Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32016R0472

    Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2016/472 z 31. marca 2016, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 72/2010, pokiaľ ide o vymedzenie pojmu „inšpektor Komisie“ (Text s významom pre EHP)

    C/2016/1750

    Ú. v. EÚ L 85, 1.4.2016, p. 28–29 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2016/472/oj

    1.4.2016   

    SK

    Úradný vestník Európskej únie

    L 85/28

    VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2016/472

    z 31. marca 2016,

    ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 72/2010, pokiaľ ide o vymedzenie pojmu „inšpektor Komisie“

    (Text s významom pre EHP)

    EURÓPSKA KOMISIA,

    so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

    so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 300/2008 z 11. marca 2008 o spoločných pravidlách v oblasti bezpečnostnej ochrany civilného letectva a o zrušení nariadenia (ES) č. 2320/2002 (1), a najmä na jeho článok 15,

    keďže:

    (1)

    V dohode o Európskom hospodárskom priestore (EHP) (2), najmä v prílohe XIII k tejto dohode sa stanovuje, že členské štáty EHP, ktoré sú členmi Európskeho združenia voľného obchodu (EZVO), majú vykonávať spoločné základné normy bezpečnostnej ochrany letectva a že Dozorný úrad EZVO má vykonávať v týchto členských štátoch inšpekcie. V záujme ďalšieho zlepšenia harmonizácie vykonávania spoločných základných noriem by Komisia mala mať možnosť zahrnúť do svojich inšpekčných tímov zameraných na bezpečnostnú ochranu letectva kvalifikovaných odborníkov z Dozorného úradu EZVO a členských štátov EZVO.

    (2)

    Sekretariát Európskej konferencie civilného letectva (ECAC) koordinuje audity bezpečnostnej ochrany letectva v členských štátoch ECAC s cieľom zabezpečiť dodržiavanie noriem bezpečnostnej ochrany letectva. V záujme posilnenia výmeny najlepších postupov v oblasti bezpečnostnej ochrany letectva medzi uvedeným sekretariátom a Komisiou by Komisia mala mať možnosť začleniť do svojich inšpekčných tímov zameraných na bezpečnostnú ochranu letectva kvalifikovaných odborníkov zo sekretariátu ECAC.

    (3)

    Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom výboru uvedeného v článku 19 ods. 2 nariadenia (ES) č. 300/2008,

    PRIJALA TOTO NARIADENIE:

    Článok 1

    Článok 2 ods. 3 nariadenia Komisie (EÚ) č. 72/2010 (3) sa nahrádza takto:

    „3.

    „inšpektor Komisie“ znamená osobu, ktorú Komisia vybrala, aby sa zúčastňovala na inšpekciách Komisie, ktorá je občanom Únie alebo štátnym príslušníkom členského štátu Európskeho združenia voľného obchodu (EZVO) a ktorú zamestnáva niektorý z týchto zamestnávateľov:

    —

    Komisia,

    —

    členský štát Európskej únie ako národného audítora,

    —

    členský štát EZVO ako osobu poverenú vykonávaním činností týkajúcich sa monitorovania dodržiavania predpisov na vnútroštátnej úrovni v mene uvedeného členského štátu,

    —

    Dozorný úrad EZVO,

    —

    sekretariát Európskej konferencie civilného letectva.“

    Článok 2

    Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

    Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

    V Bruseli 31. marca 2016

    Za Komisiu

    predseda

    Jean-Claude JUNCKER

    (1)  Ú. v. EÚ L 97, 9.4.2008, s. 72.

    (2)  Ú. v. ES L 1, 3.1.1994, s. 3.

    (3)  Nariadenie Komisie (EÚ) č. 72/2010 z 26. januára 2010, ktorým sa ustanovujú postupy vykonávania inšpekcií Komisie v oblasti bezpečnostnej ochrany letectva (Ú. v. EÚ L 23, 27.1.2010, s. 1).

    Top