This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016FN0010
Case F-10/16: Action brought on 17 February 2016 — ZZ v European Ombudsman
Vec F-10/16: Žaloba podaná 17. februára 2016 – ZZ/Európsky ombudsman
Vec F-10/16: Žaloba podaná 17. februára 2016 – ZZ/Európsky ombudsman
Ú. v. EÚ C 191, 30.5.2016, pp. 51–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 17/02/2016
- Date lodged:
- 17/02/2016
- Author:
- Súd pre verejnú službu
- Form:
- Súdne informácie
- Authentic language:
- gréčtina
- Type of procedure:
- Žaloba o určenie zodpovednosti, Zamestnanecká žaloba
- EUROVOC descriptor:
|
30.5.2016 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 191/51 |
Žaloba podaná 17. februára 2016 – ZZ/Európsky ombudsman
(Vec F-10/16)
(2016/C 191/74)
Jazyk konania: gréčtina
Účastníci konania
Žalobca: ZZ (v zastúpení: Vasileios A. Christianos, avocat)
Žalovaný: Európsky ombudsman
Predmet a opis sporu
Zrušenie rozhodnutia Európskeho ombudsmana o neprijatí kandidatúry žalobcu na miesto vedúceho tajomníka kancelárie ombudsmana a zaviazanie žalovaného na zaplatenie škody a úrokov z dôvodu majetkovej a morálnej ujmy spôsobenej žalobcovi
Návrhy žalobcu
|
— |
zrušiť napadnuté rozhodnutie Európskeho ombudsmana z 9. novembra 2015, ktorým boli Európskym ombudsmanom zamietnuté jeho správne sťažnosti, |
|
— |
zrušiť rozhodnutie z 10. apríla 2015, ktoré vylúčilo žalobcu z prijímacieho pohovoru, a rozhodnutie zo 16. júla 2015, ktorým bol B. G. menovaný na miesto vedúceho tajomníka kancelárie Európskeho ombudsmana, |
|
— |
zaviazať Európskeho ombudsmana zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 112 472,64 eura ako náhradu za materiálnu ujmu, ktorú žalobca utrpel, |
|
— |
zaviazať Európskeho ombudsmana zaplatiť žalobcovi sumu vo výške tridsať tisíc (30 000) eur ako náhradu za morálnu ujmu, ktorú žalobca utrpel, |
|
— |
zaviazať Európskeho ombudsmana na náhradu všetkých trov konania žalobcu. |
