This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006XC1130(09)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections
Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES — Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky
Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES — Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky
Ú. v. EÚ C 291, 30.11.2006, p. 41–42
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
30.11.2006 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 291/41 |
Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES
Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky
(2006/C 291/12)
|
Dátum prijatia rozhodnutia |
18. 9. 2006 |
||||
|
Referenčné číslo pomoci |
N 556/06 |
||||
|
Členský štát |
Spojené kráľovstvo |
||||
|
Región |
Wales |
||||
|
Názov |
Beef Quality |
||||
|
Právny základ |
section 1 of The Welsh Development Agency Act 1975 (as amended) |
||||
|
Druh opatrenia |
Schéma pomoci |
||||
|
Účel |
Kvalita |
||||
|
Forma pomoci |
Dotácia |
||||
|
Rozpočet |
0,41 milióna GBP (0,6 milióna EUR) |
||||
|
Intenzita |
40 % |
||||
|
Trvanie |
2 roky |
||||
|
Sektory hospodárstva |
Poľnohospodárstvo |
||||
|
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
|
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Dátum prijatia rozhodnutia |
2. 10. 2006 |
|
Referenčné číslo pomoci |
N 18/06 |
|
Členský štát |
Španielsko |
|
Názov |
Pomoc pre rozvoj malých a stredných podnikov a ich združení v sektore chovu koní |
|
Právny základ |
Real Decreto 1200/2005, du 10 de octubre, por el que se establecen las bases reguladoras de las subvenciones estatales destinadas al sector equino Proyecto de Real Decreto …./2006, por el que se modifica el Real Decreto 1200/2005 |
|
Druh opatrenia |
Schéma pomoci |
|
Účel |
Investície, technická podpora, akostné výrobky, skupiny výrobcov, reklama |
|
Forma pomoci |
Dotácia |
|
Rozpočet |
7,35 milióna EUR |
|
Intenzita |
Rôzna |
|
Trvanie (obdobie) |
5 rokov |
|
Sektory hospodárstva |
Poľnohospodárstvo |
|
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
Autoridades competentes de las 17 Comunidades Autónomas del Reino de España |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Dátum prijatia rozhodnutia |
18. 9. 2006 |
|
Číslo pomoci |
N 154/06 |
|
Členský štát |
Taliansko |
|
Región |
Benátsko |
|
Názov |
Pomoc poľnohospodárskym oblastiam postihnutým prírodnými katastrofami (krupobitie, víchrica a veterná smršť v období od 29. júna do 31. júla 2005 v regióne Benátsko, provincie Padova, Vicenza a Verona) |
|
Právny základ |
Decreto legislativo n. 102/2004 |
|
Druh opatrenia |
Individuálna pomoc |
|
Účel |
Náhrada škôd na poľnohospodárskych štruktúrach následkom nepriaznivých klimatických podmienok |
|
Rozpočet |
560 000 EUR |
|
Intenzita |
Do výšky 100 % škôd |
|
Trvanie |
Vykonávacie opatrenie schémy pomoci schválenej Komisiou |
|
Sektory hospodárstva |
Poľnohospodárstvo |
|
Ďalšie informácie |
Vykonávacie opatrenie schémy schválenej Komisiou v rámci spisu štátnej pomoci NN 54/A/2004 (List Komisie K(2005)1622, konečné znenie, 7. 6. 2005). |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Dátum prijatia rozhodnutia |
2. 10. 2006 |
|
Číslo pomoci |
N 474/06 |
|
Členský štát |
Taliansko |
|
Región |
Campania |
|
Názov |
Pomoc poľnohospodárskym oblastiam postihnutým prírodnými katastrofami (mrazy 25. a 26. januára 2006 v niektorých obciach provincie Salerno v regióne Campania) |
|
Právny základ |
Decreto legislativo n. 102/2004 |
|
Druh opatrenia |
Schéma |
|
Účel |
Nepriaznivé klimatické podmienky |
|
Forma pomoci |
Granty |
|
Rozpočet |
Pozri spis č. NN 54/A/04 |
|
Intenzita |
Do výšky 100 % |
|
Trvanie |
Až do skončenia platieb |
|
Sektory hospodárstva |
Poľnohospodárstvo |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/