Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52010XP0451

Boj proti rakovine hrubého čreva a konečníka v Európskej únii Vyhlásenie Európskeho parlamentu z  25. novembra 2010 o boji proti rakovine hrubého čreva a konečníka v Európskej únii

Ú. v. EÚ C 99E, 3.4.2012, p. 124–124 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

3.4.2012   

SK

Úradný vestník Európskej únie

CE 99/124

Štvrtok 25. novembra 2010
Boj proti rakovine hrubého čreva a konečníka v Európskej únii

P7_TA(2010)0451

Vyhlásenie Európskeho parlamentu z 25. novembra 2010 o boji proti rakovine hrubého čreva a konečníka v Európskej únii

2012/C 99 E/24

Európsky parlament,

—

so zreteľom na článok 123 rokovacieho poriadku,

A.

keďže v EÚ je ročne zaznamenaných viac ako 400 000 nových prípadov rakoviny hrubého čreva a konečníka a každý rok na ňu umiera vyše 200 000 ľudí, pričom tento druh rakoviny je druhou najčastejšou príčinou úmrtia na rakovinu,

B.

keďže rakovina hrubého čreva a konečníka súvisí s faktormi životosprávy (obezita, nedostatok pohybu, konzumácia alkoholu a fajčenie) a boj proti týmto faktorom znižuje jej šírenie,

C.

keďže skríningom sa úmrtnosť na tento typ rakoviny v niektorých štátoch EÚ už znížila, zatiaľ čo v iných štátoch sa skríningové vyšetrenia ešte nezačali vykonávať,

D.

keďže včasné odhalenie rakoviny hrubého čreva a konečníka vedie nielen k zníženiu miery úmrtnosti o 40 %, ale aj výrazne znižuje liečebné náklady,

E.

keďže podľa Komisie by mal byť boj proti rakovine hrubého čreva a konečníka v oblasti verejného zdravia prioritou, pretože úmrtiu na toto ochorenie sa dá predísť pomocou zdravotníckych prostriedkov, ktoré sú v EÚ k dispozícii,

1.

vyzýva Komisiu a členské štáty, aby:

—

podporovali v EÚ kampane na zvýšenie povedomia o faktoroch ovplyvňujúcich životosprávu a spôsobujúcich rakovinu hrubého čreva a konečníka, ktoré sú zamerané najmä na dospievajúcu mládež a mladých ľudí,

—

podporovali uplatňovanie osvedčených postupov v oblasti skríningu tohto druhu rakoviny vo všetkých krajinách EÚ a aby každé dva roky uverejňovali správy o pokroku,

—

zabezpečili, aby sa šírenie výskumu a poznatkov v súvislosti so skríningom tohto typu rakoviny stalo prioritou budúcich pracovných programov v rámci 7. rámcového programu pre výskum a programu EÚ v oblasti zdravia,

—

zaviedli celoštátny skríning rakoviny hrubého čreva a konečníka v súlade s usmerneniami EÚ;

2.

poveruje svojho predsedu, aby postúpil toto vyhlásenie spolu so zoznamom podpísaných poslancov (1) Rade, Komisii a parlamentom členským štátov.

(1)  Zoznam podpísaných poslancov je uvedený v prílohe 1 k zápisnici z 25. novembra 2010 (P7_PV(2010)11-25(ANN1)).

Top