EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32012D0830
2012/830/EU: Commission Implementing Decision of 7 December 2012 on an additional financial contribution towards Member States’ fisheries control, inspection and surveillance programmes for 2012 (notified under document C(2012) 8967)
2012/830/EÚ: Vykonávacie rozhodnutie Komisie zo 7. decembra 2012 o dodatočnom finančnom príspevku členským štátom na programy kontroly, inšpekcií a dohľadu v oblasti rybného hospodárstva na rok 2012 [oznámené pod číslom C(2012) 8967]
2012/830/EÚ: Vykonávacie rozhodnutie Komisie zo 7. decembra 2012 o dodatočnom finančnom príspevku členským štátom na programy kontroly, inšpekcií a dohľadu v oblasti rybného hospodárstva na rok 2012 [oznámené pod číslom C(2012) 8967]
Ú. v. EÚ L 356, 22.12.2012, p. 78–89
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 01/07/2016
|
22.12.2012 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 356/78 |
VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE
zo 7. decembra 2012
o dodatočnom finančnom príspevku členským štátom na programy kontroly, inšpekcií a dohľadu v oblasti rybného hospodárstva na rok 2012
[oznámené pod číslom C(2012) 8967]
(Iba anglické, bulharské, dánske, fínske, francúzske, grécke, holandské, litovské, lotyšské, maltské, nemecké, poľské, portugalské, španielske, švédske a talianske znenie je autentické)
(2012/830/EÚ)
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 861/2006 z 22. mája 2006, ktorým sa ustanovujú finančné opatrenia Spoločenstva na vykonávanie spoločnej politiky v oblasti rybného hospodárstva a finančné opatrenia v oblasti morského práva (1), a najmä na jeho článok 21,
keďže:
|
(1) |
Na základe požiadaviek na spolufinancovanie Úniou, ktoré predložili členské štáty vo svojich programoch kontroly rybného hospodárstva na rok 2012, Komisia prijala vykonávacie rozhodnutie 2012/294/EÚ z 25. mája 2012 o finančnom príspevku Únie členským štátom na programy kontroly, inšpekcií a dohľadu v oblasti rybného hospodárstva na rok 2012 (2), ktorým ponechala časť rozpočtu na rok 2012 nespotrebovanú. |
|
(2) |
Nespotrebovaná časť rozpočtu na rok 2012 by sa teraz mala prideliť novým rozhodnutím. |
|
(3) |
Členské štáty boli v súlade s článkom 21 ods. 2 nariadenia (ES) č. 861/2006 požiadané, aby predložili programy na dodatočné financovanie v prioritných oblastiach vymedzených Komisiou v jej liste členským štátom zo dňa 25. apríla 2012, t. j. projekty zamerané na zdokonalenie kontrolných systémov členského štátu, ktoré určil členský štát spolu s Komisiou, meranie výkonu motora a vysledovateľnosť produktov rybného hospodárstva. Hospodárske subjekty a/alebo členské štáty, ktoré investujú do projektov vysledovateľnosti, majú splniť požiadavky stanovené Komisiou v jej liste zo 14. mája 2012. |
|
(4) |
Na tomto základe a pri zohľadnení rozpočtových obmedzení boli zamietnuté požiadavky na finančný príspevok Únie na činnosti súvisiace s pilotnými projektmi, stavbou a modernizáciou hliadkovacích plavidiel a lietadiel a s tými vzdelávacími projektmi, ktoré nesúvisia so zdokonaľovaním kontrolných systémov členských štátov, keďže neboli zamerané na vyššie vymedzené prioritné oblasti. Z dôvodu rozpočtových obmedzení nebolo možné podporiť všetky projekty v rámci prioritných oblastí uvedených Komisiou. Komisia musela vybrať projekty určené na spolufinancovanie na základe zdokonalení, ktoré treba vykonať v kontrolných systémoch členských štátov, a požiadaviek na vysledovateľnosť vymedzených Komisiou. Žiadosti týkajúce sa činností uvedených v článku 8 ods. 1) písm. a) nariadenia (ES) č. 861/2006 spĺňajú podmienky na poskytnutie finančných prostriedkov Únie. |
|
(5) |
Pokiaľ ide o projekty zamerané na vysledovateľnosť, je dôležité zabezpečiť, aby sa vyvíjali na základe medzinárodne uznaných noriem, ako sa to vyžaduje v článku 67 ods. 8 vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) č. 404/2011 (3). |
|
(6) |
Žiadosti o poskytnutie finančných prostriedkov Únie boli posúdené podľa toho, či sú v súlade s pravidlami ustanovenými v nariadení Komisie (ES) č. 391/2007 z 11. apríla 2007, ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá vykonávania nariadenia Rady (ES) č. 861/2006, pokiaľ ide o výdavky, ktoré vznikli členským štátom pri implementácii monitorovacích a kontrolných systémov, použiteľných pre spoločnú politiku rybného hospodárstva (4). |
|
(7) |
Komisia posúdila projekty, ktorých náklady neprekračovali sumu 40 000 EUR bez DPH a vybrala tie, v prípade ktorých je spolufinancovanie Úniou opodstatnené zdokonaleniami, ktoré sa majú zaviesť do kontrolných systémov žiadajúcich členských štátov. |
|
(8) |
Je vhodné určiť maximálnu výšku a sadzbu finančného príspevku Únie v rámci obmedzení stanovených v článku 15 nariadenia (ES) č. 861/2006 a stanoviť podmienky, za ktorých sa tento príspevok môže poskytnúť. |
|
(9) |
S cieľom podporovať investície do prioritných činností definovaných Komisiou a vzhľadom na negatívny vplyv finančnej krízy na rozpočty členských štátov by sa výdavkom súvisiacim s uvedenými prioritnými oblasťami mala udeliť vysoká sadzba spolufinancovania v rámci obmedzení ustanovených v článku 15 nariadenia (ES) č. 861/2006. |
|
(10) |
Na splnenie podmienok na poskytnutie príspevku by projekty spolufinancované na základe tohto nariadenia mali byť v súlade s príslušnými ustanoveniami právnych predpisov Únie, a najmä s vykonávacím nariadením (EÚ) č. 404/2011. |
|
(11) |
Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Výboru pre rybné hospodárstvo a akvakultúru, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Predmet
Týmto rozhodnutím sa ustanovuje dodatočný finančný príspevok Únie na výdavky, ktoré vznikli členským štátom v roku 2012 pri zavádzaní monitorovacích a kontrolných systémov uplatniteľných v rámci spoločnej politiky rybného hospodárstva (SPRH), ako sa uvádza v článku 8 ods. 1 písm. a) nariadenia (ES) č. 861/2006. Ustanovuje sa ním výška finančného príspevku Únie pre každý členský štát, sadzba finančného príspevku Únie a podmienky, za akých sa takýto príspevok môže poskytnúť.
Článok 2
Vyrovnanie nesplatených záväzkov
Všetky platby, pri ktorých sa žiada o náhradu, príslušné členské štáty vykonajú do 30. júna 2016. Platby, ktoré členský štát uskutoční po tomto dátume, nie sú oprávnené na náhradu. V prípade nevyužitia rozpočtových prostriedkov v súvislosti s týmto rozhodnutím sa viazanosť zruší najneskôr do 31. decembra 2017.
Článok 3
Nové technológie a siete informačných technológií
1. Výdavky, ktoré vzniknú v súvislosti s projektmi uvedenými v prílohe I pri zriaďovaní nových technológií a sietí informačných technológií s cieľom umožniť účinný a bezpečný zber a účinné a bezpečné spravovanie údajov pri monitorovaní a kontrole rybolovných činností, ako aj pri dohľade nad nimi, spĺňajú podmienky na poskytnutie finančného príspevku vo výške 90 % oprávnených výdavkov v rámci obmedzení ustanovených v uvedenej prílohe.
2. Pokiaľ ide o projekty zamerané na vysledovateľnosť, finančný príspevok EÚ sa obmedzuje na 1 000 000 EUR v prípade investícií realizovaných orgánmi členských štátov a na 250 000 EUR v prípade súkromných investícií. Celkový počet projektov zameraných na vysledovateľnosť, ktoré realizujú súkromné hospodárske subjekty, sa obmedzuje na 8 na členský štát a na rozhodnutie o financovaní.
3. Na splnenie podmienok na poskytnutie finančného príspevku uvedeného v odseku 2 musia všetky projekty spolufinancované na základe tohto rozhodnutia spĺňať platné požiadavky ustanovené v nariadení Rady (ES) č. 1224/2009 (5) a vo vykonávacom nariadení (EÚ) č. 404/2011.
Článok 4
Automatické lokalizačné zariadenia
1. Výdavky, ktoré vznikli v súvislosti s projektmi uvedenými v prílohe II pri nákupe a montáži automatických lokalizačných zariadení na palubách rybárskych plavidiel, ktoré umožňujú monitorovanie týchto plavidiel na diaľku centrom na monitorovanie rybolovu prostredníctvom systému monitorovania plavidiel (ďalej len „VMS“), spĺňajú podmienky na poskytnutie finančného príspevku vo výške 90 % oprávnených výdavkov v rámci obmedzení ustanovených v uvedenej prílohe.
2. Finančný príspevok uvedený v odseku 1 sa vypočíta na základe ceny, ktorej výška je obmedzená na 2 500 EUR na plavidlo.
3. Na to, aby sa splnili podmienky na poskytnutie finančného príspevku uvedeného v odseku 1, musia automatické lokalizačné zariadenia spĺňať požiadavky ustanovené vo vykonávacom nariadení (EÚ) č. 404/2011.
Článok 5
Systémy elektronického zaznamenávania a podávania správ
Výdavky, ktoré vznikli v súvislosti s projektmi uvedenými v prílohe III, na vývoj, nákup a inštaláciu komponentov systémov elektronického zaznamenávania a podávania správ (ďalej len „ERS“), ako aj výdavky na technickú pomoc súvisiacu s uvedenými systémami určenými na účinnú a bezpečnú výmenu údajov v súvislosti s monitorovaním a kontrolou rybolovných činností, ako aj dohľadom nad nimi, spĺňajú podmienky na poskytnutie finančného príspevku vo výške 90 % oprávnených výdavkov v rámci obmedzení ustanovených v uvedenej prílohe.
Článok 6
Zariadenia elektronického zaznamenávania a podávania správ
1. Výdavky, ktoré vznikli v súvislosti s projektmi uvedenými v prílohe IV, na nákup a montáž zariadení ERS na paluby rybárskych plavidiel, ktoré umožňujú plavidlám elektronicky zaznamenávať údaje o rybolovných činnostiach a podávať o nich správy centru na monitorovanie rybolovu, spĺňajú podmienky na poskytnutie finančného príspevku vo výške 90 % oprávnených výdavkov v rámci obmedzení ustanovených v uvedenej prílohe.
2. Finančný príspevok uvedený v odseku 1 sa vypočíta na základe ceny, ktorej výška je obmedzená na 3 000 EUR na plavidlo bez toho, aby bol dotknutý odsek 4.
3. Na to, aby sa splnili podmienky na poskytnutie finančného príspevku, zariadenia ERS musia spĺňať požiadavky ustanovené vo vykonávacom nariadení (EÚ) č. 404/2011.
4. V prípade zariadení, ktoré kombinujú elektronické zaznamenávanie a podávanie správ so systémom monitorovania plavidiel a ktoré spĺňajú požiadavky ustanovené vo vykonávacom nariadení (EÚ) č. 404/2011, sa finančný príspevok uvedený v odseku 1 tohto článku vypočíta na základe ceny, ktorej výška je obmedzená na 4 500 EUR na plavidlo.
Článok 7
Maximálny príspevok Únie na členský štát
Plánované výdavky, ich oprávnený podiel a maximálny príspevok Únie pre jednotlivé členské štáty sú tieto:
|
(EUR) |
|||
|
Členský štát |
Výdavky plánované v rámci dodatočného vnútroštátneho programu kontroly rybolovu |
Výdavky na projekty vybrané podľa tohto rozhodnutia |
Maximálny príspevok Únie |
|
Belgicko |
194 250 |
94 250 |
84 825 |
|
Bulharsko |
30 678 |
30 678 |
27 610 |
|
Dánsko |
5 055 113 |
3 522 171 |
2 941 347 |
|
Nemecko |
4 511 100 |
425 000 |
382 500 |
|
Írsko |
52 005 000 |
1 000 000 |
900 000 |
|
Grécko |
1 246 750 |
1 246 750 |
1 122 075 |
|
Španielsko |
10 528 653 |
7 029 087 |
6 326 179 |
|
Francúzsko |
4 815 437 |
3 349 587 |
3 014 628 |
|
Taliansko |
9 299 000 |
2 880 000 |
2 592 000 |
|
Lotyšsko |
76 355 |
76 355 |
68 719 |
|
Litva |
150 462 |
150 462 |
135 416 |
|
Malta |
1 098 060 |
951 860 |
856 674 |
|
Holandsko |
2 639 439 |
250 000 |
225 000 |
|
Rakúsko |
409 102 |
128 179 |
115 361 |
|
Poľsko |
4 771 695 |
1 516 741 |
1 365 067 |
|
Portugalsko |
2 013 500 |
1 863 500 |
1 677 150 |
|
Fínsko |
2 560 000 |
2 280 000 |
2 052 000 |
|
Švédsko |
2 980 000 |
2 900 000 |
2 610 000 |
|
Spojené kráľovstvo |
1 284 738 |
545 284 |
490 755 |
|
Spolu |
105 669 332 |
30 239 904 |
26 987 307 |
Článok 8
Adresáti
Toto rozhodnutie je určené Belgickému kráľovstvu, Bulharskej republike, Dánskemu kráľovstvu, Spolkovej republike Nemecko, Írsku, Helénskej republike, Španielskemu kráľovstvu, Francúzskej republike, Talianskej republike, Lotyšskej republike, Litovskej republike, Maltskej republike, Holandskému kráľovstvu, Rakúskej republike, Poľskej republike, Portugalskej republike, Fínskej republike, Švédskemu kráľovstvu a Spojenému kráľovstvu Veľkej Británie a Severného Írska.
V Bruseli 7. decembra 2012
Za Komisiu
Maria DAMANAKI
členka Komisie
(1) Ú. v. EÚ L 160, 14.6.2006, s. 1.
(2) Ú. v. EÚ L 150, 9.6.2012, s. 86.
(3) Ú. v. EÚ L 112, 30.4.2011, s. 1.
(4) Ú. v. EÚ L 97, 12.4.2007, s. 30.
(5) Ú. v. EÚ L 343, 22.12.2009, s. 1.
PRÍLOHA I
NOVÉ TECHNOLÓGIE A SIETE INFORMAČNÝCH TECHNOLÓGIÍ
|
(EUR) |
|||
|
Členský štát a kód projektu |
Výdavky plánované v rámci dodatočného vnútroštátneho programu kontroly rybolovu |
Výdavky na projekty vybrané podľa tohto rozhodnutia |
Maximálny príspevok Únie |
|
Belgicko: |
|||
|
BE/12/08 |
30 000 |
30 000 |
27 000 |
|
BE/12/09 |
4 250 |
4 250 |
3 825 |
|
BE/12/10 |
100 000 |
0 |
0 |
|
Medzisúčet |
134 250 |
34 250 |
30 825 |
|
Bulharsko: |
|||
|
BG/12/02 |
30 678 |
30 678 |
27 610 |
|
Medzisúčet |
30 678 |
30 678 |
27 610 |
|
Dánsko: |
|||
|
DK/12/20 |
336 419 |
0 |
0 |
|
DK/12/22 |
269 136 |
0 |
0 |
|
DK/12/23 |
538 271 |
0 |
0 |
|
DK/12/24 |
134 568 |
134 568 |
121 111 |
|
DK/12/25 |
95 637 |
0 |
0 |
|
DK/12/26 |
158 911 |
0 |
0 |
|
DK/12/27 |
275 864 |
275 864 |
248 278 |
|
DK/12/28 |
272 500 |
272 500 |
245 250 |
|
DK/12/29 |
281 265 |
281 265 |
250 000 |
|
DK/12/30 |
282 592 |
282 592 |
250 000 |
|
DK/12/31 |
280 439 |
280 439 |
250 000 |
|
DK/12/32 |
296 049 |
296 049 |
250 000 |
|
DK/12/33 |
262 407 |
262 407 |
235 870 |
|
DK/12/34 |
269 136 |
269 136 |
242 222 |
|
DK/12/35 |
22 000 |
22 000 |
19 800 |
|
DK/12/36 |
405 000 |
405 000 |
250 000 |
|
DK/12/37 |
375 000 |
375 000 |
250 000 |
|
DK/12/38 |
163 500 |
163 500 |
147 150 |
|
Medzisúčet |
4 718 694 |
3 320 319 |
2 759 681 |
|
Nemecko: |
|||
|
DE/12/23 |
400 000 |
400 000 |
360 000 |
|
DE/12/24 |
165 000 |
0 |
0 |
|
DE/12/25 |
250 000 |
0 |
0 |
|
DE/12/27 |
358 000 |
0 |
0 |
|
DE/12/28 |
110 000 |
0 |
0 |
|
DE/12/29 |
350 000 |
0 |
0 |
|
DE/12/30 |
95 000 |
0 |
0 |
|
DE/12/31 |
443 100 |
0 |
0 |
|
DE/12/32 |
650 000 |
0 |
0 |
|
DE/12/33 |
970 000 |
0 |
0 |
|
DE/12/34 |
275 000 |
0 |
0 |
|
DE/12/35 |
420 000 |
0 |
0 |
|
Medzisúčet |
4 486 100 |
400 000 |
360 000 |
|
Írsko: |
|||
|
IE/12/06 |
20 000 |
0 |
0 |
|
IE/12/08 |
70 000 |
0 |
0 |
|
Medzisúčet |
90 000 |
0 |
0 |
|
Grécko: |
|||
|
EL/12/11 |
180 000 |
180 000 |
162 000 |
|
EL/12/12 |
750 000 |
750 000 |
675 000 |
|
EL/12/13 |
180 000 |
180 000 |
162 000 |
|
EL/12/14 |
26 750 |
26 750 |
24 075 |
|
EL/12/15 |
110 000 |
110 000 |
99 000 |
|
Medzisúčet |
1 246 750 |
1 246 750 |
1 122 075 |
|
Španielsko: |
|||
|
ES/12/02 |
939 263 |
939 263 |
845 336 |
|
ES/12/03 |
974 727 |
974 727 |
877 255 |
|
ES/12/05 |
795 882 |
795 883 |
716 294 |
|
ES/12/06 |
759 305 |
759 305 |
683 375 |
|
ES/12/08 |
163 250 |
163 250 |
146 925 |
|
ES/12/09 |
72 000 |
72 000 |
64 800 |
|
ES/12/10 |
100 000 |
100 000 |
90 000 |
|
ES/12/11 |
379 000 |
379 000 |
341 100 |
|
ES/12/12 |
490 000 |
490 000 |
441 000 |
|
ES/12/13 |
150 000 |
150 000 |
135 000 |
|
ES/12/15 |
150 000 |
0 |
0 |
|
ES/12/18 |
54 000 |
54 000 |
48 600 |
|
ES/12/19 |
290 440 |
290 440 |
261 396 |
|
ES/12/21 |
17 500 |
17 500 |
15 750 |
|
ES/12/22 |
681 000 |
0 |
0 |
|
ES/12/23 |
372 880 |
372 880 |
335 592 |
|
ES/12/24 |
415 254 |
0 |
0 |
|
Medzisúčet |
6 804 501 |
5 558 247 |
5 002 423 |
|
Francúzsko: |
|||
|
FR/12/08 |
777 600 |
777 600 |
699 840 |
|
FR/12/09 |
870 730 |
870 730 |
783 656 |
|
FR/12/10 |
229 766 |
229 766 |
206 789 |
|
FR/12/11 |
277 395 |
277 395 |
249 656 |
|
FR/12/12 |
230 363 |
230 363 |
207 327 |
|
FR/12/13 |
197 403 |
197 403 |
177 663 |
|
FR/12/14 |
450 000 |
450 000 |
405 000 |
|
FR/12/15 |
211 500 |
0 |
0 |
|
FR/12/16 |
274 330 |
274 330 |
246 897 |
|
FR/12/17 |
254 350 |
0 |
0 |
|
Medzisúčet |
3 773 437 |
3 307 587 |
2 976 828 |
|
Taliansko: |
|||
|
IT/12/13 |
135 000 |
135 000 |
121 500 |
|
IT/12/15 |
125 000 |
125 000 |
112 500 |
|
IT/12/16 |
stiahnuté |
0 |
0 |
|
IT/12/17 |
250 000 |
250 000 |
225 000 |
|
IT/12/18 |
250 000 |
0 |
0 |
|
IT/12/19 |
630 000 |
630 000 |
567 000 |
|
IT/12/21 |
1 500 000 |
1 500 000 |
1 350 000 |
|
IT/12/22 |
311 000 |
0 |
0 |
|
IT/12/23 |
38 000 |
0 |
0 |
|
IT/12/24 |
1 900 000 |
0 |
0 |
|
Medzisúčet |
5 139 000 |
2 640 000 |
2 376 000 |
|
Lotyšsko: |
|||
|
LV/12/02 |
6 732 |
6 732 |
6 058 |
|
LV/12/03 |
58 350 |
58 350 |
52 515 |
|
Medzisúčet |
65 082 |
65 082 |
58 573 |
|
Litva: |
|||
|
LT/12/04 |
150 462 |
150 462 |
135 416 |
|
Medzisúčet |
150 462 |
150 462 |
135 416 |
|
Malta: |
|||
|
MT/12/04 |
30 000 |
30 000 |
27 000 |
|
MT/12/07 |
261 860 |
261 860 |
235 674 |
|
Medzisúčet |
291 860 |
291 860 |
262 674 |
|
Holandsko: |
|||
|
NL/12/07 |
250 000 |
250 000 |
225 000 |
|
NL/12/08 |
278 172 |
0 |
0 |
|
NL/12/09 |
277 862 |
0 |
0 |
|
NL/12/10 |
286 364 |
0 |
0 |
|
NL/12/11 |
276 984 |
0 |
0 |
|
NL/12/12 |
129 398 |
0 |
0 |
|
NL/12/13 |
129 500 |
0 |
0 |
|
NL/12/14 |
200 000 |
0 |
0 |
|
NL/12/15 |
230 000 |
0 |
0 |
|
NL/12/16 |
136 329 |
0 |
0 |
|
NL/12/17 |
19 300 |
0 |
0 |
|
NL/12/18 |
36 120 |
0 |
0 |
|
NL/12/19 |
89 860 |
0 |
0 |
|
NL/12/20 |
299 550 |
0 |
0 |
|
Medzisúčet |
2 639 439 |
250 000 |
225 000 |
|
Rakúsko: |
|||
|
AT/12/01 |
128 179 |
128 179 |
115 361 |
|
AT/12/02 |
280 923 |
0 |
0 |
|
Medzisúčet |
409 102 |
128 179 |
115 361 |
|
Poľsko: |
|||
|
PL/12/08 |
103 936 |
0 |
0 |
|
PL/12/10 |
41 028 |
0 |
0 |
|
PL/12/11 |
15 955 |
0 |
0 |
|
PL/12/07 |
40 500 |
0 |
0 |
|
PL/12/08 |
1 000 000 |
1 000 000 |
900 000 |
|
PL/12/09 |
172 600 |
0 |
0 |
|
PL/12/10 |
1 505 000 |
0 |
0 |
|
PL/12/11 |
208 760 |
0 |
0 |
|
PL/12/12 |
227 350 |
0 |
0 |
|
PL/12/13 |
240 300 |
0 |
0 |
|
PL/12/14 |
323 000 |
323 000 |
290 700 |
|
PL/12/15 |
181 000 |
0 |
0 |
|
PL/12/16 |
416 000 |
0 |
0 |
|
Medzisúčet |
4 475 429 |
1 323 000 |
1 190 700 |
|
Portugalsko: |
|||
|
PT/12/08 |
25 000 |
25 000 |
22 500 |
|
PT/12/10 |
105 000 |
150 000 |
135 000 |
|
PT/12/11 |
150 000 |
0 |
0 |
|
Medzisúčet |
325 000 |
175 000 |
157 500 |
|
Fínsko: |
|||
|
FI/12/11 |
1 000 000 |
1 000 000 |
900 000 |
|
FI/12/12 |
1 000 000 |
1 000 000 |
900 000 |
|
FI/12/13 |
280 000 |
280 000 |
252 000 |
|
FI/12/14 |
280 000 |
0 |
0 |
|
Medzisúčet |
2 560 000 |
2 280 000 |
2 052 000 |
|
Švédsko: |
|||
|
SE/12/07 |
850 000 |
850 000 |
765 000 |
|
SE/12/08 |
750 000 |
750 000 |
675 000 |
|
SE/12/09 |
300 000 |
300 000 |
270 000 |
|
SE/12/10 |
1 000 000 |
1 000 000 |
900 000 |
|
SE/10/11 |
80 000 |
0 |
0 |
|
Medzisúčet |
2 980 000 |
2 900 000 |
2 610 000 |
|
Spojené kráľovstvo: |
|||
|
UK/12/51 |
122 219 |
122 219 |
109 997 |
|
UK/12/52 |
564 086 |
0 |
0 |
|
UK/12/54 |
50 141 |
50 141 |
45 127 |
|
UK/12/55 |
43 873 |
43 873 |
39 486 |
|
UK/12/56 |
122 219 |
122 219 |
109 997 |
|
UK/12/73 |
12 535 |
12 535 |
11 282 |
|
UK/12/74 |
162 958 |
162 958 |
146 662 |
|
Medzisúčet |
1 078 032 |
513 945 |
462 551 |
|
Spolu |
41 397 816 |
24 615 360 |
21 925 217 |
PRÍLOHA II
AUTOMATICKÉ LOKALIZAČNÉ ZARIADENIA
|
(EUR) |
|||
|
Členský štát a kód projektu |
Výdavky plánované v rámci dodatočného vnútroštátneho programu kontroly rybolovu |
Výdavky na projekty vybrané podľa tohto rozhodnutia |
Maximálny príspevok Únie |
|
Nemecko: |
|||
|
DE/12/22 |
25 000 |
25 000 |
22 500 |
|
Medzisúčet |
25 000 |
25 000 |
22 500 |
|
Španielsko: |
|||
|
ES/12/17 |
1 256 340 |
0 |
0 |
|
ES/12/20 |
326 124 |
0 |
0 |
|
Medzisúčet |
1 582 464 |
0 |
0 |
|
Taliansko: |
|||
|
IT/12/12 |
240 000 |
240 000 |
216 000 |
|
IT/12/14 |
130 000 |
0 |
0 |
|
IT/12/20 |
3 400 000 |
0 |
0 |
|
Medzisúčet |
3 770 000 |
240 000 |
216 000 |
|
Malta: |
|||
|
MT/12/03 |
146 200 |
0 |
0 |
|
MT/12/05 |
400 000 |
400 000 |
360 000 |
|
Medzisúčet |
546 200 |
400 000 |
360 000 |
|
Spolu |
5 923 664 |
665 000 |
598 500 |
PRÍLOHA III
SYSTÉMY ELEKTRONICKÉHO ZAZNAMENÁVANIA A PODÁVANIA SPRÁV
|
(EUR) |
|||
|
Členský štát a kód projektu |
Výdavky plánované v rámci dodatočného vnútroštátneho programu kontroly rybolovu |
Výdavky na projekty vybrané podľa tohto rozhodnutia |
Maximálny príspevok Únie |
|
Belgicko: |
|||
|
BE/12/07 |
60 000 |
60 000 |
54 000 |
|
Medzisúčet |
60 000 |
60 000 |
54 000 |
|
Dánsko: |
|||
|
DK/12/19 |
201 852 |
201 852 |
181 666 |
|
DK/12/21 |
134 567 |
0 |
0 |
|
Medzisúčet |
336 419 |
201 852 |
181 666 |
|
Írsko: |
|||
|
IE/12/05 |
1 000 000 |
1 000 000 |
900 000 |
|
Medzisúčet |
1 000 000 |
1 000 000 |
900 000 |
|
Španielsko: |
|||
|
ES/12/14 |
1 207 352 |
1 207 352 |
1 086 617 |
|
ES/12/25 |
263 488 |
263 488 |
237 139 |
|
Medzisúčet |
1 470 840 |
1 470 840 |
1 323 756 |
|
Francúzsko: |
|||
|
FR/12/18 |
42 000 |
42 000 |
37 800 |
|
Medzisúčet |
42 000 |
42 000 |
37 800 |
|
Lotyšsko: |
|||
|
LT/12/01 |
11 273 |
11 273 |
10 146 |
|
Medzisúčet |
11 273 |
11 273 |
10 146 |
|
Malta: |
|||
|
MT/12/06 |
260 000 |
260 000 |
234 000 |
|
Medzisúčet |
260 000 |
260 000 |
234 000 |
|
Poľsko: |
|||
|
PL/12/03 |
170 948 |
170 948 |
153 853 |
|
PL/12/05 |
22 793 |
22 793 |
20 514 |
|
Medzisúčet |
193 741 |
193 741 |
174 367 |
|
Portugalsko: |
|||
|
PT/12/09 |
75 000 |
75 000 |
67 500 |
|
Medzisúčet |
75 000 |
75 000 |
67 500 |
|
Spolu |
3 449 274 |
3 314 706 |
2 983 235 |
PRÍLOHA IV
ZARIADENIA ELEKTRONICKÉHO ZAZNAMENÁVANIA A PODÁVANIA SPRÁV
|
(EUR) |
|||
|
Členský štát a kód projektu |
Výdavky plánované v rámci dodatočného vnútroštátneho programu kontroly rybolovu |
Výdavky na projekty vybrané podľa tohto rozhodnutia |
Maximálny príspevok Únie |
|
Portugalsko: |
|||
|
PT/12/07 |
1 613 500 |
1 613 500 |
1 452 150 |
|
Spolu |
1 613 500 |
1 613 500 |
1 452 150 |
PRÍLOHA V
VZDELÁVACIE A VÝMENNÉ PROGRAMY
|
(EUR) |
|||
|
Členský štát a kód projektu |
Výdavky plánované v rámci dodatočného vnútroštátneho programu kontroly rybolovu |
Výdavky na projekty vybrané podľa tohto rozhodnutia |
Maximálny príspevok Únie |
|
Írsko: |
|||
|
IE/12/07 |
15 000 |
0 |
0 |
|
Medzisúčet |
15 000 |
0 |
0 |
|
Španielsko: |
|||
|
ES/12/16 |
40 000 |
0 |
0 |
|
Medzisúčet |
40 000 |
0 |
0 |
|
Spojené kráľovstvo: |
|||
|
UK/12/58 |
2 507 |
0 |
0 |
|
UK/12/59 |
14 416 |
0 |
0 |
|
UK/12/60 |
1 253 |
0 |
0 |
|
UK/12/61 |
877 |
0 |
0 |
|
UK/12/62 |
2 507 |
0 |
0 |
|
UK/12/63 |
3 384 |
0 |
0 |
|
UK/12/64 |
11 282 |
0 |
0 |
|
UK/12/65 |
17 549 |
0 |
0 |
|
UK/12/66 |
11 282 |
0 |
0 |
|
UK/12/67 |
9 401 |
9 401 |
8 461 |
|
UK/12/68 |
9 401 |
0 |
0 |
|
UK/12/69 |
11 281 |
0 |
0 |
|
UK/12/70 |
9 401 |
9 401 |
8 461 |
|
UK/12/71 |
9 401 |
0 |
0 |
|
UK/12/72 |
12 535 |
12 536 |
11 282 |
|
Medzisúčet |
144 030 |
31 338 |
28 204 |
|
Spolu |
199 030 |
31 338 |
28 204 |
PRÍLOHA VI
ČIASTKY TÝKAJÚCE SA PILOTNÝCH PROJEKTOV A NÁKUPU ALEBO MODERNIZÁCIE HLIADKOVACÍCH PLAVIDIEL A LIETADIEL, KTORÉ SA ZAMIETLI
|
(EUR) |
|||
|
Druh výdavkov |
Výdavky plánované v rámci dodatočného vnútroštátneho programu kontroly rybolovu |
Výdavky na projekty vybrané podľa tohto rozhodnutia |
Maximálny príspevok Únie |
|
Pilotné projekty: |
|||
|
Medzisúčet |
693 523 |
0 |
0 |
|
0 |
0 |
||
|
Hliadkovacie plavidlá a lietadlá |
|||
|
Medzisúčet |
52 392 525 |
0 |
0 |
|
Spolu |
53 086 048 |
0 |
0 |