ISSN 1977-0790

doi:10.3000/19770790.L_2013.161.slk

Úradný vestník

Európskej únie

L 161

Slovenské vydanie

Právne predpisy

Zväzok 56
13. júna 2013

Obsah

II   Nelegislatívne akty

Strana

NARIADENIA

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 538/2013 z 11. júna 2013, ktorým sa stanovujú prechodné opatrenia v oblasti určitých dovozných a vývozných povolení a certifikátov s vopred stanovenou výškou náhrady v rámci obchodu s poľnohospodárskymi výrobkami medzi Úniou v jej zložení k 30. júnu 2013 a Chorvátskom

1

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 539/2013 z 12. júna 2013, ktorým sa ustanovujú paušálne dovozné hodnoty na určovanie vstupných cien niektorých druhov ovocia a zeleniny

2

ROZHODNUTIA

2013/280/EÚ

*

Vykonávacie rozhodnutie Komisie z 11. júna 2013 o primeranosti príslušných orgánov Spojených štátov amerických podľa smernice Európskeho parlamentu a Rady 2006/43/ES [oznámené pod číslom C(2013) 3402]  (1)

4

2013/281/EÚ

*

Vykonávacie rozhodnutie Komisie z 11. júna 2013 o rovnocennosti systémov verejného dohľadu, zabezpečovania kvality a prešetrovania a sankcií vzťahujúcich sa na audítorov a audítorské subjekty Spojených štátov amerických podľa smernice Európskeho parlamentu a Rady 2006/43/ES [oznámené pod číslom C(2013) 3404]  (1)

8

2013/282/EÚ

*

Vykonávacie rozhodnutie Komisie z 11. júna 2013, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2006/784/ES, pokiaľ ide o vzorec schváleného spôsobu klasifikácie jatočne opracovaných tiel ošípaných vo Francúzsku [oznámené pod číslom C(2013) 3437]

10

III   Iné akty

EURÓPSKY HOSPODÁRSKY PRIESTOR

*

Rozhodnutie Dozorného úradu EZVO č. 12/12/COL z 25. januára 2012, ktorým sa osemdesiaty štvrtýkrát menia a dopĺňajú procesnoprávne a hmotnoprávne pravidlá v oblasti štátnej pomoci zavedením nových kapitol o uplatňovaní pravidiel štátnej pomoci na náhrady za služby všeobecného hospodárskeho záujmu a o rámci pre štátnu pomoc vo forme náhrady za služby vo verejnom záujme

12

*

Oznam pre čitateľov – Nariadenie Rady (EÚ) č. 216/2013 zo 7. marca 2013 o elektronickom uverejňovaní Úradného vestníka Európskej únie (pozri vnútornú stranu zadnej obálky)

s3

(1)   Text s významom pre EHP

SK