EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010AE0638
Opinion of the European Economic and Social Committee on the ‘Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council concerning European Union financial contributions to the International Fund for Ireland (2007-2010)’ COM(2010) 12 — 2010/0004 (COD)
Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na tému „Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o finančných príspevkoch Európskej únie do Medzinárodného fondu pre Írsko (2007 – 2010)“ [KOM(2010) 12 – 2010/0004 (COD)]
Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na tému „Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o finančných príspevkoch Európskej únie do Medzinárodného fondu pre Írsko (2007 – 2010)“ [KOM(2010) 12 – 2010/0004 (COD)]
Ú. v. EÚ C 18, 19.1.2011, p. 114–114
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
19.1.2011 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 18/114 |
Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na tému „Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o finančných príspevkoch Európskej únie do Medzinárodného fondu pre Írsko (2007 – 2010)“
[KOM(2010) 12 – 2010/0004 (COD)]
2011/C 18/21
Hlavný spravodajca: pán SMYTH
Rada Európskej únie a Európsky parlament sa 19. februára resp. 18. februára 2010 rozhodli podľa článku 304 Zmluvy o založení Európskeho spoločenstva prekonzultovať s Európskym hospodárskym a sociálnym výborom
„Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o finančných príspevkoch Európskej únie do Medzinárodného fondu pre Írsko (2007 – 2010)“
KOM(2010) 12 – 2010/0004 (COD).
Grémium poverilo 16. februára 2010 vypracovaním tohto stanoviska odbornú sekciu pre hospodársku a menovú úniu, hospodársku a sociálnu súdržnosť.
Vzhľadom na naliehavosť danej témy bol pán Smyth rozhodnutím Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru na 462. plenárnom zasadnutí 28. a 29. apríla 2010 (schôdza z 29. apríla 2010) vymenovaný za hlavného spravodajcu. Výbor prijal 103 hlasmi za, pričom 1 člen hlasoval proti a 3 členovia sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
1. Závery
1.1 EHSV konštatuje, že návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o finančných príspevkoch Európskej únie do Medzinárodného fondu pre Írsko (2007 – 2010), ktorý teraz predložila Európska komisia používa ako právny základ články 175 a 352 ods. 1 Zmluvy o fungovaní EÚ, čo je v súlade s rozsudkom, ktorý vyniesol Európsky súdny dvor 3. septembra 2009 v prípade C-166/07.
1.2 EHSV schvaľuje uvedený návrh.
2. Dôvody a odporúčania
2.1 Medzinárodný fond pre Írsko (MFI) založili v roku 1986 vlády Spojeného kráľovstva a Írska, a jeho cieľom je „podpora hospodárskeho a sociálneho pokroku a kontaktov, dialógu a zmierenia medzi nacionalistami a unionistami v Írsku“. Európska únia bola spolu s USA, Kanadou, Austráliou a Novým Zélandom jedným z hlavných darcov. Počas 20 rokov fond celkovo podporil 849 miliónmi EUR 5 700 projektov v Severnom Írsku a pohraničných okresoch Írska.
2.2 EHSV vo svojom stanovisku z vlastnej iniciatívy na tému „Úloha EÚ v mierovom procese v Severnom Írsku“ vyzdvihol význam MFI a podporuje urýchlenú opravu právneho základu, ktorým sa riadi poskytovanie finančných príspevkov EÚ do MFI na obdobie rokov 2007 - 2010 v súlade s rozsudkom Európskeho súdneho dvora v prípade C-166/07.
V Bruseli 29. apríla 2010
Predseda Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru
Mario SEPI