This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/178/76
Case F-25/05: Judgement of the Civil Service Tribunal of 15 June 2006 (Second Chamber) — Mc Sweeny and Armstrong v Commission (Open competition — Competition notice — Guide for candidates — Non-admission to the tests — Diplomas required — Power of the Appointing Authority)
Vec F-25/05: Rozsudok Súdu pre verejnú službu z 15. júna 2006 (druhá komora) – Mc Sweeney a Armstrong/Komisia (Verejné výberové konanie — Oznámenie o výberovom konaní — Sprievodné informácie pre uchádzačov — Nepripustenie ku skúškam — Požadované diplomy — Právomoc menovacieho orgánu)
Vec F-25/05: Rozsudok Súdu pre verejnú službu z 15. júna 2006 (druhá komora) – Mc Sweeney a Armstrong/Komisia (Verejné výberové konanie — Oznámenie o výberovom konaní — Sprievodné informácie pre uchádzačov — Nepripustenie ku skúškam — Požadované diplomy — Právomoc menovacieho orgánu)
Ú. v. EÚ C 178, 29.7.2006, p. 41–41
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 29/07/2006; Dátum uverejnenia
- Author:
- Súd pre verejnú službu
- Form:
- Súdne informácie
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
|
29.7.2006 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 178/41 |
Rozsudok Súdu pre verejnú službu z 15. júna 2006 (druhá komora) – Mc Sweeney a Armstrong/Komisia
(Vec F-25/05) (1)
(Verejné výberové konanie - Oznámenie o výberovom konaní - Sprievodné informácie pre uchádzačov - Nepripustenie ku skúškam - Požadované diplomy - Právomoc menovacieho orgánu)
(2006/C 178/76)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobkyne: Dypna Mc Sweeney (Brusel, Belgicko) a Pauline Armstrong (Overijse, Belgicko) (v zastúpení: S. Orlandi, X. Martin, A. Coolen, J.-N. Louis a E. Marchal, advokáti)
Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: H. Tserepa-Lacombe a K. Herrmann, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Zrušenie rozhodnutia výberovej komisie zo 6. a 7. septembra 2004 o nepripustení žalobkýň ku skúškam výberového konania EPSO/C/11/03 (Ú. v. EÚ C 267 A, 2003, s. 1) vyhláseného na účely vytvorenia zoznamu úspešných uchádzačov na miesta sekretárok s anglickým jazykom (C 5/C4)
Výrok rozsudku
|
1. |
Rozhodnutia výberovej komisie zo 6. a 7. septembra 2004 o nepripustení žalobkýň ku skúškam výberového konania EPSO/C/11/03 sa zrušujú. |
|
2. |
Komisia Európskych spoločenstiev je povinná nahradiť trovy konania. |
(1) Ú. v. EÚ C 182, 23.7.2005 (najskôr zapísaná pod číslom T-184/05 na Súde prvého stupňa Európskych spoločenstiev, neskôr postúpená Súdu pre verejnú službu Európskej únie uznesením z 15.12.2005).
