Proposal for a COUNCIL DECISION on the position to be taken on behalf of the European Union in the United Nations Economic Commission for Europe Working Party on customs questions affecting transport and in the Inland Transport Committee in connection with the envisaged adoption of a new Convention on the facilitation of border crossing procedures for passengers, luggage and load-luggage carried in international traffic by rail

Návrh ROZHODNUTIA RADY o pozícii, ktorá sa má prijať v mene Európskej únie v pracovnej skupine pre colné otázky týkajúce sa dopravy v rámci Európskej hospodárskej komisie Organizácie spojených národov a vo Výbore pre vnútrozemskú dopravu v súvislosti s plánovaným prijatím nového dohovoru o zjednodušení postupov prekračovania hraníc, pokiaľ ide o cestujúcich, batožinu a zásielku batožiny, prepravovaných v medzinárodnej doprave po železnici

Návrh ROZHODNUTIA RADY o pozícii, ktorá sa má prijať v mene Európskej únie v pracovnej skupine pre colné otázky týkajúce sa dopravy v rámci Európskej hospodárskej komisie Organizácie spojených národov a vo Výbore pre vnútrozemskú dopravu v súvislosti s plánovaným prijatím nového dohovoru o zjednodušení postupov prekračovania hraníc, pokiaľ ide o cestujúcich, batožinu a zásielku batožiny, prepravovaných v medzinárodnej doprave po železnici

ST 10679 2018 INIT