EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TA0847
Case T-847/14: Judgment of the General Court of 24 June 2015 — GHC v Commission (Environment — Protection of the ozone layer — Fluorinated greenhouse gases — Regulation (EU) No 517/2014 — Placing of hydrofluorocarbons on the market — Determination of a reference value — Allocation of quotas — Duty to state reasons — Method of calculation)
Vec T-847/14: Rozsudok Všeobecného súdu z 24. júna 2015 – GHC/Komisia („Životné prostredie — Ochrana ozónovej vrstvy — Fluórované skleníkové plyny — Nariadenie (EÚ) č. 517/2014 — Uvedenie fluórovaných uhľovodíkov na trh — Stanovenie referenčnej hodnoty — Pridelenie kvót — Povinnosť odôvodnenia — Metóda výpočtu“)
Vec T-847/14: Rozsudok Všeobecného súdu z 24. júna 2015 – GHC/Komisia („Životné prostredie — Ochrana ozónovej vrstvy — Fluórované skleníkové plyny — Nariadenie (EÚ) č. 517/2014 — Uvedenie fluórovaných uhľovodíkov na trh — Stanovenie referenčnej hodnoty — Pridelenie kvót — Povinnosť odôvodnenia — Metóda výpočtu“)
Ú. v. EÚ C 262, 10.8.2015, p. 27–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
10.8.2015 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 262/27 |
Rozsudok Všeobecného súdu z 24. júna 2015 – GHC/Komisia
(Vec T-847/14) (1)
((„Životné prostredie - Ochrana ozónovej vrstvy - Fluórované skleníkové plyny - Nariadenie (EÚ) č. 517/2014 - Uvedenie fluórovaných uhľovodíkov na trh - Stanovenie referenčnej hodnoty - Pridelenie kvót - Povinnosť odôvodnenia - Metóda výpočtu“))
(2015/C 262/36)
Jazyk konania: nemčina
Účastníci konania
Žalobkyňa: GHC Gerling, Holz & Co. Handels GmbH (Hamburg, Nemecko) (v zastúpení: D. Lang, advokát)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: C. Hermes a K. Mifsud-Bonnici, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Návrh na zrušenie vykonávacieho rozhodnutia Komisie 2014/774/EÚ z 31. októbra 2014, ktorým sa podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 517/2014 o fluórovaných skleníkových plynoch určujú referenčné hodnoty na obdobie od 1. januára 2015 do 31. decembra 2017 pre každého výrobcu alebo dovozcu, ktorý nahlásil uvedenie fluórovaných uhľovodíkov na trh podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 842/2006 (Ú. v. EÚ L 318, s. 28) v rozsahu, v akom sa toto rozhodnutie týka žalobkyne
Výrok rozsudku
|
1. |
Vykonávacie rozhodnutie Komisie 2014/774/EÚ z 31. októbra 2014, ktorým sa podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 517/2014 o fluórovaných skleníkových plynoch určujú referenčné hodnoty na obdobie od 1. januára 2015 do 31. decembra 2017 pre každého výrobcu alebo dovozcu, ktorý nahlásil uvedenie fluórovaných uhľovodíkov na trh podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 842/2006, sa zrušuje v rozsahu, v akom sa týka spoločnosti GHC Gerling, Holz & Co. Handels GmbH. |
|
2. |
Európska komisia je povinná nahradiť trovy konania. |