EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CB0552
Case C-552/08P P: Order of the Court of 1 October 2009 — Agrar-Invest-Tatschl GmbH v Commission of the European Communities (Appeal — Customs Code — Article 220(2)(b) — Post-clearance recovery of import duties — Waiver of subsequent entry in the accounts of import duties — Notice to importers — Good faith)
Vec C-552/08 P: Uznesenie Súdneho dvora z 1. októbra 2009 — Agrar-Invest-Tatschl GmbH/Komisia Európskych spoločenstiev (Odvolanie — Colný kódex — Článok 220 ods. 2 písm. b) — Dodatočné vyberanie dovozného cla — Dodatočné nezohľadnenie dovozného cla — Oznámenie dovozcom — Dobrá viera)
Vec C-552/08 P: Uznesenie Súdneho dvora z 1. októbra 2009 — Agrar-Invest-Tatschl GmbH/Komisia Európskych spoločenstiev (Odvolanie — Colný kódex — Článok 220 ods. 2 písm. b) — Dodatočné vyberanie dovozného cla — Dodatočné nezohľadnenie dovozného cla — Oznámenie dovozcom — Dobrá viera)
Ú. v. EÚ C 11, 16.1.2010, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
16.1.2010 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 11/11 |
Uznesenie Súdneho dvora z 1. októbra 2009 — Agrar-Invest-Tatschl GmbH/Komisia Európskych spoločenstiev
(Vec C-552/08 P) (1)
(Odvolanie - Colný kódex - Článok 220 ods. 2 písm. b) - Dodatočné vyberanie dovozného cla - Dodatočné nezohľadnenie dovozného cla - Oznámenie dovozcom - Dobrá viera)
2010/C 11/19
Jazyk konania: nemčina
Účastníci konania
Odvolateľka: Agrar-Invest-Tatschl GmbH (v zastúpení: O. Wenzlaff, Rechtsanwalt)
Ďalší účastník konania: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: S. Schønberg, splnomocnený zástupca, B. Wägenbaur, Rechtsanwalt)
Predmet veci
Odvolanie podané proti rozsudku Súdu prvého stupňa (ôsma komora) z 8. októbra 2008, Agrar-Invest-Tatschl/Komisia (T-51/07), ktorým Súd zamietol žalobu, ktorej predmetom bolo čiastočné zrušenie rozhodnutia Komisie K(2006) 5789 v konečnom znení zo 4. decembra 2006, ktoré určilo, že je potrebné dodatočne zapísať do účtovnej evidencie dovozné clo nevyžadované od odvolateľky za dovoz cukru pochádzajúceho z Chorvátska — Vylúčenie dobrej viery dlžníka cla v prípade, ak Komisia uverejnila oznámenie pre dovozcov — Nesprávne posúdenie dopadu dodatočného potvrdenia pravosti a správnosti dovozných osvedčení colnou správou štátu vývozu na požiadavku dobrej viery
Výrok uznesenia
1. |
Odvolanie sa zamieta. |
2. |
Agrar-Invest-Tatschl GmbH je povinná nahradiť trovy konania. |