32024R1611

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
Vykonávacie nariadenie - EÚ - 2024/1611 - EN - EUR-Lex

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 32024R1611

Help

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2024/1611 zo 6. júna 2024, ktorým sa povoľuje umiestnenie práškovej izomaltulózy ako novej potraviny na trh a ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) 2017/2470

C/2024/3690

Ú. v. EÚ L, 2024/1611, 7.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1611/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1611/oj

Date of document:: 06/06/2024; Dátum prijatia
Date of effect:: 27/06/2024; Nadobudnutie účinnosti Dátum uverejnenia +20 Pozri Článok 2
Date of end of validity:: No end date

Author:: Európska komisia, Generálne riaditeľstvo pre zdravie a bezpečnosť potravín
Responsible body:: Directorate-General for Health and Food Safety
Form:: Vykonávacie nariadenie
Additional information:: Význam pre EHP

Treaty:

Zmluva o fungovaní Európskej únie

Legal basis:

32015R2283 - A12P1

Link

Select all documents mentioning this document

Modifies:

Relation	Act	Comment	Subdivision concerned	From	To
Modifies	32017R2470	Doplnenie	príloha tabuľka 1 Text	27/06/2024
Modifies	32017R2470	Doplnenie	príloha tabuľka 2 Text	27/06/2024

Modified by:

Relation	Act	Comment	Subdivision concerned	From	To
Corrected by	32024R1611R(01)	(DE)

Instruments cited:

32013R0609

EUROVOC descriptor:

Subject matter:

Directory code:

13.30.14.00 Priemyselná politika a vnútorný trh / Vnútorný trh: aproximácia právnych predpisov / Potraviny

HTML

PDF - authentic OJ

e-signature

How to verify the authenticity of the Official Journal

Úradný vestník
Európskej únie

Séria L

2024/1611

7.6.2024

VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2024/1611

zo 6. júna 2024,

ktorým sa povoľuje umiestnenie práškovej izomaltulózy ako novej potraviny na trh a ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) 2017/2470

(Text s významom pre EHP)

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/2283 z 25. novembra 2015 o nových potravinách, ktorým sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1169/2011, ktorým sa zrušuje nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 258/97 a nariadenie Komisie (ES) č. 1852/2001 (1), a najmä na jeho článok 12 ods. 1,

keďže:

(1)	V nariadení (EÚ) 2015/2283 sa stanovuje, že na trh v rámci Únie sa môžu umiestňovať iba nové potraviny, ktoré sú povolené a zaradené do únijného zoznamu nových potravín.

(2)	V súlade s článkom 8 nariadenia (EÚ) 2015/2283 sa vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) 2017/2470 (2) zriadil únijný zoznam nových potravín.

(3)

Spoločnosť Evonik Operations GmbH (ďalej len „žiadateľ“) predložila Komisii 30. apríla 2018 v súlade s článkom 10 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2015/2283 žiadosť o umiestnenie izomaltulózového sirupu (sušeného) ako novej potraviny na trh Únie. Žiadateľ predložil žiadosť o povolenie používania novej potraviny ako náhrady sacharózy vo všetkých potravinách určených pre bežnú populáciu s výnimkou počiatočnej dojčenskej výživy a následnej dojčenskej výživy, potravín spracovaných na báze obilnín a detských potravín vymedzených v nariadení Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 609/2013 (3).

(4)	Komisia 21. marca 2019 požiadala Európsky úrad pre bezpečnosť potravín (ďalej len „úrad“), aby vykonal posúdenie izomaltulózového sirupu (sušeného) ako novej potraviny.

(5)

Úrad prijal 29. novembra 2023 v súlade s článkom 11 nariadenia (EÚ) 2015/2283 vedecké stanovisko s názvom „Safety of isomaltulose syrup (dried) as a novel food pursuant to Regulation (EU) 2015/2283“ (4) [Bezpečnosť izomaltulózového sirupu (sušeného) ako novej potraviny podľa nariadenia (EÚ) 2015/2283].

(6)

Úrad vo svojom vedeckom stanovisku dospel k záveru, že nová potravina izomaltulózový sirup (sušený) je za navrhovaných podmienok používania bezpečná. Vedecké stanovisko úradu teda poskytuje dostatočné odôvodnenie pre záver, že prášková izomaltulóza spĺňa za navrhovaných podmienok používania podmienky na umiestnenie na trh v súlade s článkom 12 ods. 1 nariadenia (EÚ) 2015/2283. Keďže nová potravina je vo forme prášku, Komisia zastáva názor, že vhodnejším názvom odrážajúcim skutočný charakter potraviny by mala byť prášková izomaltulóza.

(7)	Prášková izomaltulóza by sa mala zaradiť do únijného zoznamu nových potravín stanoveného vo vykonávacom nariadení (EÚ) 2017/2470. Príloha k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2017/2470 by sa preto mala zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

(8)	Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

1. Týmto sa povoľuje umiestňovať práškovú izomaltulózu na trh v rámci Únie.

Prášková izomaltulóza sa zaraďuje do únijného zoznamu nových potravín stanoveného vo vykonávacom nariadení (EÚ) 2017/2470.

2. Príloha k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2017/2470 sa mení v súlade s prílohou k tomuto nariadeniu.

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 6. júna 2024

Za Komisiu

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN

(1) Ú. v. EÚ L 327, 11.12.2015, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/2283/oj.

(2) Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2017/2470 z 20. decembra 2017, ktorým sa zriaďuje únijný zoznam nových potravín v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/2283 o nových potravinách (Ú. v. EÚ L 351, 30.12.2017, s. 72, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2017/2470/oj).

(3) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 609/2013 z 12. júna 2013 o potravinách určených pre dojčatá a malé deti, potravinách na osobitné lekárske účely a o celkovej náhrade stravy na účely regulácie hmotnosti a ktorým sa zrušuje smernica Rady 92/52/EHS, smernica Komisie 96/8/ES, 1999/21/ES, 2006/125/ES a 2006/141/ES, smernica Európskeho parlamentu a Rady 2009/39/ES a nariadenie Komisie (ES) č. 41/2009 a (ES) č. 953/2009 (Ú. v. EÚ L 181, 29.6.2013, s. 35, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/609/2023-03-21).

(4) Vestník EFSA (EFSA Journal) (2024) 22:e8491.

PRÍLOHA

Príloha k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2017/2470 sa mení takto:

V tabuľke 1 (Povolené nové potraviny) sa vkladá tento zápis:

Povolená nová potravina

Podmienky, za ktorých možno novú potravinu používať

Doplňujúce špecifické požiadavky na označovanie

Iné požiadavky

Ochrana údajov

„Prášková izomaltulóza

Konkrétna kategória potravín

Najvyššie prípustné množstvá

1.	Názov novej potraviny na označení potravín, ktoré ju obsahujú, je ‚prášková izomaltulóza‘.

2.	Názov novej potraviny na označení musí dopĺňať text ‚izomaltulóza je zdrojom glukózy a fruktózy‘.“

Všetky potraviny okrem potravín a nápojov určených osobitne pre dojčatá a malé deti

V tabuľke 2 (Špecifikácie) sa vkladá tento zápis:

Povolená nová potravina

Špecifikácie

„Prášková izomaltulóza

Opis/definícia:

Nová potravina prášková izomaltulóza vyrobená zo sacharózy mikrobiologickým procesom s použitím mikroorganizmu Serratia plymuthica. Sušina pozostáva zo zmesi monosacharidov a disacharidov, najmä z izomaltulózy (≥ 75 %) a trehalulózy (≤ 13 %) a v menšej miere z glukózy, fruktózy, sacharózy a oligosacharidov (stopy).

Charakteristiky/zloženie:

Izomaltulóza (% DM): ≥ 75

Trehalulóza (% DM): ≤ 13

Glukóza (% DM): ≤ 3

Fruktóza (% DM): ≤ 4

Sacharóza (% DM): ≤ 5

Vlhkosť (%): ≤ 7

Popol (%): ≤ 0,05

Bielkoviny (%): < 0,1

Chemická identita izomaltulózy:

Chemický názov (IUPAC): α-D-glukopyranozyl-(1 → 6)-D-fruktofuranóza

Všeobecný názov: Izomaltulóza