EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TN0198
Case T-198/16: Action brought on 1 May 2016 — Interbank Deposit Protection Fund v Commission
Vec T-198/16: Žaloba podaná 1. mája 2016 – Fondo interbancario di tutela dei depositi/Komisia
Vec T-198/16: Žaloba podaná 1. mája 2016 – Fondo interbancario di tutela dei depositi/Komisia
Ú. v. EÚ C 222, 20.6.2016, p. 33–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.6.2016 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 222/33 |
Žaloba podaná 1. mája 2016 – Fondo interbancario di tutela dei depositi/Komisia
(Vec T-198/16)
(2016/C 222/41)
Jazyk konania: taliančina
Účastníci konania
Žalobca: Fondo interbancario di tutela dei depositi (Rím, Taliansko) (v zastúpení: M. Siragusa, G. Scassellati Sforzolini, G. Faella, advokáti)
Žalovaná: Európska komisia
Návrhy
Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
— |
zrušil rozhodnutie Európskej komisie č. C (2015) 9256 final z 23. decembra 2015 o štátnej pomoci SA.39451 (2015/C) (ex 2015/NN), |
— |
subsidiárne zrušil rozhodnutie v rozsahu, v akom sa týka konštatovania a kvalifikácie prvku pomoci v opatrení 3, |
— |
zaviazal komisiu na náhradu trov konania, |
— |
nariadil akúkoľvek iné opatrenie, vrátane vykonania dokazovania, ktoré uzná za vhodné. |
Dôvody a hlavné tvrdenia
Rozhodnutie, ktoré je predmetom tejto žaloby, je to isté rozhodnutie, ktoré je napadnuté vo veci T-98/16, Taliansko/Komisia, a T-196/16, Banca Tercas/Komisia.
Dôvody a hlavné tvrdenia sú podobné ako dôvody a hlavné tvrdenia uvedené v týchto dvoch veciach.