This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009D0879
European Council Decision of 1 December 2009 electing the President of the European Council
Rozhodnutie Európskej rady z 1. decembra 2009 o voľbe predsedu Európskej rady
Rozhodnutie Európskej rady z 1. decembra 2009 o voľbe predsedu Európskej rady
Ú. v. EÚ L 315, 2.12.2009, p. 48–48
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/05/2012
2.12.2009 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 315/48 |
ROZHODNUTIE EURÓPSKEJ RADY
z 1. decembra 2009
o voľbe predsedu Európskej rady
(2009/879/EÚ)
EURÓPSKA RADA,
so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii, a najmä na jej článok 15 ods. 5,
keďže:
(1) |
V Lisabonskej zmluve sa ustanovuje nový úrad predsedu Európskej rady. |
(2) |
By sa mal zvoliť predseda Európskej rady, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Týmto sa za predsedu Európskej rady na obdobie od 1. decembra 2009 do 31. mája 2012 volí pán Herman VAN ROMPUY.
Článok 2
Toto rozhodnutie oznámi pánovi Hermanovi VAN ROMPUYOVI generálny tajomník Rady.
Uverejní sa v Úradnom vestníku Európskej únie.
V Bruseli 1. decembra 2009
Za Európsku radu
predseda
F. REINFELDT