Joined Cases C-101/11 P and C-102/11 P: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 18 October 2012 — Herbert Neuman, Andoni Galdeano del Sel, Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM) v José Manuel Baena Grupo, SA (Appeals — Community design — Regulation (EC) No 6/2002 — Articles 6, 25(1)(b) and (e), and 61 — Registered Community design or model representing a seated figure — Earlier Community figurative mark — Different overall impression — Degree of freedom of the designer — Informed user — Scope of judicial review — No statement of reasons)

Spojené veci C-101/11 P a C-102/11 P: Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z  18. októbra 2012 — Herbert Neuman, Andoni Galdeano del Sel, Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory)/José Manuel Baena Grupo, SA [Odvolanie — Dizajn Spoločenstva — Nariadenie (ES) č. 6/2002 — Článok 6, článok 25 ods. 1 písm. b) a e) a článok 61 — Zapísaný dizajn Spoločenstva zobrazujúci sediacu postavu — Skoršia obrazová ochranná známka Spoločenstva — Odlišný celkový dojem — Miera tvorivej voľnosti pôvodcu — Informovaný užívateľ — Rozsah súdneho preskúmania — Nedostatok odôvodnenia]

Spojené veci C-101/11 P a C-102/11 P: Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z  18. októbra 2012 — Herbert Neuman, Andoni Galdeano del Sel, Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory)/José Manuel Baena Grupo, SA [Odvolanie — Dizajn Spoločenstva — Nariadenie (ES) č. 6/2002 — Článok 6, článok 25 ods. 1 písm. b) a e) a článok 61 — Zapísaný dizajn Spoločenstva zobrazujúci sediacu postavu — Skoršia obrazová ochranná známka Spoločenstva — Odlišný celkový dojem — Miera tvorivej voľnosti pôvodcu — Informovaný užívateľ — Rozsah súdneho preskúmania — Nedostatok odôvodnenia]

Ú. v. EÚ C 379, 8.12.2012, p. 7–7 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)