HOSPODÁRSKEJ SÚŤAŽE

Európska komisia

2013/C 040/03

Štátna pomoc – Taliansko – Štátna pomoc SA.23098 (C 37/2007) – Aeroporto di Alghero – Výzva na predloženie pripomienok v súlade s článkom 108 ods. 2 Zmluvy o fungovaní Európskej únie (1)

15

2013/C 040/04

Štátna pomoc – Maďarsko – Štátna pomoc SA.33186 (2012/C) (ex 2011/NN) – Využitie prostriedkov z fondu pre výskum a technologické inovácie – pomoc poskytnutá podniku ValDeal – Výzva na predloženie pripomienok v súlade s článkom 108 ods. 2 Zmluvy o fungovaní Európskej únie (1)

53

(1)   Text s významom pre EHP

SK