26.3.2015   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 99/12

1.

Komisii bolo 19. marca 2015 podľa článku 4 nariadenia Rady (ES) č. 139/2004 (1) doručené oznámenie o zamýšľanej koncentrácii, ktorou podnik SNCF Mobilités pod kontrolou podniku Société Nationale des Chemins de fer Français („SNCF“, Francúzsko) získava v zmysle článku 3 ods. 1 písm. b) nariadenia o fúziách kontrolu nad celým podnikom Eurostar International Limited („EIL“, Spojené kráľovstvo), plne funkčným spoločným podnikom od roku 2010, ktorý v súčasnosti spoločne kontroluje britská vláda a podnik SNCF prostredníctvom novej dohody akcionárov.

2.

Predmet činnosti dotknutých podnikov:

—   SNCF Mobilités: prevádzka služieb osobnej železničnej dopravy vo francúzskej železničnej sieti a ostatných služieb železničnej dopravy vrátane medzinárodných.

—   EIL: poskytovanie služieb medzinárodnej vysokorýchlostnej osobnej železničnej dopravy medzi Spojeným kráľovstvom, Francúzskom a Belgickom.

3.

Na základe predbežného posúdenia a bez toho, aby bolo dotknuté konečné rozhodnutie v tejto veci, sa Komisia domnieva, že oznámená transakcia by mohla patriť do rozsahu pôsobnosti nariadenia o fúziách.

4.

Komisia vyzýva zainteresované tretie strany, aby jej predložili prípadné pripomienky k zamýšľanej koncentrácii.

Pripomienky musia byť Komisii doručené najneskôr do 10 dní od dátumu uverejnenia tohto oznámenia. Pripomienky je možné zaslať faxom (+32 22964301), e-mailom na adresu COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu alebo poštou s uvedením referenčného čísla M.7449 – SNCF Mobilités/Eurostar International Limited) na túto adresu: