ISSN 1977-1037

Úradný vestník

Európskej únie

C 357

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Ročník 60
23. októbra 2017

Číslo oznamu

Obsah

Strana

IV   Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Súdny dvor Európskej únie

2017/C 357/01

Posledné publikácie Súdneho dvora Európskej únie v Úradnom vestníku Európskej únie

1

V   Oznamy

SÚDNE KONANIA

Súdny dvor

2017/C 357/02

Vec C-139/17 P: Odvolanie podané 20. marca 2017 QuaMa Quality Management GmbH proti rozsudku Všeobecného súdu (druhá komora) zo 17. januára 2017 vo veci T-225/15, QuaMa Quality Management GmbH/Úrad Európskej únie pre duševné vlastníctvo

2

2017/C 357/03

Vec C-421/17: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Naczelny Sąd Administracyjny (Poľsko) 13. júla 2017 – Szef Krajowej Administracji Skarbowej/Polfarmex Spółka Akcyjna so sídlom v Kutne

3

2017/C 357/04

Vec C-422/17: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Naczelny Sąd Administracyjny (Poľsko) 13. júla 2017 – Szef Krajowej Administracji Skarbowej/Skarpa Travel sp. z. o.o. w Krakowie

3

2017/C 357/05

Vec C-477/17: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Centrale Raad van Beroep (Holandsko) 8. augusta 2017 – Raad van bestuur van de Sociale verzekeringsbank/D. Balandin a i.

4

2017/C 357/06

Vec C-482/17: Žaloba podaná 9. augusta 2017 – Česká republika/Európsky parlament, Rada Európskej únie

4

2017/C 357/07

Vec C-490/17: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Sąd Okręgowy w Warszawie (Poľsko) 11. augusta 2017 – Passenger Rights sp. z. o.o./Deutsche Lufthansa AG

5

2017/C 357/08

Vec C-506/17: Žaloba podaná 18. augusta 2017 – Európska komisia/Slovinská republika

6

Všeobecný súd

2017/C 357/09

Vec T-411/10 RENV: Rozsudok Všeobecného súdu z 12. septembra 2017 – Laufen Austria/Komisia („Hospodárska súťaž — Kartely — Belgický, nemecký, francúzsky, taliansky, holandský a rakúsky trh s kúpeľňovými doplnkami a príslušenstvom — Rozhodnutie, ktorým sa konštatuje porušenie článku 101 ZFEÚ a článku 53 Dohody o EHP — Pokuty — Solidárne uloženie pokuty materskej spoločnosti a jej dcérskej spoločnosti — Horná hranica 10 % obratu — Výpočet hornej hranice iba na základe obratu dcérskej spoločnosti za obdobie porušovania predchádzajúce jej nadobudnutiu materskou spoločnosťou“)

8

2017/C 357/10

Vec T-671/14: Rozsudok Všeobecného súdu z 12. septembra 2017 – Bayerische Motoren Werke/Komisia („Štátna pomoc — Regionálna investičná pomoc — Pomoc Nemecka v prospech spoločnosti BMW pre veľký investičný projekt v Lipsku na výrobu dvoch modelov elektrických vozidiel (i3 a i8) — Rozhodnutie o vyhlásení pomoci za čiastočne zlučiteľnú a čiastočne nezlučiteľnú s vnútorným trhom — Článok 107 ods. 3 písm. c) ZFEÚ — Článok 108 ods. 2 a 3 ZFEÚ — Stimulačný účinok pomoci — Nevyhnutnosť pomoci“)

8

2017/C 357/11

Vec T-374/15: Rozsudok Všeobecného súdu zo 7. septembra 2017 – VM/EUIPO – DAT Vermögensmanagement (Vermögensmanufaktur) („Ochranná známka Európskej únie — Konanie o vyhlásenie neplatnosti — Slovná ochranná známka Európskej únie Vermögensmanufaktur — Absolútne dôvody zamietnutia — Opisný charakter — Nedostatok rozlišovacej spôsobilosti — Článok 7 ods. 1 písm. b) a c) nariadenia (ES) č. 207/2009 — Článok 52 ods. 1 písm. a) nariadenia č. 207/2009“)

9

2017/C 357/12

Vec T-451/15: Rozsudok Všeobecného súdu zo 7. septembra 2017 – AlzChem/Komisia („Prístup k dokumentom — Nariadenie (ES) č. 1049/2001 — Dokumenty súvisiace s konaním o preskúmaní štátnej pomoci — Zamietnutie prístupu — Výnimka vzťahujúca sa na ochranu cieľov inšpekcií, vyšetrovania a kontroly — Povinnosť vykonať konkrétne a individuálne preskúmanie — Prevažujúci verejný záujem“)

10

2017/C 357/13

Vec T-572/15: Rozsudok Všeobecného súdu z 8. septembra 2017 – Aldi/EUIPO – Rouard (GOURMET) („Ochranná známka Európskej únie — Námietkové konanie — Prihláška obrazovej ochrannej známky Európskej únie GOURMET — Skoršia obrazová ochranná známka Európskej únie ORIGINE GOURMET — Relatívny dôvod zamietnutia — Pravdepodobnosť zámeny — Článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 207/2009 — Zastavenie správneho konania — Pravidlo 20 os. 7 písm. c) nariadenia (ES) č. 2868/95“)

10

2017/C 357/14

Vec T-578/16: Rozsudok Všeobecného súdu z 8. septembra 2017 – Gillet/Komisia („Verejná služba — Zmluvní zamestnanci — Bývalý zamestnanec podľa belgického práva — Vyrovnávací príspevok uplatniteľný podľa článkov 6 a 7 rozhodnutia K(2005) 1287 — Prepočítanie výšky vyrovnávacieho príspevku správou v rámci aktualizácie postupov riadenia — Akt spôsobujúci ujmu — Výlučne potvrdzujúci akt — Povinnosť odôvodnenia — Náhrada neoprávnených platieb“)

11

2017/C 357/15

Vec T-678/16 P: Rozsudok Všeobecného súdu z 12. septembra 2017 – Siragusa/Rada („Odvolanie — Verejná služba — Úradníci — Skončenie služobného pomeru — Žiadosť o odchod do dôchodku — Zmena ustanovení Služobného poriadku po podaní žiadosti — Zrušenie skoršieho rozhodnutia — Právna kvalifikácia napadnutého rozhodnutia“)

12

2017/C 357/16

Vec T-835/16: Uznesenie Všeobecného súdu z 8. septembra 2017 – Louvers Belgium/Komisia („Žaloba o neplatnosť a náhradu škody — Verejné obstarávanie tovarov a služieb — Verejné obstarávanie — Dodávka interiérových záclon, závesov a roliet a poskytovanie montážnych, čistiacich a údržbových služieb — Zamietnutie ponuky uchádzača — Zrušenie konania — Zastavenie konania — Žaloba zjavne bez akéhokoľvek právneho základu“)

12

2017/C 357/17

Vec T-451/17 R: Uznesenie predsedu Všeobecného súdu z 29. augusta 2017 – Verband der Deutschen Biokraftstoffindustrie/Komisia („Konanie o nariadení predbežného opatrenia — Výpočet emisií skleníkových plynov — Bionafta — Oznámenie Európskej komisie BK/abd/ener.c.1(2017)2122195 — Návrh na odklad výkonu — Neexistencia naliehavosti“)

13

2017/C 357/18

Vec T-181/17: Žaloba podaná 18. augusta 2017 – PC/EASO

13

2017/C 357/19

Vec T-446/17: Žaloba podaná 15. júla 2017 – TK/Parlament

15

2017/C 357/20

Vec T-450/17: Žaloba podaná 18. júla 2017 – Eurosupport – Fineurop support/EIGE

16

2017/C 357/21

Vec T-474/17: Žaloba podaná 1. augusta 2017 – Portugalsko/Komisia

16

2017/C 357/22

Vec T-476/17: Žaloba podaná 27. júla 2017 – Arysta LifeScience Netherlands/Komisia

17

2017/C 357/23

Vec T-480/17: Žaloba podaná 3. augusta 2017 – Grécko/Komisia

18

2017/C 357/24

Vec T-487/17: Žaloba podaná 3. augusta 2017 – UE/Komisia

19

2017/C 357/25

Vec T-511/17: Žaloba podaná 7. augusta 2017 – Corra González a i./Jednotná rada pre riešenie krízových situácií

19

2017/C 357/26

Vec T-516/17: Žaloba podaná 4. augusta 2017 – Imasa, Ingeniería y Proyectos/Komisia a Jednotná rada pre riešenie krízových situácií

20

2017/C 357/27

Vec T-517/17: Žaloba podaná 4. augusta 2017 – Grúas Roxu/Komisia a Jednotná rada pre riešenie krízových situácií

21

2017/C 357/28

Vec T-524/17: Žaloba podaná 7. augusta 2017 – Folch Torrela a i./Jednotná rada pre riešenie krízových situácií

21

2017/C 357/29

Vec T-525/17: Žaloba podaná 7. augusta 2017 – Taberna Ángel Sierra a i./Jednotná rada pre riešenie krízových situácií

22

2017/C 357/30

Vec T-532/17: Žaloba podaná 11. augusta 2017 – Coral Venture/Jednotná rada pre riešenie krízových situácií

22

2017/C 357/31

Vec T-550/17: Žaloba podaná 12. augusta 2017 – Troszczynski/Parlament

23

2017/C 357/32

Vec T-557/17: Žaloba podaná 17. augusta 2017 – Liaño Reig/Jednotná rada pre riešenie krízových situácií

24

2017/C 357/33

Vec T-571/17: Žaloba podaná 22. augusta 2017 – UG/Komisia

25

2017/C 357/34

Vec T-576/17: Žaloba podaná 24. augusta 2017 – Mas Que Vinos Global/EUIPO – JESA (EL SEÑORITO)

26

2017/C 357/35

Vec T-595/17: Žaloba podaná 4. septembra 2017 – Demp/EUIPO (Zobrazenie šedej a žltej farby)

26

2017/C 357/36

Vec T-598/17: Žaloba podaná 5. septembra 2017 – Taliansko/Komisia

27

2017/C 357/37

Vec T-602/17: Žaloba podaná 4. septembra 2017 – Španielsko/Komisia

27

2017/C 357/38

Vec T-603/17: Žaloba podaná 5. septembra 2017 – Litovská republika/Európska komisia

29

2017/C 357/39

Vec T-610/17: Žaloba podaná 6. septembra 2017 – ICL-IP Terneuzen a ICL Europe Coöperatief/Komisia

30

2017/C 357/40

Spojené veci T-481/13 a T-421/15: Uznesenie Všeobecného súdu zo 6. septembra 2017 – Systran/Komisia

31

2017/C 357/41

Vec T-548/16: Uznesenie Všeobecného súdu zo 6. septembra 2017 – Clarke/EUIPO

32

2017/C 357/42

Vec T-549/16: Uznesenie Všeobecného súdu zo 6. septembra 2017 – Papathanasiou/EUIPO

32

2017/C 357/43

Vec T-550/16: Uznesenie Všeobecného súdu zo 6. septembra 2017 – Dickmanns/EUIPO

32

SK