EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TB0213
Case T-213/11 P(I): Order of the President of the General Court of 15 July 2011 — College of staff representatives of the EIB and Others v Bömcke (Appeal — Civil Service — Application to intervene before the Civil Service Tribunal — Calculation of time limit — Out of time)
Vec T-213/11 P(I): Uznesenie Všeobecného súdu z 15. júla 2011 — Zbor zástupcov zamestnancov EIB a i./Bömcke ( „Odvolanie — Verejná služba — Návrh na vstup vedľajšieho účastníka do konania na Súde pre verejnú službu — Výpočet lehoty — Zmeškanie lehoty“ )
Vec T-213/11 P(I): Uznesenie Všeobecného súdu z 15. júla 2011 — Zbor zástupcov zamestnancov EIB a i./Bömcke ( „Odvolanie — Verejná služba — Návrh na vstup vedľajšieho účastníka do konania na Súde pre verejnú službu — Výpočet lehoty — Zmeškanie lehoty“ )
Ú. v. EÚ C 282, 24.9.2011, p. 23–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
24.9.2011 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 282/23 |
Uznesenie Všeobecného súdu z 15. júla 2011 — Zbor zástupcov zamestnancov EIB a i./Bömcke
[vec T-213/11 P(I)] (1)
(Odvolanie - Verejná služba - Návrh na vstup vedľajšieho účastníka do konania na Súde pre verejnú službu - Výpočet lehoty - Zmeškanie lehoty)
2011/C 282/47
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Odvolatelia: Zbor zástupcov zamestnancov Európskej investičnej banky (Luxemburg, Luxembursko), Jean-Pierre Bodson (Luxemburg), Evangelos Kourgias (Senningerberg, Luxembursko), Manuel Sutil (Nondkeil, Francúzsko), Patrick Vanhoudt (Gonderange, Luxembursko), Marie-Christel Heger (Luxemburg) (v zastúpení: J. Wilson, A. Senes a B. Entringer, advokáti)
Ďalší účastník konania: Eberhard Bömcke (Athus, Belgicko) (v zastúpení: D. Lagasse, advokát)
Predmet veci
Odvolanie podané proti uzneseniu predsedu druhej komory Súdu pre verejnú službu Európskej únie zo 17. marca 2011, Bömcke/EIB (F-95/10 INT, neuverejnené v Zbierke) s cieľom zrušenia tohto uznesenia
Výrok
1. |
Odvolanie sa zamieta. |
2. |
Zbor zástupcov zamestnancov Európskej investičnej banky, Jean-Pierre Bodson, Evangelos Kourgias, Manuel Sutil, Patrick Vanhoudt a Marie-Christel Heger znášajú vlastné trovy konania. |
(1) Ú. v. EÚ C 152, 21.5.2011.