This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017CN0130
Case C-130/17: Action brought on 10 March 2017 — European Commission v Republic of Bulgaria
Vec C-130/17: Žaloba podaná 10. marca 2017 – Európska komisia/Bulharsko
Vec C-130/17: Žaloba podaná 10. marca 2017 – Európska komisia/Bulharsko
Ú. v. EÚ C 144, 8.5.2017, p. 33–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.5.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 144/33 |
Žaloba podaná 10. marca 2017 – Európska komisia/Bulharsko
(Vec C-130/17)
(2017/C 144/43)
Jazyk konania: bulharčina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Európska komisia (v zastúpení: G. Wils a I. Zalogin)
Žalovaný: Bulharsko
Návrhy žalobkyne
Žalobkyňa navrhuje, aby Súdny dvor
— |
určil, že Bulharská republika si nesplnila svoju povinnosť zriadiť jediné kontaktné miesto pre výmenu elektronických certifikátov na prístup k biometrickým údajom v osobných dokladoch podľa rozhodnutia Komisie K(2009) 7476 z 5. októbra 2009, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie Komisie [K(2008) 8657 v konečnom znení], ktorým sa ustanovuje certifikačná politika v súlade s požiadavkami stanovenými v technických špecifikáciách noriem pre bezpečnostné znaky a biometriu v pasoch a cestovných dokladoch vydávaných členskými štátmi, a podľa rozhodnutia Komisie K(2011) 5478 zo 4. augusta 2011, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie Komisie K(2002) 3069, ktorým sa upravujú technické špecifikácie pre jednotný formát povolení na pobyt pre štátnych príslušníkov tretích štátov, |
— |
uložil Bulharskej republike povinnosť nahradiť trovy konania. |
Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
Bulharská republika si tým, že nezabezpečila zriadenie jediného kontaktného miesta pre výmenu elektronických certifikátov na prístup k biometrickým údajom v osobných dokladoch nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývajú z vyššie uvedených rozhodnutí Komisie.