Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C:2008:096E:TOC

Úradný vestník Európskej únie, CE 96, 17. apríl 2008


Display all documents published in this Official Journal
 

ISSN 1725-5236

Úradný vestník

Európskej únie

C 96E

European flag  

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Zväzok 51
17. apríla 2008


Číslo oznamu

Obsah

Strana

 

IV   (Informácie)

 

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ A ORGÁNOV EURÓPSKEJ ÚNIE

 

EURÓPSKY PARLAMENT

 

ZASADANIE 2007 - 2008

 

Schôdza 18. až 21. februára 2008

 

Pondelok 18. februára 2008

2008/C 096E/01

ZÁPISNICA

1

PRIEBEH ROKOVANIA

Pokračovanie prerušeného zasadania

Vyhlásenie predsedníctva

Schválenie zápisnice z predchádzajúceho rokovania

Spor o platnosti voľby poslanca Európskeho parlamentu

Žiadosť o ochranu poslaneckej imunity

Zloženie výborov a delegácií

Dočasný výbor pre klimatické zmeny (predĺženie mandátu)

Korigendá

Podpis aktov prijatých v spolurozhodovacom postupe

Zneužitie moci veľkými supermarketmi pôsobiacimi v Európskej únii (písomné vyhlásenie)

Text zmlúv poskytnutých Radou

Prepadnuté písomné vyhlásenia

Predložené dokumenty

Otázky na ústne zodpovedanie a písomné vyhlásenia (predložené dokumenty)

Petície

Presun rozpočtových prostriedkov

Kroky podniknuté na základe uznesení Parlamentu

Program práce

Jednominútové vystúpenia k otázkam politického významu

Žiadosť o ochranu imunity Witolda Tomczaka (rozprava)

Transparentnosť v oblasti financií (rozprava)

Ochrana finančných záujmov Spoločenstva - boj proti podvodom - výročné správy 2005 - 2006 (rozprava)

Vzájomná pomoc medzi správnymi orgánmi členských štátov a ich spolupráca s Komisiou pri zabezpečovaní riadneho uplatňovania predpisov o colných a poľnohospodárskych záležitostiach ***I (rozprava)

Colný kódex Spoločenstva ***II (rozprava)

Faktory podporujúce terorizmus a nábor teroristov (rozprava)

Stratégia EÚ na zabezpečenie prístupu na trh pre európske spoločnosti (rozprava)

Reforma nástrojov ochrany obchodu (rozprava)

Program rokovania na nasledujúci deň

Skončenie rokovania

PREZENČNÁ LISTINA

18

PRÍLOHA

19

 

Utorok 19. februára 2008

2008/C 096E/02

ZÁPISNICA

21

PRIEBEH ROKOVANIA

Otvorenie rokovania

Predložené dokumenty

Rozprava o prípadoch porušenia ľudských práv, demokracie a princípov právneho štátu (oznámenie o predložených návrhoch uznesenia)

Situácia v Gaze (predložené návrhy uznesení)

Akreditácia a dohľad nad trhom v súvislosti s uvádzaním výrobkov na trh ***I - Spoločný rámec pre uvádzanie výrobkov na trh ***I - Uplatňovanie niektorých vnútroštátnych technických pravidiel na výrobky, ktoré sú zákonne uvedené na trh v inom členskom štáte ***I - Označovanie bezpečnosti na výrobkoch určených na konzumáciu (rozprava)

Hlasovanie

Protokol k Euro-stredomorskej dohode medzi ES a Izraelom s cieľom zohľadniť pristúpenie Bulharska a Rumunska k EÚ *** (článok 131 rokovacieho poriadku) (hlasovanie)

Protokol k Euro-stredomorskej dohode medzi ES a Egyptom s cieľom zohľadniť pristúpenie Bulharska a Rumunska k EÚ *** (článok 131 rokovacieho poriadku) (hlasovanie)

Vystavenie pracovníkov rizikám vyplývajúcim z fyzikálnych činidiel (elektromagnetické polia) ***I (článok 131 rokovacieho poriadku) (hlasovanie)

Montáž osvetľovacích zariadení a zariadení svetelnej signalizácie na kolesových poľnohospodárskych alebo lesných traktoroch (kodifikované znenie) ***I (článok 131 rokovacieho poriadku) (hlasovanie)

Povinné štítky a nápisy pre motorové vozidlá a ich prípojné vozidlá (kodifikované znenie) ***I (článok 131 rokovacieho poriadku) (hlasovanie)

Svetlo na osvetlenie zadnej tabuľky s evidenčným číslom motorových vozidiel a ich prípojných vozidiel (kodifikované znenie) ***I (článok 131 rokovacieho poriadku) (hlasovanie)

Potlačovanie elektromagnetického rušenia spôsobovaného poľnohospodárskymi alebo lesnými traktormi (kodifikované znenie) ***I (článok 131 rokovacieho poriadku) (hlasovanie)

Hladina hluku kolesových poľnohospodárskych alebo lesných traktorov (kodifikované znenie) ***I (článok 131 rokovacieho poriadku) (hlasovanie)

Európska environmentálna agentúra a Európska environmentálna informačná a monitorovacia sieť (kodifikované znenie) ***I (článok 131 rokovacieho poriadku) (hlasovanie)

Spotrebná daň, ktorej podliehajú tabakové výrobky (kodifikované znenie) * (článok 131 rokovacieho poriadku) (hlasovanie)

Dohoda ES - Švajčiarsko o programe Spoločenstva MEDIA 2007 * (článok 131 rokovacieho poriadku) (hlasovanie)

Žiadosť o ochranu imunity Claudia Favu (článok 131 rokovacieho poriadku) (hlasovanie)

Žiadosť o ochranu imunity Witolda Tomczaka (článok 131 rokovacieho poriadku) (hlasovanie)

Colný kódex Spoločenstva ***II (hlasovanie)

Vzájomná pomoc medzi správnymi orgánmi členských štátov a ich spolupráca s Komisiou pri zabezpečovaní riadneho uplatňovania predpisov o colných a poľnohospodárskych záležitostiach ***I (hlasovanie)

Transparentnosť v oblasti financií (hlasovanie)

Ochrana finančných záujmov Spoločenstva - boj proti podvodom - výročné správy 2005 - 2006 (hlasovanie)

Faktory podporujúce terorizmus a nábor teroristov (hlasovanie)

Stratégia EÚ na zabezpečenie prístupu na trh pre európske spoločnosti (hlasovanie)

Vysvetlenia hlasovania

Opravy hlasovania a zámery pri hlasovaní

Rozprava o budúcnosti Európy (rozprava)

Schválenie zápisnice z predchádzajúceho rokovania

Lisabonská stratégia - Všeobecné usmernenia hospodárskej politiky na rok 2008 (rozprava)

Hodina otázok (pre Komisiu)

Stratégia EÚ pre strednú Áziu (rozprava)

Program rokovania na nasledujúci deň

Skončenie rokovania

PREZENČNÁ LISTINA

38

PRÍLOHA I

40

PRÍLOHA II

47

 

Streda 20. februára 2008

2008/C 096E/03

ZÁPISNICA

55

PRIEBEH ROKOVANIA

Otvorenie rokovania

Zloženie politických skupín

Lisabonská zmluva (rozprava)

Hlasovanie

Lisabonská zmluva (hlasovanie)

Sčítanie obyvateľov, domov a bytov ***I (hlasovanie)

Lisabonská stratégia (hlasovanie)

Všeobecné usmernenia hospodárskej politiky na rok 2008 (hlasovanie)

Stratégia EÚ pre strednú Áziu (hlasovanie)

Vysvetlenia hlasovania

Opravy hlasovania a zámery pri hlasovaní

Schválenie zápisnice z predchádzajúceho rokovania

Kontrola uplatňovania právnych predpisov Spoločenstva v roku 2005 (rozprava)

Kosovo (rozprava)

Siedme zasadnutie Rady OSN pre ľudské práva (rozprava)

Hodina otázok (pre Radu)

Demografická budúcnosť Európy (rozprava)

Zloženie výborov a delegácií

Vedecká spolupráca s Afrikou (rozprava)

Program rokovania na nasledujúci deň

Skončenie rokovania

PREZENČNÁ LISTINA

64

PRÍLOHA I

66

PRÍLOHA II

77

 

Štvrtok 21. februára 2008

2008/C 096E/04

ZÁPISNICA

171

PRIEBEH ROKOVANIA

Otvorenie rokovania

Predložené dokumenty

Štvrtá správa o hospodárskej a sociálnej súdržnosti - Vykonávanie územnej agendy a Lipskej charty - smerom k dosiahnutiu európskeho akčného programu územného rozvoja a územnej kohézie (rozprava)

Hlasovanie

Kontrola uplatňovania právnych predpisov Spoločenstva v roku 2005 (hlasovanie)

Akreditácia a dohľad nad trhom v súvislosti s uvádzaním výrobkov na trh ***I (hlasovanie)

Spoločný rámec pre uvádzanie výrobkov na trh ***I (hlasovanie)

Uplatňovanie niektorých vnútroštátnych technických pravidiel na výrobky, ktoré sú zákonne uvedené na trh v inom členskom štáte ***I (hlasovanie)

Situácia v Gaze (hlasovanie)

Siedme zasadnutie Rady OSN pre ľudské práva (hlasovanie)

Demografická budúcnosť Európy (hlasovanie)

Vedecká spolupráca s Afrikou (hlasovanie)

Štvrtá správa o hospodárskej a sociálnej súdržnosti (hlasovanie)

Vykonávanie územnej agendy a Lipskej charty - smerom k dosiahnutiu európskeho akčného programu územného rozvoja a územnej kohézie (hlasovanie)

Vysvetlenia hlasovania

Opravy hlasovania a zámery pri hlasovaní

Schválenie zápisnice z predchádzajúceho rokovania

Oznámenie spoločných pozícií Rady

Rozprava o prípadoch porušenia ľudských práv, demokracie a princípov právneho štátu (rozprava)

Východný Timor

Bielorusko

Nord-Kivu (Konžská demokratická republika)

Hlasovanie

Východný Timor (hlasovanie)

Bielorusko (hlasovanie)

Nord-Kivu (Konžská demokratická republika) (hlasovanie)

Rozhodnutia týkajúce sa niektorých dokumentov

Písomné vyhlásenia zapísané v registri (článok 116 rokovacieho poriadku)

Zaslanie textov prijatých počas rokovania

Termíny nasledujúcich rokovaní

Prerušenie zasadania

PREZENČNÁ LISTINA

185

PRÍLOHA I

186

PRÍLOHA II

200


Vysvetlivky k použitým symbolom

*

Konzultačný postup

**I

Postup spolupráce: prvé čítanie

**II

Postup spolupráce: druhé čítanie

***

Postup so súhlasom

***I

Spolurozhodovací postup: prvé čítanie

***II

Spolurozhodovací postup: druhé čítanie

***III

Spolurozhodovací postup: tretie čítanie

(Voľba postupu závisí od právneho základu, ktorý navrhla Komisia)

Informácia o hlasovaní

Ak nie je určené inak, spravodajcovia pred hlasovaním písomne oznámia predsedníctvu svoj postoj k pozmeňujúcim/doplňujúcim návrhom.

Skratky parlamentných výborov

AFET

Výbor pre zahraničné veci

DEVE

Výbor pre rozvoj

INTA

Výbor pre medzinárodný obchod

BUDG

Výbor pre rozpočet

CONT

Výbor pre rozpočtovú kontrolu

ECON

Výbor pre hospodárske a menové veci

EMPL

Výbor pre zamestnanosť a sociálne veci

ENVI

Výbor pre životné prostredie, verejné zdravie a bezpečnosť potravín

ITRE

Výbor pre priemysel, výskum a energetiku

IMCO

Výbor pre vnútorný trh a ochranu spotrebiteľa

TRAN

Výbor pre dopravu a cestovný ruch

REGI

Výbor pre regionálny rozvoj

AGRI

Výbor pre poľnoshospodárstvo a rozvoj vidieka

PECH

Výbor pre rybné hospodárstvo

CULT

Výbor pre kultúru a vzdelávanie

JURI

Výbor pre právne veci

LIBE

Výbor pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci

AFCO

Výbor pre ústavné veci

FEMM

Výbor pre práva žien a rovnosť pohlaví

PETI

Výbor pre petície

Skratky politických skupín

PPE-DE

Skupina Európskej ľudovej strany (kresťanských demokratov) a európskych demokratov

PSE

Socialistická skupina v Európskom parlamente

ALDE

Aliancia demokratov a liberálov pre Európu

UEN

Skupina Únie za Európu národov

Verts/ALE

Skupina zelených/Európska slobodná aliancia

GUE/NGL

Konfederatívna skupina Európskej zjednotenej ľavice - Nordická zelená ľavica

IND/DEM

Skupina nezávislosti a demokracie

NI

nezávislí poslanci

SK

 

Top