Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Pridruženie zámorských krajín a území k Európskej únii

Pridruženie zámorských krajín a území k Európskej únii

 

ZHRNUTIE K DOKUMENTU:

Rozhodnutie (EÚ) 2021/1764 o pridružení zámorských krajín a území k Európskej únii vrátane Grónska

AKÝ JE CIEĽ TOHTO ROZHODNUTIA?

  • Jeho cieľom je obnoviť a posilniť strategické partnerstvo medzi Európskou úniou (EÚ) a jej zámorskými krajinami a územiami (ZKÚ).
  • Stojí na troch pilieroch: politickom pilieri, obchode a spolupráci. Nemá dátum ukončenia a určuje sa ním finančné krytie na roky 2021 – 2027.
  • Rozhodnutím sa zrušuje predchádzajúce rozhodnutie Rady 2013/755/EÚ o ZKÚ a nahrádza sa ním rozhodnutie Rady 2014/137/EÚ o spolupráci s Grónskom.

HLAVNÉ BODY

Zámorské krajiny a územia

  • EÚ má 13 zámorských krajín a území (z pôvodných 25 sa po brexite ich počet znížil).
  • Sú súčasťou územia troch členských štátov (Dánska, Francúzska a Holandska), pričom si s nimi zachovávajú osobitné ústavné spojenia.
  • Na rozdiel od najvzdialenejších regiónov EÚ nie sú súčasťou územia EÚ ani jednotného trhu, ani nie sú viazané acquis communautaire.
  • Zámorské krajiny a územia disponujú rozsiahlou autonómiou, ktorá sa vzťahuje na oblasti vrátane hospodárskych vecí, verejného zdravia, vnútorných vecí a ciel, ale obrana a zahraničné veci zvyčajne zostávajú v kompetencii príslušných členských štátov.

Ciele

  • Zvýšiť konkurencieschopnosť ZKÚ, posilňovať ich odolnosť, znižovať ich hospodársku a environmentálnu zraniteľnosť a podporovať spoluprácu medzi ZKÚ a ďalšími partnermi.
  • Zachovať existujúce väzby medzi EÚ na jednej strane a Grónskom a Dánskom na strane druhej, uznávať geostrategickú pozíciu Grónska na Arktíde a zachovať existujúce väzby medzi EÚ a ostatnými ZKÚ, uznávať ich geostrategickú pozíciu v Karibiku, Indickom oceáne, Atlantickom oceáne a Tichomorí.

Priority

Pridruženie poskytuje základ pre politiku dialógu a spolupráce v otázkach vzájomného záujmu. Rozhodnutím sa dáva priorita spolupráci v niekoľkých oblastiach vrátane:

  • udržateľnej diverzifikácie hospodárstiev ZKÚ vrátane ich hlbšej integrácie do svetových a regionálnych hospodárstiev a osobitnej potreby zvýšenia zručností grónskej pracovnej sily,
  • podpory výmen, spolupráce a partnerstiev v záujme rýchlejšieho dosiahnutia cieľov udržateľného rozvoja,
  • vzdelávania a odbornej prípravy, verejného zdravia, cestovného ruchu a kultúry,
  • udržateľného riadenia prírodných zdrojov vrátane zachovávania a udržateľného využívania biodiverzityekosystémových služieb,
  • zmierňovania zmeny klímyprispôsobenia sa dôsledkom zmeny klímy,
  • digitálnej prístupnosti,
  • podpory sociálnych, kultúrnych a hospodárskych výmen medzi ZKÚ, ich susedmi a ostatnými partnermi.

Rozpočet a financovanie

  • V rozhodnutí sa stanovuje program financovania pridruženia na roky 2021 – 2027 vo výške: 500 miliónov EUR.
  • Pomoc EÚ pre ZKÚ sa má aktuálne podľa viacročného finančného rámca na roky 2021 – 2027 financovať zo všeobecného rozpočtu EÚ.
  • Predtým bola financovaná z Európskeho rozvojového fondu a sčasti aj z rozpočtu (predchádzajúce rozhodnutie o Grónsku).
  • V prílohe I k rozhodnutiu sa vymedzujú formy financovania EÚ a pravidlá poskytovania takéhoto financovania.

ODKEDY SA ROZHODNUTIE UPLATŇUJE?

Uplatňuje sa od 1. januára 2021.

KONTEXT

Ďalšie informácie:

HLAVNÝ DOKUMENT

Rozhodnutie Rady (EÚ) 2021/1764 z 5. októbra 2021 o pridružení zámorských krajín a území k Európskej únii vrátane vzťahov medzi Európskou úniou na jednej strane a Grónskom a Dánskym kráľovstvom na strane druhej (rozhodnutie o pridružení zámoria vrátane Grónska) (Ú. v. EÚ L 355, 7.10.2021, s. 6 – 134)

Posledná aktualizácia 01.12.2021

Top